πλανήτης

古希臘語

其他寫法

• πλᾰνᾱ́τᾱς (planā́tās) — 多利亞

詞源

πλανάω (planáō, “流浪，遊蕩”) +‎ -της (-tēs, 施動者名詞後綴)

發音

 

• 國際音標^(幫助): /pla.nɛ̌ː.tɛːs/ → /plaˈni.tis/ → /plaˈni.tis/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助): /pla.nɛ̌ː.tɛːs/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助): /plaˈne̝.te̝s/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助): /plaˈni.tis/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助): /plaˈni.tis/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助): /plaˈni.tis/

名詞

πλᾰνήτης (planḗtēs) m (屬格 πλᾰνήτου); 一類變格

1. 流浪者
2. (天文學) 行星
3. (醫學) 斷續的發燒

屈折

Module:Grc-decl/table第53行Lua错误：attempt to call field 'memoize' (a nil value)

近義詞

• πλᾰ́νης (plánēs)
• (行星)： πλᾰ́νης ᾰ̓στήρ (plánēs astḗr)

派生語彙

• 希臘語: πλανήτης m (planítis)
• 拉丁語: planeta
  • 法語: planète
  • 英語: planet
  • 西班牙語: planeta
• 俄語: плане́та (planéta), плани́да (planída)

參考資料

• “πλανήτης”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• Bauer, Walter et al. (2001年) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature，3版，芝加哥：芝加哥大學出版社
• G4107, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

希臘語

詞源

源自古希臘語。

名詞

πλανήτης (planítis) m (复数 πλανήτες)

1. 流浪者
2. (天文學) 行星

變格

	單數	複數
主格	πλανήτης •	πλανήτες •
屬格	πλανήτη •	πλανητών •
賓格	πλανήτη •	πλανήτες •
呼格	πλανήτη •	πλανήτες •

πλανήτης的變格

餐具

• πλάνη f (pláni, “謬誤；木工刨”)

拓展閱讀

• πλανήτης在希臘語維基百科上的資料。維基百科 ^el