Loading AI tools
浅蓝色底色显示的是俄语字母，共33个。不少使用西里尔字母的语言都会采用俄语字母作为基本字母，但可能只用在外来词或人名、地名上。
| 语系 | 印欧语系（斯拉夫语族） | 印欧语系 | 乌拉尔语系 | 高加索语系 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 语言 | |||||||||||||||||||
| А а | /a/ | /a/ | /ɑ/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /ɑ/ | /ɑ/ | /ɑ/ | /a/ | /a/ | /ɑ/ | /aː/ | /aː/ |
| Ӑ ӑ | |||||||||||||||||||
| Ӓ ӓ | /ʲa/ | /æ/ | /ɐ/ | ||||||||||||||||
| Ә ә | /ɤ~ʌ/ | ||||||||||||||||||
| Ӛ ӛ | /ɘ/ | ||||||||||||||||||
| Ӕ ӕ | /ɐ/ | ||||||||||||||||||
| Б б | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /β, b/ | /β, b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ |
| В в | /v/ | /v/ | /ʋ~w/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ |
| Г г | /g/ | /ɦ/ | /ɦ/ | /ɦ/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /ɣ, g/ | /ɣ, g/ | /g/ | /ɣ, g/ | /g/ | /g/ | /ɣ/ | /g/ |
| Ґ ґ | /g/ | /g/ | |||||||||||||||||
| Ѓ ѓ | /ɟ/ | ||||||||||||||||||
| Ғ ғ | /ʁ/ | ||||||||||||||||||
| Ӷ ӷ | /ɣ~ʁ/ | ||||||||||||||||||
| Ҕ ҕ | /ɣ/ | ||||||||||||||||||
| Д д | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /ð, d/ | /ð, d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ |
| Ђ ђ | /dʑ/ | ||||||||||||||||||
| Е е | /je/ | /je/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /je, ʲe/ | /e/ | /e/ | /je, ʲe/ | /e, ʲe, je/ | /je, ʲe, e, ɤ/ | /ɛ/ | /e, ja, aj/ | /e, ɛː, je, ie/ |
| Ѐ ѐ | /e/ * | ||||||||||||||||||
| Ё ё | /jo/ | /jɔ/ | /jɔ/ | /jo/ | /jɒ/ | /jo, ʲo/ | /jo/ | /jo/ | /jo, ʲo/ | /jo, ʲo/ | /jo, ʲo/ | /jo/ | |||||||
| Ӗ ӗ | |||||||||||||||||||
| Ҽ ҽ | /tʂ/ | ||||||||||||||||||
| Ҿ ҿ | /ʈ͡ʂʼ/ | ||||||||||||||||||
| Є є | /je/ | /je/ | |||||||||||||||||
| Ж ж | /ʐ/ | /ʐ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʐ/ | /ʒ/ | /ʒ/ |
| Ӂ ӂ | /dʒ/ | ||||||||||||||||||
| Җ җ | |||||||||||||||||||
| Ӝ ӝ | /d͡ʒ/ | ||||||||||||||||||
| З з | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z~ʒ/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ |
| Ҙ ҙ | |||||||||||||||||||
| Ӟ ӟ | /dʲʑ/ | ||||||||||||||||||
| Ӡ ӡ | /dz/ | ||||||||||||||||||
| Ѕ ѕ | /dz/ | ||||||||||||||||||
| И и | /i/ | /ɪ/ | /ɪ/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i~ɨ/ | /i/ | |
| Ѝ ѝ | /i/ * | /i/ * | |||||||||||||||||
| Ӥ ӥ | /i/ | ||||||||||||||||||
| Ӣ ӣ | /iː/ | /iː/ | |||||||||||||||||
| І і | /i/ | /i/ | /i/ | ||||||||||||||||
| Ї ї | /ji/ | /ji/ | |||||||||||||||||
| Ӏ ӏ | /ʔ/ | /ʢ/ | |||||||||||||||||
| Й й | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | |||
| Ҋ ҋ | /j̊/ | ||||||||||||||||||
| Ј ј | /j/ | /j/ | /j̊/ | ||||||||||||||||
| К к | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /kʼ/ | /k/ | /k/ |
| Қ қ | /q/ | /kʰ/ | |||||||||||||||||
| Ҟ ҟ | /qʼ/ | ||||||||||||||||||
| Ҡ ҡ | |||||||||||||||||||
| Ӄ ӄ | /q/ | ||||||||||||||||||
| Ҝ ҝ | |||||||||||||||||||
| Л л | /l~ɫ/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l~ɫ/ | /l~ɫ/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l~ɫ/ | /l/ | /l/ | /l~ɮ/ | /l/ |
| Ӆ ӆ | /l̥/ | ||||||||||||||||||
| Љ љ | /ʎ/ | /l/ | |||||||||||||||||
| М м | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ |
| Ӎ ӎ | /m̥/ | ||||||||||||||||||
| Н н | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ |
| Ӊ ӊ | /n̥/ | ||||||||||||||||||
| Ң ң | |||||||||||||||||||
| Ӈ ӈ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | ||||||||||||||||
| Ҥ ҥ | /ŋ/ | ||||||||||||||||||
| Њ њ | /ɲ/ | /ɲ/ | |||||||||||||||||
| О о | /o/ | /ɔ/ | /ɔ/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /ɔ/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /o/ | /o/ |
| Ӧ ӧ | /ø/ | /ø/ | /ʌ/ | /ø/ | |||||||||||||||
| Ө ө | /ŏ/ | ||||||||||||||||||
| Ӫ ӫ | /ɵ~ɞ/ | ||||||||||||||||||
| Ҩ ҩ | /ɥ/ | ||||||||||||||||||
| П п | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /pʼ/ | /p/ | /p/ |
| Ҧ ҧ | /pʰ/ | ||||||||||||||||||
| Р р | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r~ɾ/ | /r~ɾ/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ |
| Ҏ ҏ | /r̥/ | ||||||||||||||||||
| С с | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s~ʃ/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ |
| Ҫ ҫ | |||||||||||||||||||
| Т т | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /tʼ/ | /t/ | /t/ |
| Ҭ ҭ | /tʰ/ | ||||||||||||||||||
| Ћ ћ | /tɕ/ | ||||||||||||||||||
| Ќ ќ | /c~tɕ/ | ||||||||||||||||||
| У у | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | [u]; /w/ | [u]; /w/ | /u/ |
| Ў ў | /w/ | ||||||||||||||||||
| Ӳ ӳ | |||||||||||||||||||
| Ӱ ӱ | /y/ | /y/ | /y/ | ||||||||||||||||
| Ӯ ӯ | /ɵ~ø/ | ||||||||||||||||||
| Ү ү | |||||||||||||||||||
| Ұ ұ | |||||||||||||||||||
| Ф ф | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ |
| Х х | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /h/ | /χ/ | /χ/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /χ/ | /x/ | /x/ |
| Ҳ ҳ | /h/ | /ħ/ | |||||||||||||||||
| Һ һ | /ʰ~h/ | ||||||||||||||||||
| Ц ц | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ |
| Ҵ ҵ | /tsʼ/ | ||||||||||||||||||
| Ч ч | /tɕ/ | /tʂ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tɕ/ | /tʃ/ | /tɕ/ | /tʃʰ/ | /tʃ/ | /tʃ/ |
| Ӵ ӵ | /tɕ/ | ||||||||||||||||||
| Ҷ ҷ | /dʒ/ | /tʃʼ/ | |||||||||||||||||
| Ӌ ӌ | |||||||||||||||||||
| Ҹ ҹ | |||||||||||||||||||
| Џ џ | /dʒ/ | /dʒ/ | /ɖʐ/ | ||||||||||||||||
| Ш ш | /ʂ/ | /ʂ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ~ʂ/ | /ʃ/ | /ʂ/ | /ʃ/ | /ʃ/ |
| Щ щ | /ɕː/ | /ʃtʃ/ | /ʃtʃ/ | /ʃt/ | /ʃtʃ/ | (/ʃtʃ/) | /ç/ | /ʃtʃ/ | /ʃtʃ/ | /ɕ(ː)/ | /ʃtʃ/ | /ɕː/ | /ɕ/ | ||||||
| Ъ ъ | * | * | /ɤ~ɐ/ | * | /ʔ/ | * | * | * | * | * | * | /ˠ/ | /ʔ/ | ||||||
| Ы ы | [ɨ] | [ɨ] | /ɨ/ | /ɨ/ | /ɨ/ | (/i/) | /ɨ/ | /ɤ/ | /ɤ/ | /ɨ~ɯ/ | /ɨ/ | /ɨ/ | /ɨ/ | /ə/ | (/i/) | ||||
| Ӹ ӹ | /ɯ~ə/ | ||||||||||||||||||
| Ь ь | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | (/ʲ/) | (/ʲ/) | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | * | ||
| Ҍ ҍ | /ʲ/ | ||||||||||||||||||
| Э э | [ɛ] | /ɛ/ | /ə/ | (/e/) | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e/ | /e, ɛː/ | /e, æ/ | /e/ | |||||||
| Ӭ ӭ | /ʲe/ | ||||||||||||||||||
| Ю ю | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | /ju/ | |||
| Я я | /ja/ | /ja/ | /jɑ/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /jɑ/ | /ja/ | /jɑ/ | /ja/ | /ja/ | |||
| 语系 | 阿尔泰语系（突厥语族） | 阿尔泰语系 | 汉语 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 语言 | |||||||||||||||||||
| А а | /ɑ/ | /a/ | /ɑ/ | /ɑ/ | /a/, /æ/ | /a/ | /ɑ/ | /ɑ/ | /ɑ/ | /a/ | /ɑ/ | /a~æ/ | /ɑ/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a, ɑ/ |
| Ӑ ӑ | /ə/ | ||||||||||||||||||
| Ӓ ӓ | |||||||||||||||||||
| Ә ә | /æ/ | /æ/ | /æ/ | /æ/ | /æ/ | /æ/ | /æ/ | /ɤ/ | |||||||||||
| Ӛ ӛ | |||||||||||||||||||
| Ӕ ӕ | |||||||||||||||||||
| Б б | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b~p/ | /b/ | /b/ | /b/ | /w/ | /b/ | /p/ | /p/ | /p/ |
| В в | /v/ | /β/ | (/v/) | (/v/) | /v/ | /w/ | /w/, /v/ | (/v/) | /v/ | (/v/) | (/v/) | /v/, /w/ | /w/ (/v/) | /ʋ/ | /v/ | (/w~β/) | /w̜/ | /w/ | /w/ |
| Г г | /ɡ/ | /ɡ~ʁ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/, /ɣ/ | /ɡ/, /ɣ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/ | /ɡ/, /ɣ/ | /ɡ/ | /ɡ/, /ɢ/ | /ɡ/, /ɢ/ | /k/ |
| Ґ ґ | |||||||||||||||||||
| Ѓ ѓ | |||||||||||||||||||
| Ғ ғ | /ɣ/ | /ʁ/ | /ɣ/ | /ɣ/ | /ɣ/ | /ʁ/ | |||||||||||||
| Ӷ ӷ | |||||||||||||||||||
| Ҕ ҕ | /ɣ~ʁ/ | ||||||||||||||||||
| Д д | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d~t/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | /t/ | /t/ | /t/ |
| Ђ ђ | |||||||||||||||||||
| Е е | /e/ | /e/ | /iɘ/ | /je, e/ | /e/ | /e/ | /e/, /je/, /jɤ/ | /e/ | /je, e/ | (/e/, /je/) | /e, je/ | /ɛ/, /jɛ/ | /e/ | /ɛ/ | /je/ | /je/ | /ji~jo/ | /je/ | /iɛ/ |
| Ѐ ѐ | |||||||||||||||||||
| Ё ё | /jo/ | (/jo/) | /jo/ | /ø/ | /jo/ | /jo/ | (/jo/) | /jo/ | (/jo/) | (/jo/) | (/jɔ/) | (/jo/) | /jo/ | /jo/ | /jɔ/ | /jɔ/ | /iɔ/ | ||
| Ӗ ӗ | /ɘ/ | ||||||||||||||||||
| Ҽ ҽ | |||||||||||||||||||
| Ҿ ҿ | |||||||||||||||||||
| Є є | |||||||||||||||||||
| Ж ж | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /dʒ/ | /dʒ/, /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | (/ʒ/) | /ʒ/ | /dʒ/ | /ʒ/ | /ʐ/ | /ʒ/ | /ʒ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /ʐ/ |
| Ӂ ӂ | |||||||||||||||||||
| Җ җ | /dʒ/ | /ʑ/ | /dʒ/ | /dʒ/ | /tʂ, tɕ/ | ||||||||||||||
| Ӝ ӝ | |||||||||||||||||||
| З з | /z/ | /ð/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | (/z/) | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /ts/ | /ts/ | /ts/ |
| Ҙ ҙ | /ð/ | ||||||||||||||||||
| Ӟ ӟ | |||||||||||||||||||
| Ӡ ӡ | |||||||||||||||||||
| Ѕ ѕ | |||||||||||||||||||
| И и | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /ɪ/ | /ɪ/, /ɯ/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i, ei/ |
| Ѝ ѝ | |||||||||||||||||||
| Ӥ ӥ | |||||||||||||||||||
| Ӣ ӣ | |||||||||||||||||||
| І і | /ɘ/ | /ɪ/ | |||||||||||||||||
| Ї ї | |||||||||||||||||||
| Ӏ ӏ | |||||||||||||||||||
| Й й | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/, /ȷ̃/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /i/ | /j/ | /j/ |
| Ҋ ҋ | |||||||||||||||||||
| Ј ј | /j/ | /ɟ/ | |||||||||||||||||
| К к | /c/ (/k/) | /k~q/ | /k/ | /k~q/ | /k/ | /k/ | /k/, /q/ | /k/ | /k/ | /k~q/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | (/k/) | (/kʰ~x/) | (/k/) | /kʰ/ |
| Қ қ | /q/ | /q/ | /q/ | ||||||||||||||||
| Ҟ ҟ | |||||||||||||||||||
| Ҡ ҡ | /q/ | ||||||||||||||||||
| Ӄ ӄ | |||||||||||||||||||
| Ҝ ҝ | /ɟ/ | ||||||||||||||||||
| Л л | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /ɮ/ | /ɮ/ | /l/ |
| Ӆ ӆ | |||||||||||||||||||
| Љ љ | |||||||||||||||||||
| М м | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ |
| Ӎ ӎ | |||||||||||||||||||
| Н н | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ |
| Ӊ ӊ | |||||||||||||||||||
| Ң ң | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | |||||||||
| Ӈ ӈ | /ŋ/ | ||||||||||||||||||
| Ҥ ҥ | /ŋ/ | /ŋ/ | |||||||||||||||||
| Њ њ | |||||||||||||||||||
| О о | /o/ | /o/ | /uʊ/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /ɔ/ | /ɔ/ | /ɔ/ | /ɔ/ |
| Ӧ ӧ | /ø/ | /ø/ | |||||||||||||||||
| Ө ө | /ø/ | /ø/ | /yʉ/ | /ø/ | /ø/ | /ø/ | /ø/ | /ø/ | /ø/ | /ø/ | /o/ | /o/ | |||||||
| Ӫ ӫ | |||||||||||||||||||
| Ҩ ҩ | |||||||||||||||||||
| П п | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p~pʰ/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | (/p/) | (/pʰ/) | (/pʰ/) | /pʰ/ |
| Ҧ ҧ | |||||||||||||||||||
| Р р | /ɾ/ | /r/ | /ɾ/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /ɾ/ | /r/ | /ɾ/ | /ɾ/ | /ɾ/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /ɚ, r/ |
| Ҏ ҏ | |||||||||||||||||||
| С с | /s/ | /θ/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ |
| Ҫ ҫ | /θ/ | /ɕ/ | |||||||||||||||||
| Т т | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t~tʰ/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ |
| Ҭ ҭ | |||||||||||||||||||
| Ћ ћ | |||||||||||||||||||
| Ќ ќ | |||||||||||||||||||
| У у | /u/ | /u/ | /w/, /ʊw/, /ʉw/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/, /w/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /ʊ/ | /ʊ/ | /ɤu, u/ |
| Ў ў | /w/ | /o/ | /u/ | ||||||||||||||||
| Ӳ ӳ | /y/ | ||||||||||||||||||
| Ӱ ӱ | /y/ | /y/ | |||||||||||||||||
| Ӯ ӯ | |||||||||||||||||||
| Ү ү | /y/ | /y/ | /ʉ/ | /y/ | /y/ | /y/, /w/ | /y/ | /y/ | /ʏ/ | /y/ | /u/ | /u/ | /y/ | ||||||
| Ұ ұ | /ʊ/ | ||||||||||||||||||
| Ф ф | /f/ | /ɸ/ | (/f/) | (/f/) | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | /ɸ/ | (/f/) | (/f/) | /f~ɸ/ | (/f/) | /f/ | /f/ | (/f/) | (/f~pʰ/) | (/f/) | /f/ |
| Х х | /x~χ/ | /h~x/ | (/x/) | (/x/) | /h/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /χ/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ | /x/ |
| Ҳ ҳ | /h/ | ||||||||||||||||||
| Һ һ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | |||||||||||
| Ц ц | (/ts/) | (/ts/) | (/ts/) | (/ts/) | /ts/ | /ts/ | (/ts/) | /ts/ | (/ts/) | (/ts/) | (/ts/) | (/ts/) | /ts/ | (/ts/) | /tsʰ/ | /tsʰ/ | /tsʰ/ | ||
| Ҵ ҵ | |||||||||||||||||||
| Ч ч | /tʃ/ | /tʃ/ | (/tɕ/) | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /ɕ/ | (/tʃ/) | /tʃ/ | /c/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tʃ/ | /tɕ/ | /tʃ/ | (/tʃ/) | /tʃʰ/ | /tʃʰ/ | /tʂʰ, tɕʰ/ |
| Ӵ ӵ | |||||||||||||||||||
| Ҷ ҷ | |||||||||||||||||||
| Ӌ ӌ | /dʒ/ | ||||||||||||||||||
| Ҹ ҹ | /dʒ/ | ||||||||||||||||||
| Џ џ | |||||||||||||||||||
| Ш ш | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | (/ʃ/) | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʂ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʂ/ |
| Щ щ | (/ʃtʃ/) | (/ɕ/) | /ʃtʃ, ʃː/ | (/ʃ/) | /ɕ/ | /ʃɕ/ | (/ʃtʃ/) | /ɕː/ | (/ɕː/) | (/ʃtʃ/) | (/ʃtʃ/) | (/ɕː/, /ɕtɕ/) | (/ʃtʃ/) | (/ʃtʃ/) | (/ʃtʃ/) | (/ʃtʃ/) | /ɕ/ | ||
| Ъ ъ | * | (*) | (*) | (/j/) | * | /ʔ/ | (*) | (*) | (*) | (*) | /ʔ/ | (*) | (*) | (*) | (*) | (*) | |||
| Ы ы | /ɯ/ | /ɯ/ | /ə/ | /ɯ/ | /ɨ/ | /ɯ/ | /ɤ/ | /ɯ/ | /ɯ/ | /ɯ/ | /ɯ/ | /ɯ/ | /i/ | /ʉ/ | /i/ | /i/ | /ɪ, ɨə/ | ||
| Ӹ ӹ | |||||||||||||||||||
| Ь ь | * | (/ʲ/) | (*) | (/ʲ/) | /ʲ/ | /ʔ/ | (*) | (*) | (*) | (*) | (*) | (*) | (*) | /ʲ/ | /ʲ/ | /ʲ/ | (*) | ||
| Ҍ ҍ | |||||||||||||||||||
| Э э | /e/ | (/e/) | /e/ | /e/, /æ/ | /e/ | /e/, /ʔ/ | (/e/) | /e/ | /e/ | /e/ | /ɛ/ | /e/ | /e/ | /ɛ/ | /e/ | /e/ | /ɛ/ | ||
| Ӭ ӭ | |||||||||||||||||||
| Ю ю | /ju/ | /jʉw/, /jʊw/ | /ju, jy/ | /y/ | /ju/ | /ju/, /jy/ | (/ju/) | /ju/ | (/ju/) | (/ju/) | (/ju/) | (/ju/) | (/ju/) | /ju/ | /ju/ | /ju, jʊ/ | /jʊ/ | /iɤu/ | |
| Я я | /ja/ | /jɑ/ | /ja, jɑ/ | /æ/ | /ja/ | /ja/, /jæ/ | (/jɑ/) | /ja/ | (/ja/) | (/ja/) | (/ja/) | (/jɑ/) | (/ja/) | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ja/ | /ia, iɑ/ | |
| 图例： | |
|---|---|
| Unicode 1.0 | Unicode 4.0 |
| Unicode 1.1 | Unicode 4.1 |
| Unicode 2.0 | Unicode 5.0 |
| Unicode 2.1 | Unicode 5.1 |
| Unicode 3.0 | reserved |
| Unicode 3.1 | |
| non-characters | |
| Unicode 3.2 | |
| U+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0400 | Ѐ | Ё | Ђ | Ѓ | Є | Ѕ | І | Ї | Ј | Љ | Њ | Ћ | Ќ | Ѝ | Ў | Џ |
| 0410 | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П |
| 0420 | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я |
| 0430 | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п |
| 0440 | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я |
| 0450 | ѐ | ё | ђ | ѓ | є | ѕ | і | ї | ј | љ | њ | ћ | ќ | ѝ | ў | џ |
| 0460 | Ѡ | ѡ | Ѣ | ѣ | Ѥ | ѥ | Ѧ | ѧ | Ѩ | ѩ | Ѫ | ѫ | Ѭ | ѭ | Ѯ | ѯ |
| 0470 | Ѱ | ѱ | Ѳ | ѳ | Ѵ | ѵ | Ѷ | ѷ | Ѹ | ѹ | Ѻ | ѻ | Ѽ | ѽ | Ѿ | ѿ |
| 0480 | Ҁ | ҁ | ҂ | ҃ | ҄ | ҅ | ҆ | ҇ | ҈ | ҉ | Ҋ | ҋ | Ҍ | ҍ | Ҏ | ҏ |
| 0490 | Ґ | ґ | Ғ | ғ | Ҕ | ҕ | Җ | җ | Ҙ | ҙ | Қ | қ | Ҝ | ҝ | Ҟ | ҟ |
| 04A0 | Ҡ | ҡ | Ң | ң | Ҥ | ҥ | Ҧ | ҧ | Ҩ | ҩ | Ҫ | ҫ | Ҭ | ҭ | Ү | ү |
| 04B0 | Ұ | ұ | Ҳ | ҳ | Ҵ | ҵ | Ҷ | ҷ | Ҹ | ҹ | Һ | һ | Ҽ | ҽ | Ҿ | ҿ |
| 04C0 | Ӏ | Ӂ | ӂ | Ӄ | ӄ | Ӆ | ӆ | Ӈ | ӈ | Ӊ | ӊ | Ӌ | ӌ | Ӎ | ӎ | ӏ |
| 04D0 | Ӑ | ӑ | Ӓ | ӓ | Ӕ | ӕ | Ӗ | ӗ | Ә | ә | Ӛ | ӛ | Ӝ | ӝ | Ӟ | ӟ |
| 04E0 | Ӡ | ӡ | Ӣ | ӣ | Ӥ | ӥ | Ӧ | ӧ | Ө | ө | Ӫ | ӫ | Ӭ | ӭ | Ӯ | ӯ |
| 04F0 | Ӱ | ӱ | Ӳ | ӳ | Ӵ | ӵ | Ӷ | ӷ | Ӹ | ӹ | Ӻ | ӻ | Ӽ | ӽ | Ӿ | ӿ |
| U+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| 0500 | Ԁ | ԁ | Ԃ | ԃ | Ԅ | ԅ | Ԇ | ԇ | Ԉ | ԉ | Ԋ | ԋ | Ԍ | ԍ | Ԏ | ԏ |
| 0510 | Ԑ | ԑ | Ԓ | ԓ | Ԕ | ԕ | Ԗ | ԗ | Ԙ | ԙ | Ԛ | ԛ | Ԝ | ԝ | Ԟ | ԟ |
| 0520 | Ԡ | ԡ | Ԣ | ԣ | ||||||||||||
| U+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| 2DE0 | ⷠ | ⷡ | ⷢ | ⷣ | ⷤ | ⷥ | ⷦ | ⷧ | ⷨ | ⷩ | ⷪ | ⷫ | ⷬ | ⷭ | ⷮ | ⷯ |
| 2DF0 | ⷰ | ⷱ | ⷲ | ⷳ | ⷴ | ⷵ | ⷶ | ⷷ | ⷸ | ⷹ | ⷺ | ⷻ | ⷼ | ⷽ | ⷾ | ⷿ |
| U+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| A640 | Ꙁ | ꙁ | Ꙃ | ꙃ | Ꙅ | ꙅ | Ꙇ | ꙇ | Ꙉ | ꙉ | Ꙋ | ꙋ | Ꙍ | ꙍ | Ꙏ | ꙏ |
| A650 | Ꙑ | ꙑ | Ꙓ | ꙓ | Ꙕ | ꙕ | Ꙗ | ꙗ | Ꙙ | ꙙ | Ꙛ | ꙛ | Ꙝ | ꙝ | Ꙟ | ꙟ |
| A660 | Ꙣ | ꙣ | Ꙥ | ꙥ | Ꙧ | ꙧ | Ꙩ | ꙩ | Ꙫ | ꙫ | Ꙭ | ꙭ | ꙮ | ꙯ | ||
| A670 | ꙰ | ꙱ | ꙲ | ꙳ | ꙼ | ꙽ | ꙾ | ꙿ | ||||||||
| A680 | Ꚁ | ꚁ | Ꚃ | ꚃ | Ꚅ | ꚅ | Ꚇ | ꚇ | Ꚉ | ꚉ | Ꚋ | ꚋ | Ꚍ | ꚍ | Ꚏ | ꚏ |
| A690 | Ꚑ | ꚑ | Ꚓ | ꚓ | Ꚕ | ꚕ | Ꚗ | ꚗ | Ꚛ | ꚛ | ꚜ | ꚝ | ꚞ | ꚟ |
- 部分语言同时有多于一种字母流通，如拉丁字母、阿拉伯字母等。
- ѐ 和 ѝ 是 е 和 и 的变音字母，用来区分南斯拉夫语支同形字的字义，不被当作独立的字母。
- 阿塞拜疆语另有 ’（单引号）作为字母。
- 阿布哈兹语另有二合字母： Гь гь, Ҕь ҕь, Дә дә, Џь џь, Жь жь, Жә жә, Ӡә ӡә, Кь кь, Қь қь, Ҟь ҟь, Тә тә, Ҭә ҭә, Хь хь, Ҳә ҳә, Цә цә, Ҵә ҵә, Шь шь, Шә шә
- 巴尔卡尔语另有二合字母： Гъ гъ, ДЖ дж, Къ къ, Нг нг
- 车臣语另有二合字母： Аь аь, ГӀ гӀ, Кх кх, Къ къ, КӀ кӀ, Оь оь, ПӀ пӀ, ТӀ тӀ, Уь уь, Хь хь, ХӀ хӀ, ЦӀ цӀ, ЧӀ чӀ, Юь юь, Яь яь
- 卡巴尔达语另有二合字母： Гу гу, Гъ гъ, Дж дж, Дэ дэ, Жь жь, Ку ку, КӀ кӀ, Къ къ, Лъ лъ, ЛӀ лӀ, ПӀ пӀ, ТӀ тӀ, ФӀ фӀ, Ху ху, Хь хь, Хъ хъ, ЦӀ цӀ, ЩӀ щӀ, Ӏу Ӏу, 三合字母： Гъу гъу, КӀу кӀу, Къу къу, Кхъ кхъ, Хъу хъу, 四合字母： Кхъу кхъу
- 汉特语另有二合字母： Л’ л’, Ч’ ч’
- 奥塞梯语另有二合字母： Гъ гъ, Дж дж, Дз дз, Къ къ, Пъ пъ, Тъ тъ, Хъ хъ, Цъ цъ, Чъ чъ
- 雅库特语另有二合字母： Дь дь, Нь нь
- There are many languages that use two or more scripts, for example Latin or Arabic.
- In Belarusian and Ukrainian there is an apostrophe to indicate de-palatalization of the preceding consonant.
- Azerbaijani has the apostrophe ⟨’⟩ as a letter.
- Nenets has the apostrophe ⟨ʼ⟩ and double apostrophe ⟨ˮ⟩ as letters.
查看维基词典中的词条“Appendix:Cyrillic script”。
- Cyrillic Alphabets of Slavic Languages （页面存档备份，存于互联网档案馆） review of Cyrillic charsets in Slavic Languages.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
