1982)的〈俄羅斯章〉內。 《天佑沙皇》的旋律亦被應用在美國部份院校的校歌及制服團體的官方歌曲,並填上新詞。包括宾夕法尼亚大学校歌《歡呼,賓夕法尼亞!》(Hail, Pennsylvania!)、麥卡萊斯特學院的《親愛的老麥卡萊斯特》(Dear Old Macalester)、美國童軍聖劍盟的官方歌曲、玛丽昂泰伯学院校歌及奧勒岡州波特蘭格蘭特高中校歌等。
the Halls中的「Deck」,是指動詞「裝飾」,而非名詞「甲板」。 今日普遍唱的版本為修改版,刊登於1877年12月的賓州校刊(Pennsylvania School Journal)。此版本將有關飲酒的歌詞換掉。 Billboard, Kim Ruehl Kim Ruehl is a folk