Terence Cooke

Patrick Joseph Hayes枢机（1919年－1938年） 方濟各·斯贝尔曼樞機（1939年－1967年） 特倫斯·庫克（英语：Terence James Cooke）枢机（1968年－1983年） John Joseph O'Connor枢机（1984年－2000年） 愛德華·邁克爾·伊根樞機（2000年－2009年）

1939年教廷正式成立了美軍軍中代牧區，依然維持由紐約總主教兼任代牧的慣例。1980年代時任總主教特倫斯·庫克（英语：Terence James Cooke）樞機計畫將讓軍中代牧區成為一個獨立的管轄區而非紐約總教區的附庸。他於1975年向教宗若望保祿二世請求任命若望·若瑟·多默·萊恩為

Rico）校監。麥卡里克在1969年至1971年期間到紐約出任副教育部長及擔任助理堂區司鐸。從1971年開始，他成為狄連斯·庫克（英语：Terence Cooke）的秘書。麥卡里克於1977年離開秘書的崗位。他於2018年被指在這段時間內前性虐待一名青少年。

應良好。接着數年，他繼續為改編其他文學作品改編，包括：查爾斯·狄更斯的兩部著名小說，《遠大前程》（1946）和《霧都孤兒》（1948）；劇作家Terence Rattigan的《一飛沖天》（1952，劇本由Rattigan親自撰寫）；還有夏勞特·貝力吉候斯的《霍布森的選擇》（1954）。

（原始内容存档于2006-10-31）.  Terence Richard Gourvish; N. Blake. British Railways, 1948-73: a business history. Cambridge University Press. 1986: 286–288.  Terence Richard