路德·马丁

关于宗教改革人物，请见“马丁·路德”。

路德·马丁（Luther Martin，1748年2月20日—1826年7月10日），是一名出生于美国新泽西州的一名政治家、美国开国元勋。他因反对削弱州权利（英语：states' rights）而拒绝在《美国宪法》上签字。他也是美国联邦党的反对派领导人，他和帕特里克·亨利、乔治·梅森，一道推进了权利法案的通过。

路德·马丁
出生	(1748-02-20)1748年2月20日 新泽西省梅塔钦（英语：Metuchen, New Jersey）
逝世	1826年7月10日(1826岁—07—10)（78岁） 纽约州纽约
国籍	美国

早期生涯

马丁是美国独立运动的早期倡导者。在1774年的秋天，他供职于新泽西萨默塞特郡的爱国者委员会，并于12月参加马里兰安纳波利斯的会议，其号召人们通过了参加大陆会议的建议。

制宪会议

1785年，他由马里兰州议会当选为联邦议会议员，但是他被繁杂的公共和私人事务所缠，无法前往费城。1787年的费城制宪会议前，他被当选为带便。但在1787年6月9日到达时，他对征收程序的保密规则表示质疑，此外，他反对建立一个联邦政府，使得大州从而能够操控小州。他始终站在小州的立场上，帮助制定新泽西计划、并对弗吉尼亚计划表决反对。同年6月27日，他发表了长达三个多小时的演讲，反对弗吉尼亚计划中对于参众两院的代表比例提议。他的演讲能力备受称赞，威廉·皮尔斯表示：“他受到律所的教育，并让他的听众始终都能够具有耐心。”他参与到一个委员会，谋求一个方案（即“康涅狄格妥协案”），从而支持每个州的众议院能有相同的代表。在会议结束前，他认为新成立的政府会具有太多的权力，并会伤害到民众权益。在尝试推动权利法案受阻后，他与另一名马里兰代表约翰·弗朗西斯·默瑟（英语：John Francis Mercer）退出了制宪会议^[1]。

批准与斗争

在1787年11月，在一次对马里兰议院的演讲中，他猛烈抨击了制宪会议，包括它所试图达到的目的，以及它能够实现的结果。他打破了承诺保密的协定，并告知马里兰州议员，该制宪会议已经公然违反了它自称的、仅仅是是对《联邦条款》“修订的唯一和明确目的” 。相反，制宪会议代表已经着手开始采取建立一个全新的政府系统。对马丁而言，这样的努力无异于发动政变。乔治·华盛顿和本杰明·富兰克林对制宪会议的发展表达了支持态度，但马丁则称，“我们不应当被暂时的辉煌冲混了头脑、蒙住了眼睛，因为蒙住的方向可能会带给我们毁灭”。

在一个地址到代表马里兰议院在11月1787年在许多报纸上​​的文章，马丁抨击政府拟议的新形式，并一直持续到1788拼批准宪法。他感叹国民政府的提升了状态，并谴责他所看到的不平等表现在国会。他拥有了自己的六个奴隶和反对，包括奴隶在确定代表，认为没有在美国最高法院陪审团严重濒危的自由^[2]。

1787年11月，在不同的期刊报纸上，马丁批评新政府形式，并持续到1788年宪法得到通过。他感慨联邦政府已经扭曲了联邦和州政府的关系，并谴责这带给国会中的不平等现象。他自己拥有六名奴隶，并反对将奴隶计入代表数量，此外他坚信美国联邦最高法院不设置陪审团制，会严重伤害民众自由。

然而马里兰州很大程度上忽略了马丁的警告。在1788年4月，其投票批准美国联邦宪法，成为第七个批准宪法的州。在6月，新罕布什尔州成为第九个宪法批准州，所要求的门槛已经达到，新宪法从而生效。三年后，联邦宪法的前十个修正案得以通过（即权利法案）。

法律职业

独立战争结束后，马丁的法律事务日趋繁盛，并逐渐成为全国最大及最成功的企业。在1800年代，他担任辩护律师，参与过两个有争议的全国性案件。在第一个案件中，1805年，他为他的密友、最高法院法官塞缪尔·蔡斯成功辩护为无罪释放。两年后，他是艾伦·伯尔的辩护律师之一，当时伯尔被控犯有叛国罪^[3]。

随后在创纪录地连任了28年的州总检察长职位后，马丁于1805年12月辞职。1813年，他成为巴尔的摩的听审裁判巡回法院主法官。1818年，他被重任为马里兰检察长，并在1819年，他于标志性的联邦法院案件——麦卡洛克诉马里兰州案中，为马里兰州辩护。原告的代表则由丹尼尔·韦伯斯特、威廉·平克尼和威廉·沃特组成。

马丁的命运在他的最后几年急转直下^[4]。酗酒、疾病和贫穷，加重了马丁的身体伤害。在19世纪20年代中期，有一项单独向马里兰州律师征收的特别税被用于他的私人生活存续^[4]。最终，他被艾伦·伯尔收留，伯尔以此感谢他当年的仗义出庭辩护。与此同时，由于对托马斯·杰斐逊的个人憎恶，他抛弃了反中央制的立场，决定拥抱联邦党，这和他最初热衷于反对联邦制的态度截然不同^[5]。1819年，他由于中风导致了瘫痪，迫使他在1822年辞去马里兰州的总检察长职位^[6]。

1826年7月8日，在78岁时，他死于艾伦·伯尔位于纽约市的家中，随后葬于圣约翰教堂的无名墓。他的去世仅晚于托马斯·杰斐逊和约翰·亚当斯四天^[4]。

1783年，马丁在圣诞节和玛利亚·克雷萨普结婚，克雷萨普是迈克尔·克雷萨普（英语：Michael Cresap）船长之女。他们拥有五个孩子，有三个女儿活到了成年。

参考

1. Forrest McDonald. We the People The Economic Origins of the Constitution. Transaction Publishers. 1991-01-01: 70–71. ISBN 978-1-4128-4121-4.
2. Joseph C. Morton. Shapers of the Great Debate at the Constitutional Convention of 1787 A Biographical Dictionary. Greenwood Publishing Group. 2006: 196–197. ISBN 978-0-313-33021-6.
3. Sydney Russell Wrightington; Horace Williams Fuller; Arthur Weightman Spencer; Thomas Tileston Baldwin. The Green Bag. Boston Book Co. 1891: 151–152. 引文使用过时参数coauthors (帮助)
4. John R. Vile. Great American Lawyers An Encyclopedia. ABC-CLIO. 2001: 502–504. ISBN 978-1-57607-202-8.
5. Leaves of a Stunted Shrub A Genealogy of the Scrogin-Scroggin-Scroggins Family. Lulu.com. 2009: 441–. ISBN 978-1-935538-04-2.
6. Bill Kauffman; Melanie Randolph Miller. Forgotten Founder, Drunken Prophet The Life of Luther Martin. ISI Books. 2008: 164 [2015-09-26]. ISBN 978-1-933859-73-6. （原始内容存档于2016-12-22）.

延伸阅读

• Paul Clarkson and R. Samuel Jett, Luther Martin of Maryland (1970).
• Albert J. Beveridge, Life of John Marshall (4 vols., 1916–1919).
• Martin's role in the Constitution struggle may be traced in Max Farrand, ed., The Records of the Federal Convention of 1787 (4 vols., 1911–1937; rev. ed. 1966).
• . "The Constitution of the United States: America's Founding Fathers." （页面存档备份，存于互联网档案馆） National Archives and Records Administration. National Archives and Records Administration, 2015
• "Delegates to the Constitutional Convention: Luther Martin." （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2015.
•  本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.

司法职务
前任： 詹姆斯·蒂尔曼（英语：James Tilghman）	马里兰州总检察长（英语：Attorney General of Maryland） 1778–1805	继任： 威廉·平克尼
前任： 约翰·蒙哥马利（英语：John Montgomery (representative)）	马里兰州总检察长（英语：Attorney General of Maryland） 1818–1822	继任： 托马斯·比尔·多西（英语：Thomas Beale Dorsey）