красноречивый

俄語

詞源

красноре́чие (krasnoréčije) +‎ -и́вый (-ívyj)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[krəsnərʲɪˈt͡ɕivɨj]

形容詞

красноречи́вый (krasnorečívyj)

1. 善辯的
2. 富有表現力的

   красноречи́вый жест ― krasnorečívyj žest ― 表達豐富的手勢

3. 說明，說服

   красноречи́вое молча́ние/напомина́ние ― krasnorečívoje molčánije/napominánije ― 雄辯的沉默

   красноречи́вый факт ― krasnorečívyj fakt ― 顯而易見的事實

變格

		陽性	中性	陰性	複數
主格		красноречи́вый krasnorečívyj	красноречи́вое krasnorečívoje	красноречи́вая krasnorečívaja	красноречи́вые krasnorečívyje
屬格		красноречи́вого krasnorečívovo		красноречи́вой krasnorečívoj	красноречи́вых krasnorečívyx
屬格		красноречи́вому krasnorečívomu		красноречи́вой krasnorečívoj	красноречи́вым krasnorečívym
賓格	有生	красноречи́вого krasnorečívovo	красноречи́вое krasnorečívoje	красноречи́вую krasnorečívuju	красноречи́вых krasnorečívyx
	無生	красноречи́вый krasnorečívyj			красноречи́вые krasnorečívyje
工具格		красноречи́вым krasnorečívym		красноречи́вой, красноречи́вою krasnorečívoj, krasnorečívoju	красноречи́выми krasnorečívymi
前置格		красноречи́вом krasnorečívom		красноречи́вой krasnorečívoj	красноречи́вых krasnorečívyx
短尾		красноречи́в krasnorečív	красноречи́во krasnorečívo	красноречи́ва krasnorečíva	красноречи́вы krasnorečívy

красноречи́вый的變格 (短尾類型a)

同義詞

• речи́стый (rečístyj)

相關詞

• красноре́чие n (krasnoréčije)
• красноречи́вость f (krasnorečívostʹ)
• кра́сный (krásnyj)
• кра́сить 非完 (krásitʹ), кра́ситься 非完 (krásitʹsja)
• краси́вый (krasívyj), краси́во (krasívo)
• краса́вец m (krasávec), краса́вица f (krasávica)
• краса́ f (krasá), красота́ f (krasotá)
• речь f (rečʹ), речево́й (rečevój)
• -речь (-rečʹ), рече́ние n (rečénije)

來源

• Template:R:ru:ESRJa