склад

保加利亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 *sъkladъ，來自*sъ(n)-和*klasti。

發音

• 國際音標^(幫助)：[skɫat]

名詞

склад • (sklad) m (形容詞 скла́дов)

1. 倉庫，儲藏室

變格

	單數	複數
不定	склад sklad	скла́дове skládove
定 （主語）	скла́дът skládǎt	скла́довете skládovete
定 （賓語）	скла́да skláda
數	—	скла́да skláda

склад 的變格

衍生詞

• скла́даджия (skládadžija)
• склади́рам (skladíram), склади́ране (skladírane)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助)：[skɫat]

名詞

склад • (sklad) m

1. 倉庫，儲藏室
2. 一致，和睦，融洽

變格

	單數	複數
不定	склад	складови
定指（遠近未知）	складот	складовите
定指（近指）	складов	складовиве
定指（遠指）	складон	складовине
呼格	складу	складови
計數形	—	склада

склад 的變格

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[sklat]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-at

名詞

склад (sklad) m 無生 (屬格 скла́да，主格複數 скла́ды，屬格複數 скла́дов)

1. 倉庫，儲藏室
2. (軍事) 兵站，補給站
3. 體質，體格
4. 心態，性格，性情

   склад ума́ ― sklad umá ― 心態

5. 種類
6. （人生）方向
7. (非正式) 和聲
8. (非正式) 感官，感覺
9. (棄用) 音節 (本義項的複數形式重音在詞尾)

   чита́ть по скла́дам ― čitátʹ po skládam ― 按音節讀

變格

	单数	复数
主格	скла́д sklád	скла́ды sklády
属格	скла́да skláda	скла́дов skládov
与格	скла́ду skládu	скла́дам skládam
宾格	скла́д sklád	скла́ды sklády
工具格	скла́дом skládom	скла́дами skládami
前置格	скла́де skláde	скла́дах skládax
locative	складу́ skladú

склад的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

相關詞

• класть 非完 (klastʹ)
• скла́дный (skládnyj)
• скла́дывать 非完 (skládyvatʹ), сложи́ть 完 (složítʹ)

派生詞

• → 烏茲別克語: sklad

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：/sklâd/

名詞

скла̏д m (拉丁字母拼寫 sklȁd)

1. 一致，和睦，融洽

變格

	單數
主格	склад
屬格	склада
與格	складу
賓格	склад
呼格	складе
方位格	складу
工具格	складом

склад的變格

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[skɫad]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

склад (sklad) m 無生 (屬格 скла́ду，主格複數 скла́ди，屬格複數 скла́дів)

1. 倉庫
2. 組成，組合

變格

	單數	複數
主格	склад sklad	скла́ди sklády
屬格	скла́ду skládu	скла́дів skládiv
與格	скла́дові, скла́ду skládovi, skládu	скла́дам skládam
賓格	склад sklad	скла́ди sklády
工具格	скла́дом skládom	скла́дами skládamy
方位格	скла́ді skládi	скла́дах skládax
呼格	скла́де skláde	скла́ди sklády

склад 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-a）

名詞

склад (sklad) m 無生 (屬格 скла́ду，主格複數 склади́，屬格複數 складі́в)

1. (語法) 音節

變格

	單數	複數
主格	склад sklad	склади́ skladý
屬格	скла́ду skládu	складі́в skladív
與格	скла́дові, скла́ду skládovi, skládu	склада́м skladám
賓格	склад sklad	склади́ skladý
工具格	скла́дом skládom	склада́ми skladámy
方位格	скла́ді skládi	склада́х skladáx
呼格	скла́де skláde	склади́ skladý

склад 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-c）

來源

• склад in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka