Remove ads
孤拔纪念碑，俗称孤拔衣冠冢，是一座位于台湾澎湖县马公市的一座纪念碑，因纪念清法战争之殉难法国海军将领孤拔（Anatole-Amédée-Prosper Courbet，1827年6月26日—1885年6月11日），而设立，为法国海军前远东分舰队（Far East Squadron）司令。也是澎湖县少数保存清法战争相关设施，其原址位于澎湖厅城拱辰门一带，现址位于马公市立羽毛球馆西南侧，至今并未列为文化资产。[1]
1885年3月29日（光绪11年2月13日），清法战争期间，法国将领孤拔曾率领远东舰队炮轰澎湖厅妈宫澳（今马公港）、金龟头、蛇头、四角仔屿等炮台，拨派另一兵团登陆嵵里占据纱帽山揭起澎湖之役。尽管该场战役最后以法军击退清军获胜告终。[2]:363–365，然而在屯兵澎湖期间，多数士兵及孤拔因水土不服、当地卫生条件不佳等情况下患上霍乱而病故，1885年6月，孤拔在《中法新约》签订的两天后因腹泻病逝于妈宫。[3][4]:192-193
撤军之前，法军曾于红木埕，即妈宫城拱辰门外“鬼仔山”（今马公市北辰市场一带）设立孤拔纪念碑，以及在风柜蛇头山一带竖立一座安慰亡灵的澎湖法军殉职纪念碑。[5][6][7]
红木埕所设置墓园以硓𥑮石砌墙围绕，最初设有孤拔、副官及主计三人之碑石。由于孤拔的遗体运回法国下葬，碑下所埋者仅为孤拔之遗物、遗发。[8]
日治时期，孤拔纪念碑被称为“クルベ－提督墓地”，位于澎湖厅马公街马公806番地[9]，法国政府与台湾总督府于1897年3月9日签署协议书，确认由法国拨款提供修缮公墓的经费，并于该年6月开始委托澎湖厅火烧坪乡字鬼仔山3番户杨安，担任孤拔提督墓所及兼管风柜尾的法国兵士墓所的看守人，其“守当支拂”（年薪支出）为日币12圆。1928年，台湾总督府自发性的永久管理位于基隆与澎湖两地之法国公墓，并于同年12月30日举行移交。[10][11][12][13]后来，台湾总督府依照〈史迹名胜天然纪念物保存法〉，将孤拔纪念碑指定为地方级史迹。[14][15]
战后，孤拔纪念碑仍存，1953年，由于省立马公中学为扩充校地，经征得法国政府同意后，将原先埋葬遗物及戴尔、若汉德的骨骸、以及孤拔的遗物迁葬位于基隆市的基隆法国公墓，另于原址西南侧新建纪念碑乙座，迁葬仪式于1954年3月27日进行，法国国家护卫舰将两人遗体迁葬于法国公墓，葬礼仪式由法国籍天主教花莲教区监牧费声远主持，中华民国国防部、法国驻中华民国大使馆代办与全体馆员、法军舰长与官兵、法国侨民以及多人均参与。新纪念碑则于同年落成，同年8月5日，中华民国政府与法国政府拟定“基隆法国公墓及马公法国纪念碑所占有土地之租贷办法”[16]以象征性的1元将两地的纪念碑地权承租法国。[17]然而在1964年中华民国与法国断交后，纪念碑由中华民国政府收回，原地因而仅剩下纪念碑。[18]
Remove ads
孤拔纪念碑最初设计被硓𥑮石砌墙围绕，周围6尺，厚2尺，长23间4尺8寸（一间为6尺），宽4间4尺4寸。内设有孤拔衣冠冢1座，该碑呈现方尖碑形，后侧则设置海军事务长马里·约瑟夫·路易·戴尔（Marie Joseph Louis Dert）、海军陆战队中尉路易·若汉德（Lieutenant Louis Jehenne）2座墓冢，上端竖有十字架。[19][20]
在最初纪念碑的碑文中，刻有“PESCADORES”字样，该词为澎湖群岛的西语名字。[21]
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads