When the Party's Over

《When the Party's Over》是美国歌手怪奇比莉的一首歌。 这首歌于2018年10月17日由Darkroom和新视镜唱片发行。 它是当我们睡了 怪事发生了的第二支主打单曲。

When the Party's Over
怪奇比莉的单曲
收录于专辑《当我们睡了 怪事发生了》
发行日期	2018年10月17日 (2018-10-17)
格式	数字下载 流媒体
录制时间	2018年5月
时长	3:19
唱片公司	Darkroom 新视镜唱片
词曲	菲尼亚斯·奥康奈尔
制作人	菲尼亚斯·奥康奈尔
怪奇比莉单曲年表
You Should See Me in a Crown （2018年） When the Party's Over （2018年） Come Out and Play（英语：Come Out and Play (Billie Eilish song)） （2018年）
音乐视频
YouTube上的"when the party's over"

音乐录影带

音乐录影带于2018年10月25日发布。录像带开始于比莉坐在一个空白的房间里，然后喝下杯子中装满的黑色液体。 黑色的眼泪开始流下她的脸颊，在这个过程中弄脏她的衣服。在录像带中，摄像机向下平移，显示黑色液体开始流满地板。比莉声称，她对这部录像带的灵感来源于一个粉丝的艺术作品，她画的是黑眼睛。“我认为它在视觉上真的很麻烦，我想在物理上创造它。”^[1]它由Carlos López Estrada（英语：Carlos López Estrada）执导。^[2]

在流行文化中的应用

这首歌在医疗剧住院医师第二季中的《The Unbefriended》中出现。

这首歌也出现在剧集On My Block（英语：On My Block）的第二季的一集中。

这首歌也出现在河谷镇第三季的最后一集中。

制作人员

资料取自串流媒体服务Tidal。^[3]

• 约翰‧格林汉姆 – 母带
• 罗布‧肯奈尔斯 – 混音
• 怪奇比莉 – 声乐、创作、制作
• 菲尼亚斯·奥康奈尔 – 创作、制作

榜单表现

Chart (2018–19)	Peak position
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会单曲榜）[4]	7
奥地利（Ö3四十强单曲榜）[5]	25
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[6]	31
比利时瓦隆（Ultratip榜外单曲榜）[7]	1
加拿大（Canadian Hot 100）[8]	14
捷克（百强数位单曲榜）[9]	14
Denmark (Tracklisten)[10]	16
Estonia (IFPI)[11]	8
芬兰（芬兰官方单曲榜）[12]	17
France (SNEP)[13]	96
45
匈牙利（四十强单曲榜）[14]	40
匈牙利（四十强串流榜）[15]	15
Ireland (IRMA)[16]	7
Italy (FIMI)[17]	84
荷兰（荷兰四十强单曲榜）[18]	26
荷兰（百强单曲榜）[19]	34
新西兰（新西兰唱片音乐协会单曲榜）[20]	3
Norway (VG-lista)[21]	9
葡萄牙（葡萄牙唱片业协会单曲榜）[22]	27
苏格兰（官方榜单公司单曲榜）[23]	60
Singapore (RIAS)[24]	30
斯洛伐克（百强数位单曲榜）[25]	10
Spain (PROMUSICAE)[26]	60
Sweden (Sverigetopplistan)[27]	10
瑞士（瑞士热门音乐榜）[28]	29
英国（官方榜单公司单曲榜）[29]	21
美国（《告示牌》百大单曲榜）[30]	29
美国（《告示牌》Pop Airplay）[31]	17
US Rolling Stone Top 100[32]	50

认证

地区	认证	认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[33]	2× 白金	140,000‡
奥地利（国际唱片业协会奥地利分会）[34]	金	15,000‡
比利时（比利时唱片音乐协会）[35]	金	10,000‡
加拿大（加拿大音乐协会）[36]	2× 白金	0‡
丹麦（国际唱片业协会丹麦分会）[37]	金	45,000‡
意大利（意大利音乐产业联盟）[38]	金	25,000‡
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[39]	白金	30,000‡
挪威（国际唱片业协会挪威分会）[40]	2× 白金	40,000*
西班牙（西班牙音乐制作协会）[41]	金	20,000‡
瑞典（瑞典唱片业协会）[42]	3× 白金	24,000,000†
英国（英国唱片业协会）[43]	金	400,000‡
美国（美国唱片业协会）[44]	金	500,000‡
*仅含认证的实际销量 ^仅含认证的出货量 ‡仅含认证的流媒体+实际销量

发行历史

国家	发行日期	格式	唱片公司	参考文献
美国	2019年2月26日	当代流行电台	新视镜唱片	[45]

参考文献

1. Bajgrowicz, Brooke. Billie Eilish Debuts Eerie 'When the Party's Over' Video: Watch. Billboard. 2018-10-25 [2018-11-21]. （原始内容存档于2018-11-21）.
2. Schneck, Anthony. The Best Music Videos of 2018. Thrillist. 2019-01-02 [2019-02-20]. （原始内容存档于2019-03-31）.
3. Try the TIDAL Web Player. listen.tidal.com. [2019-07-08]. （原始内容存档于2019-03-29） （英语）.
4. "Australian-charts.com – Billie Eilish – When the Party's Over". ARIA Top 50 Singles. [2019-04-06]. （英语）.
5. "Austriancharts.at – Billie Eilish – When the Party's Over". Ö3 Austria Top 40. [2018-11-29]. （德语）.
6. "Ultratop.be – Billie Eilish – When the Party's Over". Ultratop 50. [2018-12-15]. （荷兰语）.
7. "Ultratop.be – Billie Eilish – When the Party's Over". Ultratip. [2018-12-08]. （法语）.
8. "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2018-11-21].（英语）.
9. "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201914检索. [2019-04-08].（捷克语）.
10. Track Top-40 Uge 13, 2019. Hitlisten. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-09-24）.
11. Nestor, Siim. EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Queenil läheb väga hästi!. Eesti Ekspress. 2018-11-20 [2018-11-21]. （原始内容存档于2018-11-21） （爱沙尼亚语）.
12. "Billie Eilish: When the Party's Over". Musiikkituottajat. [2018-11-25].（芬兰语）.
13. Le Top de la semaine : Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 14, 2019). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2019-04-08]. （原始内容存档于2019-10-18） （法语）.
14. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2018-11-23]. （匈牙利语）.
15. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-04-21]. （匈牙利语）.
16. IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. [2018-12-01]. （原始内容存档于2018-12-26）.
17. Top Singoli – Classifica settimanale WK 14. Federazione Industria Musicale Italiana. [2019-04-06]. （原始内容存档于2019-02-05） （意大利语）.
18. "Nederlandse Top 40 – week 47, 2018". Dutch Top 40 [2018-11-24]..
19. "Dutchcharts.nl – Billie Eilish – When the Party's Over". Single Top 100. [2018-11-21].（荷兰语）.
20. "Charts.nz – Billie Eilish – When the Party's Over". Top 40 Singles. [2018-11-22].（英语）.
21. VG-lista – Topp 20 Single uke 2, 2019. VG-lista. [2019-01-12]. （原始内容存档于2019-01-12）.
22. "Portuguesecharts.com – Billie Eilish – When the Party's Over". AFP Top 100 Singles. [2019-04-12].（英语）.
23. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2019-04-06].（英语）.
24. Singapore Top 30 Digital Streaming Chart – Week 47 (PDF). Recording Industry Association (Singapore). [2019-07-24]. （原始内容 (PDF)存档于2018-11-30）.
25. "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201914检索. [2019-04-09].（捷克语）.
26. Top 100 Canciones: Semana 14. Productores de Música de España. [2019-04-09]. （原始内容存档于2019-04-21）.
27. Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. [2019-01-12]. （原始内容存档于2017-07-20）.
28. "Swisscharts.com – Billie Eilish – When the Party's Over". Swiss Singles Chart. [2018-11-26].（英语）.
29. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-12-01].（英语）.
30. "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard. [2019-04-09].（英语）.
31. "Billie Eilish Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2019-06-04].（英语）.
32. Top 100 Songs. Rolling Stone. 2019-07-02 [2019-07-03]. （原始内容存档于2019-07-02）.
33. ARIA Australian Top 50 Singles. Australian Recording Industry Association. 2019-04-22 [2019-04-20]. （原始内容存档于2017-02-24）.
34. Austrian single certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. IFPI Austria. [2019-05-21] （德语）.
35. Ultratop − Goud en Platina – singles 2019. Ultratop. Hung Medien. [2019-04-19] （荷兰语）.
36. Canadian single certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. Music Canada. [2019-04-30] （英语）.
37. Danish single certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. IFPI Danmark. [2019-04-07] （丹麦语）. 浏览下方到2019的列表获取认证。
38. Italian single certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. Federazione Industria Musicale Italiana. [2019-06-03] （意大利语）.
39. New Zealand single certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. Recorded Music NZ. [2019-01-25] （英语）.
40. Norwegian album certifications – Billie Eilish – When the Party's Over. IFPI Norway. [2019-06-05] （挪威语）.
41. When the Party's Over – Billie Eilish. Productores de Música de España. [2019-04-30]. （原始内容存档于2019-11-20）.
42. Sverigetopplistan – Billie Eilish. Sverigetopplistan. [May 22, 2022] （瑞典语）.
43. British single certifications – Billie Eilish – When The Party's Over. British Phonographic Industry. [2019-05-24] （英语）.
44. American single certifications – Billie Eilish – When The Party's Over. Recording Industry Association of America. [2018-12-20] （英语）.
45. Top 40/M Future Releases. All Access Media Group/Wayback Machine. [2019-02-08]. 原始内容存档于2019-02-26.