收复夏尔
维基百科,自由的 encyclopedia
收复夏尔(英语:The Scouring of the Shire)是英国作家J·R·R·托尔金小说《魔戒》第三部《王者再临》的第十八章。哈比人佛罗多、山姆、梅里和皮聘回到了家乡夏尔,发现它已被萨鲁曼指挥的一帮人类流氓所占据。
作者托尔金指出收复夏尔这一章节并不是隐喻第一次世界大战后的英格兰[1],但它的灵感有部分来自于他自己早年的的经历[2]:
“笔者童年所居住的乡间,在十岁之前就已惨遭破坏,那时汽车还是稀有的交通工具(笔者当时从没见到),人们还在兴建郊区的铁路系统。最近,笔者凑巧在一份报纸上看见一张照片,那是当年对我相当重要、曾经兴盛一时的一座磨坊及其池塘没落残破的最后一景。笔者从来不喜欢磨坊小主人,但是他父亲,磨坊的老主人,有一把黑胡子,而且名字不叫山迪曼。”