Quebec Charter of Human Rights and Freedoms

Mental Health Services Administration. United States Department of Health and Human Services. [11 June 2015]. （原始内容 (PDF)存档于2015-06-22）.  Statistics – 2012

Association of Alberta）省政府仍然正式反對。阿尔伯塔省省長简欣（英语：Ralph Klein）威脅將引用《加拿大人權利與自由憲章》中的但書條款（英语：Section 33 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms）（notwithstanding

根据《加拿大人权利与自由宪章》第十六条（英语：Section 16 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms）以及联邦《官方语言法令》，加拿大的官方语言为英语和法语，而它的官方双语政策（英语：Official bilingualism

v Quebec (AG)）一案中裁定，該省對已經由省提供保險的醫療服務，而禁止私人醫療保險的規定，違反《魁北克權利與自由憲章（英语：Quebec Charter of Rights and Freedoms）》，特別是涉及生命權以及個人安全（英语：Security of

143–77.  - Civil Code of Québec. www.legisquebec.gouv.qc.ca. [2024-03-22]. （原始内容存档于2024-12-14）.  - Charter of human rights and freedoms. www.legisquebec.gouv