克罗地亚棋盘图

克罗地亚棋盘图（克罗埃西亚语：šahovnica [ʃaxǒːʋnit͡sa]）是红白相间的棋盘图^[1]，是克罗地亚的国家象征^[2]，也是欧洲历史悠久的国家象征之一^[3][1]。克罗地亚国徽中最大的盾章图样就是克罗地亚棋盘图。

克罗地亚棋盘图

克罗地亚国家运动队员身着的运动衣长期采用克国棋盘图作为主图案，该图案也因此在体育界较为闻名。

名称

克罗地亚语称克罗地亚棋盘图为šahovnica，意为“棋盘”^[4]。有时Kockovlje和Kockice也用于指代该图案，二者之意皆为“方块”。中文也称该图案为“克罗地亚红白格纹”^[5]。

起源

克罗地亚棋盘图的确切起源并不可考，不过有猜测指其来源于古波斯^[6][7][8][9]，波斯地区曾出土许多带有棋盘图案的陶器碗具，也有建筑物墙壁装饰为棋盘图案^[10]。另有一说追溯至纹章产生之前的时代，和格鲁吉亚曾出土的红白格子花瓶有关，日期早于斯拉夫人大迁徙。这和克罗地亚族第一次被书面提及的时间点吻合，同样是在波斯帝国覆灭及大迁徙之前^[11]。

有或来源于19世纪的传说指，克罗地亚国王德尔日斯拉夫（英语：Stephen Držislav of Croatia）（Držislav）被威尼斯人俘获时，和彼得罗二世·奥尔塞奥洛总督（Pietro II Orseolo）对弈西洋棋，德尔日斯拉夫连下三盘从而获得自由，因此决定将棋盘图案置于克罗地亚盾徽上^[12][10][13]。

用于旗帜

• 
  克罗埃西亚王国国旗（925年－1102年）
• 
  克罗埃西亚王国国旗（1527年－1868年）
• 
  南斯拉夫王国国旗（1918年－1945年）
• 
  南斯拉夫王国克罗地亚省省旗（1939年－1941年）
• 
  克罗地亚独立国国旗（1941年－1945年）
• 
  克罗地亚社会主义共和国国旗（1990年）
• 
  克罗地亚共和国国旗（1991年至今）

用于徽章

• 
  奥地利因斯布鲁克，史上最早带有克罗地亚棋盘图的纹章（1495年）
• 
  1527年塞丁城宪章（英语：Cetingrad Charter）中出现的代表克罗地亚的印章
• 
  匈牙利-克罗地亚邦联徽章（1102年－1526年）
• 
  克罗地亚王国国徽（1527年－1868年）
• 
  克罗地亚-斯拉沃尼亚王国国徽（1868年－1918年）
• 
  圣斯蒂芬王冠领纹章（1868年－1915年）
• 
  克罗地亚民族主义纹章（1914年）
• 
  南斯拉夫王国克罗地亚省省徽（1939年－1943年）
• 
  南斯拉夫王国克罗地亚省省徽（1939年－1943年）
• 
  克罗地亚独立国国徽（1941年－1945年）
• 
  克罗地亚社会主义共和国国徽（1947年－1990年）
• 
  克罗地亚共和国克罗地亚本部徽章
• 
  克罗地亚共和国国徽（1991年至今）

其他用途

2012年欧洲足球锦标赛，克罗地亚球迷在波兰波兹南展示的巨大助威条幅

克罗地亚空军的米格-21战斗机采用克罗地亚棋盘图的涂装。克罗地亚国家运动队员身着的球衣长期采用克国棋盘图作为主图案，克国体育爱好者也因此常用带有克罗地亚棋盘图的条幅为之助威。由于其球衣图案在众多运动队中独树一帜，克罗地亚足球队在中文世界中也有着“格子军团”的称呼^[14]。不只是国家队，不少克罗地亚足球甲级联赛的俱乐部队伍也在队徽中加入了棋盘图案。

而由于其红白相间的颜色颇为显眼，类似克罗地亚棋盘的红白格子图案也常用于航空障碍物标志^[15]，例如机场建筑物与航管设施，以及高大的输电铁塔和无线电天线等，以方便机师在可视范围条件差劣时容易辨识障碍物^[16][17]，例如香港九龙的格仔山；在其他建筑的装潢方面也较为常见。不过这和克罗地亚国家无关。

• 
  足球运动员达里奥·斯尔纳身着带有克罗地亚棋盘图的球衣
• 
  2014年国际足联世界杯足球赛的克罗地亚球员
• 
  克罗地亚斯普利特波柳德体育场（英语：Stadion Poljud）的克国球迷助威方阵
• 
  俄罗斯的行动式航管车

参见

• 克罗地亚国徽
• 巴腾堡格纹

参考文献

1. Je li šahovnica hrvatski grb? [棋盘图是克罗地亚的国徽吗？]. Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća (克罗地亚文化议会门户网站). [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-01-14） （克罗地亚语）.
2. GRBOVI I DRESOVI EURA Kako je šahovnica postala simbol Hrvatske. [2017-07-20]. （原始内容存档于2017-07-23）.
3. NADA LANDEKA. Postoje dokazi da Hrvati nisu Slaveni, već jedini narod koji je svoje korijene sačuvao 6500 godina [有证据表明克罗地亚人不是斯拉夫人，而是唯一保留了6500年根源的人]. 2014-01-26 [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-11-12） （克罗地亚语）.
4. šahovnica - Hrvatski jezični portal - Znanje. [2017-07-20]. （原始内容存档于2019-09-13）.
5. ENJOY足球装备网. 红白格纹，只属于克罗地亚的符号. 搜狐网. [2018-07-09]. （原始内容存档于2019-09-13）.
6. HRVATSKO IME SPOMINJE SE U DOBA EGIPATSKIH FARAONA 3750 GODINA PRIJE KRISTA. [2017-07-20]. （原始内容存档于2019-09-12） （克罗地亚语）.
7. Hrvatsko podrijetlo Hrvata - SlideShare. [2017-07-20]. （原始内容存档于2016-03-17） （克罗地亚语）.
8. Hrvatska šahovnica - Croatian-Heritage-Museum.com. [2017-07-20] （克罗地亚语）.^{[永久失效链接]}
9. Hrvatski nacionalni mitovi - Mit o iranskom podrijetlu - Prometej. [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-10-28） （克罗地亚语）.
10. Hrvatska šahovnica - povijest i njegovo značenje. [2017-07-20]. （原始内容存档于2017-02-10）.
11. Branimir Besak: Arheologijom o zatajenoj povijesti Hrvata - Scribd. [2017-07-20]. （原始内容存档于2016-06-18）.
12. Legenda o nastanku hrvatskog grba - mojapovijest.com. [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-10-01） （克罗地亚语）.
13. Legende o hrvatskom grbu - Povijest.hr. [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-10-24） （克罗地亚语）.
14. 新华社. 时隔20年，“格子军团”卷土重来. 凤凰网. [2018-07-09]. （原始内容存档于2019-06-01）.
15. 航空障礙物標誌與障礙燈設置標準. 全国法规资料库. [2020-01-26]. （原始内容存档于2022-02-18） （中文（台湾））.
16. Why do many airports have red and white checkered structures?. [2017-07-20].
17. Why is everything in Airports painted with red and white checks?.. [2017-07-20]. （原始内容存档于2019-09-11）.

外部链接