Remove ads
韩国围棋手 来自维基百科,自由的百科全书
赵治勋(日语:趙 治勲/ちょう ちくん,Chō Chikun,韩语:조치훈,1956年6月20日—)是一位著名韩国旅日围棋棋手,也是日本史上首位获得大满贯(七大头衔均获得过)的棋手[1]。籍贯为韩国釜山,目前隶属于日本棋院。因在本因坊赛有10连胜的辉煌纪录,获许可在名字前使用“第二十五世本因坊”的称号。此外也曾五连霸名人战获名誉名人称号。
赵治勋的棋风重视实地,擅长与对手在中盘进行搏杀。对胜负非常执著,斗志顽强,为了追求最完美的下法而陷入长考。同时也擅长于快棋。他以计算能力出众见称。善于治理孤棋和读秒。人称“钻地鼹鼠”、“斗魂”(意思是胆略非凡)。
赵治勋出生在韩国一个非常富裕的家庭,幼名丰衍,他的祖父是曾经担任银行总裁。但是在朝鲜战争中,赵治勋家庭所拥有的财富遭到摧毁,于是家境一落千丈。赵治勋的父亲受到一名算命师的劝告后,才将他的名称改为治勋。当时算命师警告说如果不更改他的名字,赵治勋将会克死她的母亲,他也说在改名之后,赵治勋将会成名,虽然他的弟弟将会去世。这些预言后来都实现了[2]。
赵治勋的祖父认为他拥有不凡的天分,所以在1962年送他到日本深造,并进入木谷实的围棋学校来学习围棋。他在叔叔赵南哲及哥哥的陪同下,于1962年8月从东京国际机场进入日本,当时他年仅6岁。赵治勋在机场与木谷实夫妇见面,并结识木谷实的女儿木谷礼子(后来与赵治勋的劲敌小林光一结婚)。抵达日本之后,赵治勋在木谷实学校举办的庆祝会(庆祝木谷实一门总段数达到100段)上击败林海峰(让五子局)。当时许多人聚精会神的观看这场比赛,就像是在欣赏一场职业比赛。
赵治勋在7岁的时候加入日本棋院成为院生,并且因为韩国人的身份而遭到辱骂。于是他开始因身为木谷实的弟子而感到困扰,并松懈围棋学习。后来小林光一加入木谷实门下,虽然他并不突出,但是他比赵治勋还要努力。
赵治勋在1968年5月晋升围棋初段,以11岁10个月的年纪成为日本围棋近代史上最年轻的职业棋手。他也在同一年升上二段,前途看似一片光明。赵治勋仅仅花费2年的时间就晋升到4段,并且几乎获得所有大手合比赛的胜利。他在1971年成为5段,当时年仅15岁。
围棋总览及木户年鉴在1972年刊登一些关于赵治勋的个人资料,当时虽然他还未成年,但是他已经是相当著名的人物。虽然赵治勋在这一年获得30场比赛胜利,仅输了6场比赛,他仍2度败给小林光一,分别是在第4届的新锐锦标赛(有电视转播)及第16届的总理杯决赛。他在第9届职业十杰战中有出色的表现,击败3位顶尖棋手,直到后来才输给当时的名人林海峰[3]。
赵治勋在第5届新锐锦标赛获得冠军,击败当时8段的羽根泰正。他在5段以上的大手合赛中则保持83.75%的胜率,并在之后的职业十杰赛中获得第10名。赵治勋在1973年以30胜11负的成绩晋升6段。
他在1974年最重要的成就是获得第22届日本棋院锦标赛的参赛权,特别是当时他刚失去本因坊战的参赛资格。他后来在日本棋院锦标赛接连击败林海峰、石田芳夫及加藤正夫,并因为33胜9负的年度成绩而获得木户杂志颁发一个特别功绩奖。
赵治勋在第22届日本棋院锦标赛的决赛中因为发生严重失误而败给坂田荣男,仅获得亚军。这次失利也让他在第12届职业十杰赛中更加努力,最终击败所有对手,夺得冠军。这次胜利也让他成为史上最年轻的冠军。不过后来他在本因坊战第二轮则败给岛村俊广。赵治勋也进入第1届天元战的轮回战,虽然后来败给加藤正夫。他在当时10月底晋升7段,虽然木谷实在当年去世的消息让他受到相当的打击。即使如此,他在1975年的成绩仍然是出色的39胜16败。
1976年对于赵治勋而言是改头换面的一年,在失去围棋导师之后,他重新振作,并获得巨大的成功。他以获得第1届的朝日8强赛来展开这个赛季。然后围棋赛制出现重大改变,职业十杰赛及朝日8强赛都不再举办,由棋圣战及名人战来取代。在日本棋院锦标赛与关西棋院锦标赛合并后,天元战的地位也随之提高。赵治勋在第32届本因坊赛中落败,并且在天元战第二轮及第1届棋圣战中被淘汰。不过在第1届新人王战第2轮落败后,赵治勋在第20届总理杯中晋级准决赛,并且获得王座战决赛的参赛权。在决赛中他以2比1的盘数击败大竹英雄,获得第1个王座头衔。他也获得第15届十段战的挑战权,虽然最终败给坂田荣男。赵治勋在这一年总共获得生涯新高的46场胜利,并获得木户杂志的奖项,虽然他也输了18场比赛。
赵治勋在1977年的成绩相当黯淡,在第2届名人赛及第15及16届十段战的初赛遭到淘汰,并在11月失去唯一的头衔王座,新人王战也输给小林光一[4]。
1978年对于赵治勋来说是较有起色的一年,他在夏季晋升8段,而且在名人赛获得第3名,不过他仍然无法通过第33届本因坊赛的巡回赛。
赵治勋虽然在1980年失去了碁圣头衔,但是却夺得当年的名人头衔(击败大竹英雄)。曾经有谣言指出赵治勲发誓除非赢得名人头衔否则他不会再回韩国。当时24岁的他也在1980年在美国纽约置产。当时的赵治勲已经成为韩国的国民英雄,并与韩国围棋冠军曹薰铉举行过2场比赛。赵治勲在这两场比赛都获得胜利,而落败的曹薰铉则发下他不会再输给赵治勲的誓言。
赵治勋在1981年获得本因坊冠军,也是历史上首位全胜夺得本因坊头衔的棋手[5]。他以36胜10负的成绩结束这一年的大手合比赛。
在1982年,除了名人及本因坊头衔,他也获得十段头衔,并且进入棋圣战的决赛。34胜13负的成绩是这一年中所有棋手的最佳成绩。
赵治勋在该年与藤泽秀行争夺棋圣头衔。当时藤泽秀行在3-0的领先之下,似乎将连续获得7次棋圣头衔。但是赵治勲随后却连续获得3次胜利,将比数追平。藤泽秀行在第7局中发生严重的失误,导致赵治勲最后获得第一个棋圣头衔,并成为历史上第一位同时保有棋圣、名人、本因坊及十段的棋手,虽然只有短暂的40天。虽然赵治勲后来陆续失去本因坊及十段的头衔,但是在名人卫冕成功,成为历史上第一位在名人达成四连霸的棋手[6]。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
赵治勲在1983年棋圣战决赛第5战中击败藤泽秀行 |
1984年,赵治勲击败林海峰而夺得第8届棋圣头衔。随后在名人赛决赛中对决大竹英雄,这也是5年内的第4次对决。赵治勲一开始再度以0-3落后,不过他最后连胜4场获得第5个名人赛头衔。
赵治勲在1985年再度卫冕棋圣头衔,他在决赛中面对武宫正树的挑战,最后以1目半的差距获胜。不过他在这一年的名人赛决赛中败给小林光一,未能获得6连霸[7]。
赵治勲在1986年1月6日中午发生一次严重的车祸,导致他的右大腿骨折,身体也遭受重创。赵治勲稍后马上被送进手术室进行紧急手术。当时赵治勲仍然执意参加棋圣赛,并在第一场比赛以2.5目的差距落败。虽然他在接下来连胜2场,但最后仍然被小林光一以4-2的比数击败,失去棋圣头衔。赵治勲在名人赛也遭到淘汰,在这一年只获得碁圣头衔。他在这一年的成绩为35胜17负。
赵治勲在1987年的碁圣赛中输给加藤正夫,也失去挑战王座的资格。虽然在这两项比赛中落败,他仍然击败小林光一夺得天元头衔,成为日本历史上首位取得七大头衔的棋手。他在这一年的成绩为40胜23负。
赵治勲在1988年击败加藤正夫获得十段头衔,并成功卫冕天元。不过他在应氏杯世界职业围棋锦标赛也败给中国代表聂卫平。他在1988年的成绩为28胜18负。
在1989年,赵治勲再度获得十段头衔。他虽然在天元赛中输给林海峰,但是也在本因坊赛中击败他,第三次夺得这项头衔。赵治勲虽然很高兴能再度获得本因坊头衔,但是他的劲敌小林光一仍然保有棋圣及名人的头衔。他在1989年的成绩为29胜18负。
赵治勲在1990年的十段赛中败给武宫正树,但也成功卫冕本因坊的头衔。这两个巡回赛都进行到第7战才分出胜负,虽然他在本因坊赛以4-3击败小林光一卫冕,但是无法在十段赛中找到击败武宫正树的方法。他在1990年的成绩只有26胜20负[8]。
赵治勋从1989年开始就一直保持本因坊的头衔,直到1999年落败为止总共完成史无前例的十连霸。他也在1991年陆续参加许多国际赛事,包括东洋证券杯世界围棋锦标赛及富士通杯世界职业围棋锦标赛,虽然他只有获得富士通杯世界职业围棋锦标赛的冠军(在富士通杯世界职业围棋锦标赛决赛中,由于中国棋手钱宇平九段因病弃权,赵治勋不战而胜)。他在十段赛及棋圣战落败,这一年的成绩为30胜17负。1992年对于赵治勋并没有什么特别的事件发生,不过他的成绩为31胜16负,比前一年更好[9]。
赵治勋在第47届本因坊赛重演奇迹似的大逆转,当时的对手是劲敌小林光一。小林光一曾在1990年及1991年都挑战过本因坊的冠军,不过都败在赵治勋的手下。
赵治勋在1990年的本因坊战虽然落入1-3落后的局面,但是他还是连胜3场,以4-3击败小林光一。而他在1991年的本因坊战则是先输2场在连胜4场卫冕本因坊。赵治勋在1992年的本因坊战中面对更加恶劣的情势,先输了前面3场比赛,但是他在接下来完成不可思议的逆转,连胜4场,完成卫冕。这也证明赵治勋可以从任何劣势下逆转获得胜利。
赵治勋在1993年的本因坊战中以4-1击败山城宏完成5连霸,获得名誉本因坊的头衔。他在东洋证券杯世界围棋锦标赛表现出色,一直到决赛才败给韩国的李昌镐。他最后以26胜13负的成绩结束1993年赛季。
赵治勋在1994年首度获得王座头衔,并成功挑战棋圣头衔,并在本因坊战中完成6连霸(击败片冈聪)。他最后以33胜19负的成绩结束1994年赛季。
赵治勋在1995年于棋圣战决赛中犯下致命错误,卫冕失败。不过他仍然击败加藤正夫,成功卫冕本因坊。工藤纪夫在王座战以3-0击败他获得头衔,他以31胜25负的成绩结束1995年赛季。
1996年他首度同时获得3大头衔(棋圣、名人及本因坊),并以45胜17负的惊人成绩结束赛季。赵治勋在1997年第二度同时保有3大头衔,赛季成绩为26胜13负。他在1998年完成连续三年保有3大头衔的创举,完成本因坊10连霸,赛季成绩为28胜21负。不过赵治勋在1999年本因坊赛以2-4意外败给赵善津,以31胜21负的成绩结束1999年赛季。他在2000年失去所有的头衔,落入无冠状态。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第47届本因坊战的关键一场比赛 |
他在2000年的第25届名人战中败给依田纪基。这次决赛是在荷兰阿姆斯特丹举行,当时有一位荷兰记者问他为何如此深爱围棋,但赵治勋却回答说他恨围棋![10],因为它会让他感到紧绷及疲惫。
赵治勋在这一年只有获得NEC杯这一个冠军,以29胜29负的成绩结束赛季。赵治勋在2001年卫冕NEC杯冠军,并获得天元头衔及34届早碁赛冠军。他以47胜20负的成绩结束赛季[11]。
赵治勋在第34届早碁赛中首战面对羽根直树,并以5.5目的差距获胜。然后他持白子击败依田纪基,进入准决赛。他在准决赛中顺利击败王铭琬,最终在决赛中以6.5目的差距击败小林光一,获得生涯第62个冠军[12]。
赵治勋在第35届早碁赛首战面对劲敌小林光一,并顺利击败他。第二战则是击败中野泰宏,他在这两场比赛都是持白子。他在决赛对决石田芳夫,而且只下了187手就获得胜利。这是赵治勋生涯第65个冠军,也成为历史上获得最多围棋冠军的棋手。原先纪录是由坂田荣男所保持的64个冠军,赵治勋则在27年后打破这项纪录。
赵治勋在2002年中旬参加第9届阿含桐山杯。他在之前从未获得这项赛事的冠军,虽然他在早碁赛的成绩相当优秀,已经获得16次冠军。当时他手上也握有天元头衔。赵治勋在首战持白子击败淡路修三,然后在第二战面对木谷实的学生石田芳夫,并以4.5目的差距获胜。他在第三战击败王立诚,并在决战持白子击败张栩。赵治勋在首次阿含桐山杯夺冠,也是生涯第66个冠军。
赵治勋在王座战决赛中对决王铭琬,前面4场比赛双方各胜2场。在第5场比赛进行到第145手时,双方的时间都已经用尽了。当时裁判在轮到赵治勋下棋时开始读秒,让他相当吃惊。这也让他的专注力丧失,并反问裁判是否轮到他了。后来裁判判定赵治勋输了这场比赛,卫冕失败。他在2002年的成绩是39胜26负[13]。
赵治勋在2003年参加三星保险杯世界围棋公开赛。当时他在国际赛事的表现不佳,所以当他进入前8强时,也让许多人感到惊讶。他上一次获得国际赛事冠军已经要追溯到1991年的富士通杯,当时他的对手身体不适。赵治勋在8强获得历史性的胜利,击败曹薰铉,这也是赵治勋自从1981年后再度击败他。4强除了赵治勋以外,另外3位选手分别是中国的胡耀宇、谢赫及韩国的朴永训,年纪都不到21岁,而当时他已经47岁了。赵治勋在4强以半目的差距惊险击败胡耀宇,而朴永训也在4强击败谢赫。朴永训在决赛第一场比赛以4.5目的差距获胜,但是赵治勋接下来连胜2场。赵治勋在第3场比赛一开始处于劣势,但是朴永训在第180手犯下一个严重错误,最终导致赵治勋能够获胜。赵治勋夺得12年来首个国际赛冠军,也是他生涯第2个[14]。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第8届三星保险杯一场关键比赛 |
赵治勋在2003年的日本航空早碁赛中表现不佳,第一场比赛就输给羽根直树,遭到淘汰。
赵治勋也参加2004年第2届日本航空早碁赛,并在首战顺利击败横田茂昭。他随后在第二战击败关西棋院的棋手结城聪。赵治勋在第三场比赛持黑子击败好友加藤正夫,并在决赛持白子战胜三村智保,获得冠军。这是他生涯第67个冠军,也是首度在这项赛事夺冠。
自从1991年以2-3败给武宫正树之后,他在2005年再度获得十段的挑战权。他在巡回赛中首战持黑子击败桥本雄二郎,然后在第二战持白子对决山田规三生,最后以半目的差距获胜。下一场比赛面对彦阪直人,并以2.5目的差距获胜。赵治勋在巡回赛最后一场比赛击败三村智保,然后在争夺挑战权时以1.5目的差距击败高尾绅路,获得挑战保持十段头衔的王立诚。王立诚在当时已经获得十段4连霸。赵治勋在首战以半目的差距获胜,而王立诚则在第二战已5.5目的差距获胜。王立诚在第三战中以19.5目的巨大差距击败赵治勋,这在职业比赛中相当少见。但是赵治勋在第4战及第5战皆获得胜利,获得生涯第68个冠军,也是第4次获得十段头衔。
赵治勋在第44届十段战决赛首战击败当时的棋圣山下敬吾,然后第二战也顺利获胜。山下敬吾在第三战已8.5目的差距击败赵治勋,但是仍然处于落后。赵治勋在第4战以2.5目的差距获胜,卫冕成功,这也是他自从1989年后首次成功卫冕十段[15]。这也是他生涯第69个冠军。
他以25胜17负的成绩完成赛季,成为历史上获得第24多胜利的棋手[16]。
赵治勋在2007年一开始就连胜3场比赛,首战在天元预赛击败今村俊也,第二场比赛在碁圣预赛山城宏,第三场比赛则是在棋圣预赛击败石井邦生。这3场比赛分别是在1月11日、18日及25日。他在2月8日的富士通杯败给结城聪,然后在第54届NHK杯电视围棋淘汰赛击败依田纪基,晋级决赛。他在3月18日的决赛中以3.5目的优势击败结城聪,获得冠军。这是他第三度获得NHK杯电视围棋淘汰赛的冠军,也是生涯第70个冠军,成为现代围棋史上首位获得70个冠军的棋手。他以24胜12负的成绩完成赛季[17]
赵治勋在第45届十段战决赛首战顺利击败山下敬吾,然后第二战也以2.5目的优势顺利获胜。不过山下敬吾在第3战及第4战皆获得胜利。最后赵治勋在第5战持黑子以3.5目的差距击败山下敬吾,完成三连霸。
赵治勋在第46届十段战以0-3的比数败给高尾绅路,卫冕失败。他在第32届棋圣战挑战棋圣山下敬吾,双方一直进行到第7场比赛才分出胜负,赵治勋最终挑战失败。赵治勋也在NHK杯电视围棋淘汰赛中执白子以半目之差败给张栩,全部的头衔都卫冕失败。
赵治勋自己也开设围棋武馆道场教授围棋,这里也是一个许多围棋爱好者参加的围棋俱乐部。赵治勋的道场拥有严谨的时间规范。
时间 | 活动 |
---|---|
9:00 – 12:00 | 晨间学习 |
12:00 – 15:00 | 午餐时间 |
15:00 – 18:00 | 学习时间 |
18:30 – 19:00 | 晚餐时间 |
19:00 – 21:00 | 学习时间 |
赵治勋也有一些优秀的弟子,他最出色的学生包括获得第30届新人王战冠军[18]的金秀俊八段(击败此后包揽七冠的井山裕太)及获得第31届新人王战冠军的松本武久(击败出身台湾的黄翊祖),这是赵治勋的学生第二次(也是连续二次)进入日本主要的年轻棋手巡回赛决赛并获得冠军[4]。鹤山淳志六段也是赵治勋的学生[19]。三谷哲也原本也是他的学生,不过后来转而以安藤武夫为师[20]。世界上最佳的业余棋手之一罗马尼亚的德拉戈斯·巴杰纳鲁(Dragos Bajenaru)也是赵治勋的弟子,他曾在欧洲应氏杯世界职业围棋锦标赛中获得第3名[21]。
头衔 | 获胜年度 |
---|---|
现存赛事 | 55 |
棋圣 | 1983–1985, 1994, 1996–1999 |
名人 | 1980–1984, 1996–1999 |
本因坊 | 1981, 1982, 1989–1998[22] |
十段 | 1982, 1988, 1989, 2005–2007 |
天元 | 1987, 1988 |
王座 | 1976, 1994, 2001 |
碁圣 | 1979, 1986 |
NEC杯 | 1983, 1984, 1999, 2000, 2001 |
阿含桐山杯 | 2002 |
NHK杯 | 1983, 1992, 1996, 2007 |
龙星 | 1991, 1993 |
棋战优胜者选手权战 | 2015 |
已停办赛事 | 21 |
鹤圣 | 1982, 1985 |
新锐锦标赛 | 1973, 1974, 1977 |
早碁赛 | 1986, 1990–1992, 1996, 2001, 2002 |
日本航空超级早碁杯 | 2004 |
职业十杰赛* | 1975 |
朝日八强赛* | 1976 |
秀哉杯*[23] | 1982 |
对抗赛*[24] | 1977 |
大师杯 | 2011, 2014, 2015, 2019 |
亚洲赛 | 3 |
中日天元对抗赛 | 1988, 1989 |
阿含桐山杯中日冠军对抗赛 | 2003 |
国际赛 | 2 |
三星保险杯世界围棋公开赛 | 2003 |
富士通杯 | 1991 |
总计 | 81[25] |
头衔 | 落败年度 |
---|---|
现存赛事 | 38 |
棋圣 | 1986, 1995, 2000, 2008 |
名人 | 1985, 2000, 2002 |
本因坊 | 1983, 1999 |
十段 | 1983, 1990, 1991, 2008 |
天元 | 1989 |
王座 | 1977, 1987, 1995, 1999, 2000, 2002 |
碁圣 | 1980, 1982, 1987 |
NEC杯 | 1987, 1993, 1994, 1997 |
阿含桐山杯 | 1994, 1998, 2000, 2016 |
NHK杯 | 1980, 2001, 2004, 2008 |
新人王 | 1977 |
龙星 | 1992, 1998 |
已停办赛事 | 8 |
鹤圣 | 1994, 1995 |
早碁赛 | 1986 |
新锐锦标赛 | 1972 |
日本棋院选手权赛* | 1975 |
总理杯* | 1972 |
大师杯 | 2012, 2017 |
国际赛 | 1 |
东洋证券杯世界围棋锦标赛 | 1993 |
总计 | 47[26] |
注:按照日本棋院官网的统计[27],赵治勋的头衔冠军数为75个(日本围棋史上第1位),其中不包括上表中的棋战优胜者选手权战、秀哉杯、对抗赛、中日天元对抗赛及阿含桐山杯中日冠军对抗赛。
2016年11月19/20/23日,赵治勋在第2届围棋电王战中分先以2:1战胜了单机版DeepZenGo。
赛事 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
应氏杯 | 8强 | — | 4强 | — | 4强 | — | 16强 | — | × | — | 8强 | — | 8强 | ||||||||||||
富士通杯 | 8强 | 16强 | 16强 | 冠军 | 8强 | 8强 | 4强 | 4强 | 16强 | 8强 | 16强 | 4强 | 16强 | 8强 | × | 32强 | × | × | 16强 | × | × | × | × | 16强 | 停办 |
东洋证券杯 | ×韩国国内赛 | 4强 | — | 亚军 | 8强 | 16强 | 4强 | — | 8强 | 8强 | 停办 | ||||||||||||||
三星杯 | — | 16强 | 32强 | 4强 | 32强 | 32强 | 32强 | × | 冠军 | 16强 | 32强 | 32强 | 32强 | × | × | × | × | × | |||||||
LG杯 | — | 16强 | 16强 | 8强 | 16强 | 16强 | 16强 | 16强 | 16强 | × | × | × | × | × | × | × | × | × | |||||||
春兰杯 | — | × | × | × | — | 16强 | 16强 | — | 16强 | — | × | — | 8强 | — | 16强 | ||||||||||
亚洲杯 | — | × | × | × | 1轮 | × | × | × | 1轮 | × | × | × | × | 4强 | × | × | 4强 | × | × | 1轮 | 1轮 | × | × | × | × |
三国围棋擂台赛 | — | SBS> | × | × | × | × | × | × | — | 农心> | × | × | × | × | × | 1:1 | × | × |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.