Maureen McGovern

Kasha & Joel Hirschhorn)，歌曲"The Morning After（英语：The Morning After (Maureen McGovern song)）" BAFTA最佳女配角獎 - (雪莉·雲達絲) 於2005年拍攝，2006年暑假上映，故事背景改為現代郵輪，由華納電影製作及發行。

(singer)）配音約瑟的歌聲 馬克·漢米爾配音猶大 理查德·赫德（英语：Richard Herd）配音雅各 莫琳·麥戈文（英语：Maureen McGovern）配音拉结 茱蒂·班森配音亞西納（英语：Asenath） 茱蒂絲·萊特（英语：Judith Light）配音祖萊卡（英语：Potiphar's

蘇珊・普雷斯蘭（薩克兄弟的妹妹）：扮演負責檢查機票的女職員。 埃塞爾·默爾曼：最後出現的士兵。 Maureen McGovern：扮演安潔莉娜修女（這是對電影《Airport 1975》登場的露絲修女的戲仿）。 Jimmie Walker：坐在飛機機頭上檢查油量的維修員。

Freej（英语：Freej）（占卜師、マングーダ、紅衣客B、主持人、Margaret、女囚人A、街坊女性、當地女性） 約瑟傳說：夢境之王（Rachel〈Maureen McGovern 配音〉） 奧莉薇亞（英语：Olivia (TV series)）（Hogenmuller老師〈Susan Balboni 配音〉） 怪誕屍新娘（Maudeline

Jones）稱屈伏塔的表現「不自然又刻意」。〈好萊塢報導〉的丹·范伯格則稱其演出是「毫無吸引力的糟糕表現。」 〈綜藝雜誌〉的莫琳·萊恩（Maureen Ryan）隨著故事的推展，反而對屈伏塔有更深刻的印象：「我從一開始的困惑與懷疑，來到富有娛樂性，最終真誠的讚賞。你完全無法從約翰·屈伏塔身上