汉语拼音l、n 拼的时候,仍然写成 lü(吕)、nü(女)。 iou、uei、uen 前面加声母的时候,写成 iu、ui、un,例如 niu(牛)、gui(归)、lun(论)。 在给汉字注音的时候,为了使拼式简短,ng 可以省作 ŋ,zh、sh、ch 可省作 ẑ、ŝ、ĉ。
爪哇族船隻並封閉港口,更進一步降低爪哇族的長途航行能力。到18世紀下半葉,大多數爪哇商船僅作短程航行。 爪哇族以能造被中國史籍稱為崑崙舶(英语:K'un-lun po)的大船而聞名。早在公元2世紀,這類船舶就已在印度和中國之間的海域航行,可搭載多達1,000人,加上運載250至1,000噸貨物。
白話字(台北大學),這樣寫對白話字使用者也不會造成閱讀困難。 手寫書信有朝不寫連劃的方向發展,各音節分開寫 (類似越南文)。只剩外來語會以不標聲調的形式將音節相連。如:Bu-lun (武崙,布農族)。 同英文之書寫習慣,在每一句句首的第一個字母大寫。另外在人名、地名、書名等專有名詞的每一個詞之詞首,也以大寫書寫,如:Tâi-oân
沙巴在第七世紀,有一個定居的社會名為Vijayapura,向三佛齊帝國進貢,被認定是當時已存在於婆羅洲東北海岸附近的汶萊帝國的最早封地。另一個讓人懷疑是否確實存在的王國是第九世紀的渤泥(Po-ni)。學者認為,渤泥位於汶萊河口,並且是汶萊蘇丹國的前身。在汶萊統治者開始接受伊斯蘭教之後,成立了汶萊蘇丹國。在第五任蘇丹博爾基亞於1473年至
臺灣台語羅馬字拼音方案 n, ng三種,而它們所分別對應的入聲版本是p, t, k。 與白話字之差別有(臺羅字╱白話字):1. ik/ek、2. ing/eng、3. ua/oa、4. ue/oe。 台羅字將ek/eng用作漳腔ee的k入聲和ng韻,發作[ɛk̚]跟[ɛŋ]。台羅字不使用oa跟oe。