bašta

參見：basta、bastá、bästa 和 başta

捷克語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbaʃta/

詞源1

源自意大利語 bastia^[1] ← bastire (“建築”) ← 原始日耳曼語 *bastijaną。^[2]

名詞

Module:Parameters第828行Lua错误：Parameter 1 is not used by this template.

1. 堡壘
2. 塘坝邊上的小屋

變格

	單數	複數
主格	bašta	bašty
屬格	bašty	bašt
與格	baště	baštám
賓格	baštu	bašty
呼格	bašto	bašty
方位格	baště	baštách
工具格	baštou	baštami

變格

派生詞

• baštýř

詞源2

不確定，可能源自意大利語 pasto (“餐”)。^[3][4]

名詞

Module:Parameters第828行Lua错误：Parameter 1 is not used by this template.

1. 〈口〉 美食

   To je ale bašta! ― 真好吃！

變格

	單數	複數
主格	bašta	bašty
屬格	bašty	bašt
與格	baště	baštám
賓格	baštu	bašty
呼格	bašto	bašty
方位格	baště	baštách
工具格	baštou	baštami

變格

派生詞

• baštit

參考資料

1. Machek, Václav (1968年)，“1° bašta 1°”，Etymologický slovník jazyka českého，2nd版，Prague：Academia
2. "bašta¹" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
3. Machek, Václav (1968年)，“2° bašta 2°”，Etymologický slovník jazyka českého，2nd版，Prague：Academia
4. "bašta²" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007

塞爾維亞-克羅地亞語

其他形式

• bášča

詞源1

来自bašča，来自鄂圖曼土耳其語 باغچه (bâğçe)，来自波斯語 باغچه (bâğče)，باغ (bâğ)的指小形式。

發音

• 國際音標^(幫助): /bǎːʃta/
• 斷字：ba‧šta

名詞

bášta f (西里爾字母拼寫 ба́шта)

1. (波士尼亞，塞爾維亞)花园

變格

	单数	复数
主格	bašta	bašte
属格	bašte	bašta
与格	bašti	baštama
宾格	baštu	bašte
呼格	bašto	bašte
位格	bašti	baštama
工具格	baštom	baštama

    bašta 的变格

同義詞

• vrt

詞源2

来自匈牙利語 bástya，来自中古高地德語 bastie，来自古法語 bastie，bastir的陰性单数过去分词。^[1]對比德語 Bastei, 法語 bâtir。

名詞

bašta f (西里爾字母拼寫 башта)

1. 堡垒

變格

	单数	复数
主格	bašta	bašte
属格	bašte	bašta
与格	bašti	baštama
宾格	baštu	bašte
呼格	bašto	bašte
位格	baštom	baštama
工具格	bašti	baštama

    bašta 的变格

參考資料

1. Petar Skok, Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, 1971, Z., p. 119