舞姬》(日语:舞姬まいひめ Maihime)是日本小说家森鸥外创作的短篇小说,于1890年(明治23年)在《国民之友》发表。《舞姬》与《泡沫记》及《送信人》合称为“浪漫三部曲”。

Quick Facts 舞姬, 作者 ...
舞姬
作者森鸥外
类型短篇小说
语言日文
发行信息
出版机构国民之友
出版时间1890年
出版地点日本
Close

剧情

19世纪末,主角德意志帝国官员太田丰太郎于返回日本途中,在西贡港停泊时撰写回忆录。

他回想起在德国工作时,于教会街道上遇见一位名叫爱丽丝的女孩,当时她正在哭泣,因而吸引太田丰太郎的注目。太田丰太郎支付爱丽丝父亲的丧葬费后,与她开始一段纯净的交往,但是却遭到同胞诽谤,最终被免职。

为了与爱丽丝一起生活,太田丰太郎在朋友相泽谦吉的帮助下,任职于报社,担任驻外记者。爱丽丝后来怀有太田丰太郎的孩子。太田丰太郎在朋友相泽谦吉介绍下,与天方大臣一同访问俄罗斯。相泽谦吉建议太田丰太郎返回日本工作。

然而,爱丽丝担心太田丰太郎的生活,太田丰太郎回到德国后陷入昏迷,并没有告知爱丽丝即将返回日本的消息。爱丽丝得知太田丰太郎即将返回日本后,精神失常,被诊断出患有偏执狂妄想症,没有治愈的希望。太田丰太郎最终回到日本。

太田丰太郎回忆说“相泽谦吉是不可多得的益友,只是内心对他仍有恨意”。

主要登场人物

  • 太田丰太郎 - 日本精锐官僚,以公费留学生身份前往柏林3年,25歳。以森鸥外自身经验为蓝本。
  • 爱丽丝 - 是下层阶级人民、15岁成为舞者,加入维多利亚剧团,当时是16、7歳。
  • 相泽谦吉 - 丰太郎友人。天方伯爵秘书官。
  • 大臣・天方伯爵[1]

争论

1890年,日本小说家石桥忍月以笔名“气取半之丞”对《舞姬》发表许多评论,认为主角太田丰太郎意志薄弱,与森鸥外有许多相似之处,因而引发争论。

太田丰太郎与秩父郡大田村(现为埼玉县秩父市)外科医生武岛务(1863年 - 1890年)的生平相似。太田丰太郎这个名字被认为是结合秩父郡大田村与森鸥外本名森林太郎。

1886年,23岁竹岛勉游学德国柏林大学。森鸥外也于两年前前往德国,两个人在柏林建立友谊。后来武岛务拒绝回国,1887年5月遭到解雇。武岛务丧失军籍。3年后,武岛务于德累斯顿罹患结核病,于27岁时去世。4个月后,返回日本的森鸥外发表《舞姬》[2]

历史上对于爱丽丝到底是谁曾有许多说法,爱丽丝·卡洛莉娜·维格特(Elise Marie Caroline Wiegert,1866年9月15日 - 1953年8月4日)是目前最有可能的人物[3][4][5][6][7][8],爱丽丝是安妮·路易思·维格特(1872年12月16日 -1951年)的说法逐渐式微[9]

1981年5月,根据中川浩泽护调查结果,爱丽丝·维格特小姐确实出现于登船人员名册上[10]。1888年横滨出版的英文报纸上,纪录着登船人员名册。爱丽丝·维格特小姐的姓名于不莱梅号登船人员名册上出现。1888年9月12日,不莱梅号在横滨港停靠,10月17日启航。查阅全国各地的报纸后,发现爱丽丝·维格特小姐的姓名出现8次[11]

2011年7月,森鴎外记念会会长山崎一颖大力支持六草说法,认为爱丽丝·玛莉·卡洛莉娜·维格特就是书中的爱丽丝[12]高岛俊男认为六草指出的爱丽丝·玛莉·卡洛莉娜·维格特的就是森鸥外的德国恋人[13],并发现疑似爱丽丝的照片[14][15][16]

参考资料

相关书籍

参考文献

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.