《花店》是香港女歌手陈慧娴于1985年推出的经典歌曲,由林敏怡作曲及编曲,填词林敏骢,监制李振权。歌曲收录于同年推出的《陈慧娴》同名大碟中,为该碟的主打歌曲。这首歌曲推出后,陈慧娴的邻家女孩形象更深入民心,加上歌曲的旋律及歌词已上口,令《花店》成为陈慧娴早期的热门歌曲,取得RTHK龙虎榜的冠军歌,亦令陈慧娴逐渐成为一线歌手。在2014年陈慧娴复出后推出的翻唱碟《By Heart》中,陈慧娴重唱了这首歌曲。
歌曲由80年代黄金姊弟拍档林敏怡及林敏骢包办,监制李振权[1]。《陈慧娴》这张大碟亦是陈慧娴首张并非由安格斯包办的大碟,不过陈慧娴依然保持邻家少女形象,而由于这首歌表达的意思较直接,在轻柔而略带忧郁的旋律下,林敏骢选择填写较简炼的歌词交代这个爱情故事,令此歌曲更“入屋”,而“就算多平凡 就算就算多平凡”更是使人琅琅上口,传唱度很高。[2]
不过,这曲的歌词不时被批评不够严谨,而副歌这句“就算多平凡”则经常被误会成“就算不平凡”,并非因为陈慧娴的演绎问题 (陈慧娴是公认“字正腔圆”、“咬字清晰”的歌手),而是因为当说起“平凡”时,人们较易联想到“不”。[2]
陈慧娴在2014年推出的翻唱碟《By Heart》选择重唱了这首歌曲,监制叶广权亦指出此曲当年的版本的确不够好,亦提到“多平凡”屡被误传为“不平凡”一事,因此希望陈慧娴重新演绎此歌曲,而陈慧娴在多年后以更成熟的技巧演绎,效果确有不同。[3]
- 1985年度十大劲歌金曲 - 第三季入选歌曲
- RTHK龙虎榜 - 冠军歌
- 胡樱汶在欢乐今宵“金像奖歌曲颁奖典礼1986”中演唱恶搞版本《瓜店》。[4]
- 陈慧娴在2014年《By Heart》翻唱碟重新演绎此曲,为此碟10首歌曲中惟一一首重唱自己的歌曲。
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.