Leitmotif

英雄的榮休和功德圓滿（Des Helden Weltflucht und Vollendung） 理查德·史特勞斯在《英雄的一生》相當自由地應用了華格納主導動機（leitmotif）的技巧，而結構上則是擴大版的奏嗚-迴旋曲的交響樂曲式。 1. 英雄：首先由法國號和大提琴合奏出英雄主題，一個如同《貝多芬的第3號交響曲》那

Body Adorned: Sacred and Profane in Indian Art, p.5, chapter:The body as Leitmotif, 2013, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-14028-7 Jnanpeeth Awardees

Kitsch kitsch 虚假的，只为了赚钱而产生的“艺术” Kraut kraut sauerkraut 的缩写 Leitmotiv leitmotif 引导情节发展的主题 (動詞 leiten為"领导、指引"的意思) plündern (v.) to plunder lit. "taking