Japanese Pidgin English

日式英語（Engrish/Japanglish） 和製英語（Japanese-made English/Wasei-eigo） 日本皮欽英語（英语：Japanese Pidgin English）（Japanese Pidgin English） 芬蘭式英語（英语：Finglish）（Finglish）

（页面存档备份，存于互联网档案馆） A Cantonese-English bilingual child language corpus （页面存档备份，存于互联网档案馆） Towards a grammar of Chinese Pidgin English （页面存档备份，存于互联网档案馆） Matthews

Conference on Bilingual Acquisition in Early Childhood The Chinese Pidgin English featuring: Stephen Matthews(HKU) as colonial Brit List of publications

Singler, John Victor (1988). "The homogeneity of the substrate as a factor in pidgin/creole genesis （页面存档备份，存于互联网档案馆）". Language 64.27–51. Vovin, Alexander (1994)

Omniglot網之Nivkh alphabet and language （页面存档备份，存于互联网档案馆） Chukchi fairy tales in Nivkh (Gilyak) and English West-Sakhalin dialect--dialect of Nivkh （页面存档备份，存于互联网档案馆）