朝鮮말

조선 (朝鮮, joseon, “朝鮮”) + 말 (言語, mal) (韓國標準語/首尔) IPA(說明): [t͡ɕo̞sʰʌ̹nma̠ɭ] 諺文注音：[조선말] 조선말 (joseonmal) (漢字 朝鮮말) (北韓文化語，延邊朝鮮語，日本朝鮮語，南韓過時用法) 朝鮮語、韓語 (歷史用法，韓國)

來自中古朝鮮語 말〯 (mǎl)。 國際音標(幫助): /ma̠ɭ/ 말 (mal) 詞 話語 語言 제주말 (jejumal) 한국말 (hangungmal) 조선말 (joseonmal) (罕用) “말” in Andrew Cheng; K. David Harrison, Jeju-eo

+‎ 말 (mal, “語言；話語”)。 (韓國標準語/首尔) IPA(說明): [uɾima̠ɭ] 諺文注音：[우리말] 우리말 (urimal) (自稱) 國語，即韓語／朝鮮語 한국어 (韓國語, han'gugeo) 한국말 (han'gungmal, “朝鮮／韓國國語”) 조선어 (朝鮮語,

源自 말 (mal, “語言”) +‎ 뿌리 (ppuri, “根”)。 (韓國標準語/首尔) IPA(說明): [ˈma̠(ː)ɭp͈uɾi] 諺文注音：[말(ː)뿌리] 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範，但兩韓絕大多數人皆已不再區分。 말뿌리 (malppuri) (朝鮮) 詞根 어근(語根)

말벌在朝鮮語維基百科上的資料 來自말 (mal, “馬”)或말– (mal–, “大”) + 벌 (beol, “蜂”)。 對照漢語 馬蜂／马蜂 > 漢字語 마봉 (馬蜂, mabong), 蒙古語 ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠵᠥᠭᠡᠢ (morin ǰögei) / морин зөгий (morin zögii