埃尔齐亚语（эрзянь кель）是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族莫尔多维亚语支中的一门语言。约有语言人口50万[1]，散居于俄罗斯莫尔多瓦共和国的北部、东部及西北部，以及邻近的下诺夫哥罗德、楚瓦什、奔萨、萨马拉、萨拉托夫、奥伦堡、乌里扬诺夫斯克、鞑靼斯坦及巴什科尔托斯坦等地区。此外，亦有部份语言人口散居于亚美尼亚、爱沙尼亚及哈萨克斯坦等中亚新独立国家。现时，埃尔齐亚语使用与俄语相同的西里尔字母，并没有另外加入修饰或附加字母。在莫尔多瓦，埃尔齐亚语跟莫克沙语及俄语一样都是当地的共同官方语言。
埃尔齐亚语与莫克沙语的关系非常密切，但两者在发音、词素及词汇都有很大的分别。之前这两种语言被认为是莫尔多瓦语的方言，但现今被列为两种不同的语言。
人口数量
没有确切的说埃尔齐亚语的人口数量统计。有来源说埃尔齐亚语的人口数量大约为50万人[1]。在俄罗斯的人口普查中，大多数莫尔多瓦人没有区分他们的母语是埃尔齐亚语还是莫克沙语。有学者调查研究后认为莫尔多瓦人中大约三分之二为埃尔齐亚人，三分之一为莫克沙人[4]。在2002年俄罗斯人口普查中，有843350名莫尔多瓦人，其中59.5%声称他们的母语是埃尔齐亚语或莫克沙语，如此计算，在俄罗斯境内大约有33万人的母语为埃尔齐亚语[4][5]。而在2010年的人口普查中，母语为莫尔多瓦语支的人口总数为431692人，按三分之二来算的话，母语为埃尔齐亚语的人数在俄罗斯境内约为29万人[6]。
音韵
埃尔齐亚语中有五个元音[7]。
前元音/i/ 和 /e/ 在硬齿龈音后变化为央元音 [ï] 和 [ë]，例如：siń [sïnʲ] "他们", seń [sënʲ] "蓝色"。
如同很多其他乌拉尔语系中的语言一样，埃尔齐亚语也有元音和谐现象。
下列表格中列出了埃尔齐亚语中的辅音以及对应的西里尔字母[8]。
埃尔齐亚语单词的重音比较自由，但通常在单词的第一个音节上[8]。
书写系统
А
/a/Б
/b/В
/v/Г
/ɡ/Д
/d/Е
/je/Ё
/jo/Ж
/ʒ/З
/z/И
/i/Й
/j/К
/k/Л
/l/М
/m/Н
/n/О
/o/П
/p/Р
/r/С
/s/Т
/t/У
/u/Ф
/f/Х
/x/Ц
/t͡s/Ч
/t͡ʃ/Ш
/ʃ/Щ
/ʃt͡ʃ/Ъ
/-/Ы
/ɨ/Ь
/◌ʲ/Э
/e/Ю
/ju/Я
/ja/
字母 ф, х, щ 和 ъ 只用于俄语外来词中。在1929年以前出版的一些书籍中，字母表中还包含了一个额外的字母 Ҥ ҥ。
参考书目
- A.I. Bryzhinskiy, O.V. Pashutina, Ye.I. Chernov. Писатели Мордовии Биобиблиографический справочник. Saransk: Mordovskoye Knizhnoye Izdatelystvo, 2001. ISBN 5-7595-1386-9.
- Vasilij D'omin. Сюконян тенк... Эрзянь писательде ёвтнемат. Saransk, 2005. ISBN 5-7595-1665-5.
- Ksenija Djordjevic & Jean-Leo Leonard. Parlons Mordve. Paris: L'Harmattan, 2006, ISBN 2-296-00147-5.
- Makar E. Evsev'ev. Основы мордовской грамматика, Эрзянь грамматика. С приложением образцов мокшанских склонений и спряжений. Москва: Центральное издательство народов СССР, 1928.
- Jack Rueter. Adnominal Person in the Morphological System of Erzya. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 261. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2010, ISBN 978-952-5667-23-3 [印刷版], ISBN 978-952-5667-24-0 [网络版].
- D.V. Tsygankin. Память запечатленная в слове: Словарь географических названий республики Мордовия. Saransk, 2005. ISBN 5-7493-0780-8.
参考文献
参阅
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
