假如我是真的 (电影)

《假如我是真的》（英语：If I Were for Real）是1981年发行上映的台湾电影，由王童执导，谭咏麟、胡冠珍主演。故事改编自沙叶新的同名剧本，讲述中国大陆文革之后官僚特权、走后门等情况。本片获得第18届金马奖最佳剧情片及最佳改编剧本大奖，谭咏麟亦凭此片得最佳男主角^[2][3]。《假如我是真的》的幕后人员大都参与过电影《皇天后土》的拍摄，因而对大陆人的生活状况做过深入了解，道具、衣着、布景等方面较为写实。但本片在台湾本土票房不佳，仅上映八天就匆匆下架，收入尚不及宣发费用^[4][5]。起初在香港被英属香港政府禁映，理由为“影响与邻近地区关系”，直到1989年六四事件前才解禁^[6]。

假如我是真的 If I Were for Real
基本资料
导演	王童
监制	龚金星 江显成
制片	冯至甲
编剧	李守成 姚明德 张永祥
原著	假如我是真的 沙叶新作品
主演	谭咏麟 胡冠珍
配乐	陈信义
主题曲	〈假如我是真的〉／邓丽君
摄影	林鸿钟
剪辑	谢义雄
制片商	永昇影业有限公司
片长	98 分钟
产地	台湾
语言	华语
上映及发行
上映日期	台湾： 1981年8月21日 (1981-08-21)  英属香港：1989年5月4日 (1989-05-04)[1]
票房	香港：HK$ 4,258,795.00

剧情

一位上山下乡的青年李小璋（谭咏麟饰）回乡探望未婚先孕的女友（胡冠珍饰），并希望和她尽快完婚，但因为没能回城，所以其女友的父亲阻止两人结婚。

李小璋曾冒充北京来的高干子弟看话剧《钦差大臣》，被话剧团团长认定是中国人民解放军总参谋部副总李达的儿子，受到上海市文化局局长、上海市副市长、中共上海市委书记夫人等众人巴结。为了能够回城，李小璋决定诈骗高层干部；最后被识破，被捕入狱。李小璋的女朋友知道和他结婚无望，投江自尽；李小璋也在狱中割腕自尽，而牢房墙壁上以血写著“假如我是真的”......

电影歌曲

主题曲

歌名	演唱者	作曲	填词
〈假如我是真的〉	邓丽君	欣逸	庄奴

奖项

主办单位	奖项	受奖者	阶段／结果
第18届金马奖	最佳影片	《假如我是真的》	获奖
	最佳男主角	谭咏麟	获奖
	最佳改编剧本	张永祥	获奖
	最佳美术设计	王童	提名
	最佳摄影	林鸿钟	提名

参考资料

1. 假如我是真的 If I were for real. 香港康乐及文化事务署统一藏品管理系统. [2021-06-06]. （原始内容存档于2021-06-06）.
2. 第18屆金馬獎得獎名單. 台北金马影展. [2021-06-06]. （原始内容存档于2021-04-30） （中文）.
3. The People Are Missing: The 25th Taipei Golden Horse International Film Festival (and 40th Golden Horse Awards). Senses of Cinema. [2013-10-13]. （原始内容存档于2020-11-07）.
4. 假如我是真的. 台湾光华杂志. （原始内容存档于2022-11-30）.
5. 古继堂. 台湾的电影与明星. 成都: 四川文艺出版社. 1989-03: 5. ISBN 9787541103339.
6. 【終年79歲】《假如我是真的》批中共 著名劇作家沙葉新離世. 苹果日报. 2018-07-27 [2021-06-06]. （原始内容存档于2020-05-29）.

外部链接

• 开眼电影网上《假如我是真的》的资料（繁体中文）
• 香港影库上《假如我是真的》的资料（繁体中文）
• 时光网上《假如我是真的》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《假如我是真的》的资料 （简体中文）
• 烂番茄上《假如我是真的》的资料（英文）
• AllMovie上《假如我是真的》的资料（英文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《假如我是真的》的资料（英文）