отсюда

俄语

词源

来自от- (ot-) +‎ сюда (sjuda)。

替代写法

• отсю́дова (otsjúdova), отсе́ль (otsélʹ) — 方言

发音

• 国际音标^(帮助): [ɐt͡sʲˈsʲudə]
• 国际音标^(帮助): [ɐt͡sˈsudə] (按发音的写法：отсу́да)

• 音频：

  (档案)

副词

отсю́да (otsjúda)

1. 从这里

   Ступа́й отсю́да! ― Stupáj otsjúda! ― 从这里走开！

2. (引申) 由此，因此

   Он испуга́лся: отсю́да я́сно, что он лжёт.

   On ispugálsja: otsjúda jásno, što on lžót.

   他害怕了：由此看得出来，他在撒谎。

参见

• здесь (zdesʹ), тут (tut)
• отту́да (ottúda)
• сюда́ (sjudá)
• туда́ (tudá)
• там (tam)