Names Information System. United States Geological Survey. [2009-05-03]. LynnCanal. Geographic Names Information System. United States Geological Survey
蒂爾頓最初與州黨的坦慕尼協會合作,但由於老闆威廉·特威德的腐敗猖獗,他在1871年與他們決裂。蒂爾頓在1874年贏得紐約州州長選舉,在這個職位上他幫助打破了「運河環線(英语:Canal Ring (New York))」。蒂爾頓與公共腐敗的鬥爭,以及他的個人財富和在這個國家人口最多的州的選舉成功,使他成為1876年民主黨總統提