Remove ads
擴展拉丁字母 来自维基百科,自由的百科全书
Ö, ö(带分音符的o或带曲音符的o)除了是拉丁字母,也可代表含元音变化的字母O,或含分音符的字母O。
此条目没有列出任何参考或来源。 (2017年12月29日) |
字母Ö是德语、普雷克穆列斯洛维尼亚语、芬兰语、爱沙尼亚语、沃罗语、塞托语、匈牙利语、萨米语、土耳其语、土库曼语、阿塞拜疆语、维吾尔语和鞑靼语的字母,代表韵母 /ø/ 音,而在瑞典语和冰岛语中,则代表 /œ/ 音(如"kött")或 /ɶ/ 音(如"dörr")。
瑞典语中,Ö也是词汇,解作“岛”,而在爱沙尼亚语中,öö解作“夜晚”。
Ö 在德语的字母中,表示变音(umlaut)的字母O,代表 /œ/ 或 /ø/。其他没有字母Ö的语言,或字符集的字母不足(如ASCII),会以"oe"代替"Ö"。
在比较古老的英语出版物里,Ö也可代表含分音符(diaeresis)的字母O,例如:coördinate。在这情况下,两者在读音上没有分别。不过这种用法现时普遍已被连字号所取代,如:co-ordinate,甚至把连字号也弃掉。
传统上,含分音符的O会在字母上加两点;含曲音符的O则会在字母上方加上细e表示出来,而这个e在近代的手写字体中已退化成两条短直线,后来更简化成现时的两点。由o上面的e演变成两点,这与OE演变成二合字母Œ类似。
打字机和电脑的键盘没有位置同时给含两点的Ö和含两竖线的Ő,由于两者外形相似,所以索性合二为一,而在字符集中(如ISO 8859-1)也以相同编码代表,令人难以分辨两者。不过在部分国家(如:德国),仍然有不少人坚持要严格区分两者。
Ö的HTML码是“Ö;”,而 ö 则是“ö;”。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.