語呂合わせ

事物或暗喻事物，也廣泛用於謎語之中。不過，諧音也易引起聽講者之間的誤會。由諧音衍生的文字游戏非常多種，例如日本的挂词（日语：掛詞）、驮洒落（日语：駄洒落）、語呂合（日语：語呂合わせ）。 例如: 年年有餘（魚） 步步高升（年糕） 發財好市（髮菜蠔豉） 橫財就手（豬手） 浩劫灣（灝景灣） 姦情軒（牽晴間）

股份則在2014年12月25日於東京證券交易所母親板（日语：マザーズ）上市，代碼為3904 （页面存档备份，存于互联网档案馆），它們用日式數字遊戲（日语：語呂合わせ）來以「可愛人像美圖」應用。 而該公司以命名原因是由貝畑政徳、柳澤大輔（日语：柳澤大輔）和久場智喜以英文姓氏（Kaihata、Yanasawa、Cuba）創作而來。

呂が蘇我日向に皇太子中大兄への謀反を讒言されたとき、孝徳天皇側から謀反の企てについて石川麻呂本人に問い合わせが何度もなされた記述が在るが、古人大兄の場合には謀反の企ての有無について問い合わせ等検証の記述が無いことを言う。 -　「巻第二十五 孝徳天皇 古人大兄の死 および 蘇我倉山田麻呂冤罪」

阿波狸合戰（あわたぬきがっせん）是傳說中江戶時代末期發生在阿波國（現・德島縣） 狸之間的戰爭。又稱為阿波の狸合戦（あわのたぬきがっせん）或金長狸合戦（きんちょうたぬきがっせん）。 天保8年（1837年）。阿波國的日開野（現・小松島市）的森林裡棲息的一隻名為金長（きんちょう）的狸被一群人搗爛了巢穴，

一筆啓上日本一短い手紙の館開館　坂井市丸岡町、手紙文化を発信. 福井新聞. 2015-08-24 （日语）.  使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 一筆啓上の発信基地 手紙の館が完成 オープンは“ふみ”の語呂合わせで今月23日. 産経WEST. 2015-08-17 [2019-07-10]. （原始内容存档于2020-11-17）