鸟居

鸟居（日语：鳥居／とりい ^Torii）是日本神社的建筑之一，传说是连接神明居住的神域与人类居住的俗世之通道，属“结界”的一种。鸟居有多种形状，但大多均以两根支柱与一至二根横梁构成，部分鸟居在横梁中央有牌匾。

伏见稻荷大社的第一鸟居(2008年)

属严岛神社管理的海上鸟居

概要

鸟居的形状

鸟居种类
A“神明鸟居（Shinmei torii）”
B“鹿岛鸟居（Kashima torii）”
C“明神鸟居（Myōjin torii）”
D“八幡鸟居（Hachiman torii）”
E“春日鸟居（Kasuga torii）”
F“中山鸟居（Nakayama torii）”
G“外宫鸟居（Gekū torii）”
H“三柱鸟居（Mihashira torii）”
I“三轮鸟居（Miwa torii）”
J“両部鸟居（Ryōbu torii）”

竖立鸟居的习俗，据说于设立神社前已经存在^[1]。

关于鸟居的起源众说纷纭。据神道教的天岩户传说，一次天照大神因为讨厌她的弟弟，找了一个山洞躲起来，用石头将洞口堵上，人间因此没有了太阳。大家想了一个办法，建立了一个高高的木架，将所有的公鸡放到上面，让所有的公鸡一起啼叫。天照大神感到奇怪，推开石头看看，躲在一旁的相扑力士们立刻抓住机会合力将石头推开，这个世界就重新大放光明了。这个木架就是第一个鸟居。^[2]在日本汉字中，“鸟”（とり）字单用时在指鸟类之外也可以指鸡，因此鸟居可以被译为“置放鸡的木架”。此外也有说法指鸟居是源于古中国的牌坊、朝鲜半岛的红箭门、古印度的托拉纳等。

在日本各地的神社之中，位于京都的伏见稻荷大社是因为鸟居而闻名的神社之一。供奉商业之神的该神社由于有人许愿就敬献一座鸟居，经年累月之下神社境内竖立的鸟居排列成一座座长长的甬道，而被称为“千本鸟居”。除此之外，位于广岛县离岛宫岛上的严岛神社，也以其竖立在海中的大鸟居著名，是常被用来象征日本传统信仰文化的知名鸟居之一。

按日本图例，神社在日本的地图上即用鸟居（⛩）表示^[3]。Unicode的杂项符号和图符也有收录鸟居的符号U+26E9 ⛩ 。

图片集

• 
  平安神宫大鸟居
• 
  京都伏见稻荷大社境内鸟居甬道（千本鸟居）
• 
  气比神宫的大鸟居
• 
  阳成天皇陵
• 
  福冈县春日市春日神社（宝永七年奉纳）
• 
  熊野那智大社 二的鸟居
• 
  木乌神社的鸟居
• 
  日本京都伏见稻荷神社前鸟居上奉献者的题名
• 
  明治神宫大鸟居
• 
  台湾桃园神社的鸟居-已被修改过。
• 
  台湾汐止神社的鸟居。
• 
  日光东照宫明神鸟居
• 
  坂祝神社神明鸟居
• 
  富士山本宫浅间大社
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

符号编码

鸟居符号编码记载于杂项符号。

• U+26E9 ⛩ SHINTO SHRINE

参见

• 托拉纳
• 神道坊：设于寺庙、陵园入口连接神道 (道路)（参道）的牌坊
• 红箭门：朝鲜传统建筑中设于寺庙、陵园、宫殿入口，连接神道、御路的红色牌坊
• 鸟居通讯站（英语：Torii Station）（冲绳县读谷村），驻日美军通讯设施
• 伏见稻荷大社

参考资料

1. 武光诚. 《日本人なら知っておきたい神道》. 河出书房. 2003年 （日语）.
2. 《日本书纪》：“是时天照大神惊动，以梭伤身。由此发愠，乃入于天石窟，闭磐户而幽居焉。故六合之内常暗，而不知昼夜之相代。于时八十万神会合于天安河边，计其可祷之方。故思兼神深谋远虑，遂聚常世之长鸣鸟，使互长鸣。”
3. 地図記号一覧｜国土地理院. www.gsi.go.jp. [2020-01-18]. （原始内容存档于2021-01-15）.

外部链接

• 玄松子・神社知识 （页面存档备份，存于互联网档案馆）