Siege of Fort Nashwaak

霍桑也和父親同樣踏上了從軍的道路。1690年代，霍桑參與了威廉王之戰。在1696年的納許瓦克堡圍城（英语：Siege of Fort Nashwaak）（位於現今的加拿大弗雷德里克頓）當中，霍桑和班傑明·丘奇同為新英格蘭軍隊的領導者。之後霍桑也作為殖民地的民兵繼續活躍了一陣子，並於1711年晉升為上校。

Taconock (Winslow, Maine) Siege of Fort Nashwaak (1696) (Fredericton, New Brunswick) Raid on Chignecto (1696) Siege of Fort Nashwaak (1696) 安妮女王战争 Raid on

在新英格蘭人離開後，阿卡迪亞的總督維利本（英语：Joseph Robineau de Villebon）便將首都遷往在納許瓦克堡（英语：Fort Nashwaak）（位於現今加拿大新不倫瑞克省的弗雷德里克頓）內陸較安全的領地。納許瓦克堡在戰後一直作為首都直到1699年羅亞爾港恢復為首都為止。