送る

日语

詞中漢字
送
おく 三年級
訓讀

发音

• (東京) おくる [òkúrú] (平板型 – [0])^[1]
• 國際音標^(幫助)：[o̞kɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	送る	おくる	[òkúrú]
命令形	送れ	おくれ	[òkúré]
關鍵構式
被動形	送られる	おくられる	[òkúrárérú]
使役形	送らせる	おくらせる	[òkúrásérú]
可能形	送れる	おくれる	[òkúrérú]
意志形	送ろう	おくろ​ー	[òkúróꜜò]
否定形	送らない	おくらない	[òkúránáí]
否定過去形	送らなかった	おくらな​かった	[òkúránáꜜkàttà]
尊敬形	送ります	おくりま​す	[òkúrímáꜜsù]
完成形	送った	おくった	[òkúttá]
接續形	送って	おくって	[òkútté]
條件形	送れば	おくれ​ば	[òkúréꜜbà]

「送る」的活用形音調（東京音）

动词

送(おく)る • (okuru) 他動詞 五段 (連用形 送(おく)り (okuri)，過去式 送(おく)った (okutta))

1. 送，发送

   メールを送(おく)る

   mēru o okuru

   发送邮件

2. 度过

   日常生活(にちじょうせいかつ)を送(おく)る

   nichijō seikatsu o okuru

   过着日常生活

3. 送别
4. 播放

   コマ送(おく)り

   komaokuri

   逐帧播放

   早(はや)送(おく)り

   hayaokuri

   快进

5. (語言學) 给...添加送假名

活用形

活用形
未然形	送ら	おくら	okura
連用形	送り	おくり	okuri
終止形	送る	おくる	okuru
連體形 （連体形）	送る	おくる	okuru
假定形 （仮定形）	送れ	おくれ	okure
命令形	送れ	おくれ	okure
關鍵構式
被動形	送られる	おくられる	okurareru
使役形	送らせる 送らす	おくらせる おくらす	okuraseru okurasu
可能形	送れる	おくれる	okureru
意志形	送ろう	おくろう	okurō
否定形	送らない	おくらない	okuranai
否定連用形	送らず	おくらず	okurazu
尊敬形	送ります	おくります	okurimasu
完成形	送った	おくった	okutta
接續形	送って	おくって	okutte
條件形	送れば	おくれば	okureba

「送る」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

参见

• 贈(おく)る (okuru)

参考资料

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9