第聂伯河

第聂伯河^[1]，或称聂伯河（乌克兰语：Дніпро，罗马化：Dnipro，发音：[dⁿ⁽ʲ⁾iˈprɔ] （^ⓘ）；白俄罗斯语：Дняпро，罗马化：Dnyapro；克里米亚鞑靼语：Özü；俄语：Днепр，罗马化：Dnepr，发音：[dⁿʲepr]；古希腊语：Βορυσθένης；拉丁语：Danapris），全长2290公里，为欧洲第四长的河流（仅次于伏尔加河、多瑙河与乌拉尔河）。它发源于俄罗斯首都莫斯科以西的瓦尔代南部沼泽，流经白俄罗斯和乌克兰，出海口为黑海。在公元前5世纪，古希腊的历史学家希罗多德已经有记载这条河流。

第聂伯河 乌克兰语：Дніпро 俄语：Днепр 白俄罗斯语：Дняпро
流经乌克兰第聂伯罗的第聂伯河流段
第聂伯河河盆
国家	俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰
流域
源头	冰川
• 位置	俄罗斯瓦尔代高地
• 坐标	55°52′00″N 33°41′00″E
• 海拔	220米（720英尺）
河口	第聂伯河三角洲
• 位置	乌克兰、俄罗斯
• 坐标	46°30′00″N 32°20′00″E
流域面积	516,300 km2（199,300 sq mi）
城市	多罗戈布日、斯摩棱斯克、莫吉廖夫、基辅、切尔卡瑟、第聂伯罗
本貌
长度	2,290 km（1,420 mi）
特征
左岸支流	德鲁季河、杰斯纳河、特鲁比日河、苏皮河、苏拉河、普肖尔河、沃尔斯克拉河、萨马拉河、孔卡河、比洛泽尔卡河
右岸支流	德鲁季河、别列津纳河、普里皮亚季河、捷捷列夫河、伊尔平河、斯图格纳河、罗斯河、佳斯明河、巴扎夫卢克河、因古列茨河

语源

“第聂伯河”这个名字源于萨尔马提亚人对它的称呼“很远的河”（Dānu apara）。相比起，另一条河“德涅斯特河”的名字则解作“很近的河”^[2]。

第聂伯河在三个流经国家的当地名称分别为：

• 俄语：Днепр，罗马化：Dnepr
• 白俄罗斯语：Дняпро，罗马化：Dnyapro
• 乌克兰语：Дніпро，罗马化：Dnipro

在公元前5世纪，第聂伯河被古希腊历史学家希罗多德称作波里斯提尼斯河（Βορυσθένης），被古希腊地理学家、历史学家斯特拉波称作“Scythian”（广阔的土地，其实是指乌克兰无树木的大草原）。后期希腊、罗马作家则称作“Δαναπρις”（注：Δανα在古波斯文指“河”）。在基辅罗斯时期的旧斯拉夫文称作“Slavutic”（斯拉夫的）。

地理

支流

美国国家航空航天局拍摄的卫星图片

第聂伯河的支流如下（以山地高度上至下、左至右排序）
（“左／右”表示该支流在第聂伯河的方向）：

德鲁季河（左） 别列津纳河（右） 索日河（左） 普里皮亚季河（右） 捷捷列夫河（右） 伊尔平河（右） 杰斯纳河（左，最大支流） 斯图格纳河（右） 特鲁比日河（左） 罗斯河（右）

佳斯明河 （右） 苏皮河（左） 苏拉河（左） 普肖尔河（左） 沃尔斯克拉河（左） 萨马拉河（左） 卡利奇克河（左） 比洛泽尔卡河（左） 巴扎夫卢克河（右） 因古列茨河（右）

水库和水力发电站

从普里皮亚季河河口到卡霍夫卡水电站，共有六组水坝和水电站，提供乌克兰10%的电力。卡霍夫卡水电站大坝于2023年6月6日在俄罗斯入侵乌克兰期间被摧毁^[3]。

第一个建造的是扎波罗热附近的第聂伯河水电站（或 DniproHES），建于 1927 年至 1932 年间，输出功率为 558 MW^[4]。 它在第二次世界大战期间被摧毁，但在 1948 年重建，输出功率为 750 MW^{[来源请求]}。

水库地点包括：

• 基辅（922 km²）
• 卡尼夫（675 km²）
• 克雷门丘克（2,250 km²）
• 卡姆扬斯凯（567 km²）
• 第聂伯（420 km²）
• 卡霍夫卡（2,155 km²）

附近城镇

在乌克兰基辅州

由水源（俄罗斯）至河口（乌克兰）排序，列表如下：

俄罗斯

• 多罗戈布日
• 斯摩棱斯克

白俄罗斯

• 奥尔沙
• 什克洛夫
• 莫吉廖夫
• 贝霍夫
• 罗加乔夫
• 日洛宾
• 列奇察

乌克兰

• 基辅
• 卡尼夫
• 切尔卡瑟
• 克雷门丘克
• 卡姆扬斯凯
• 第聂伯罗
• 扎波罗热
• 马尔哈涅茨
• 尼科波尔
• 埃内尔霍达尔
• 卡缅卡-第聂伯罗夫斯卡
• 新卡霍夫卡
• 赫尔松

根据《Hervarar Saga》，哥特人的首都Árheimar亦地处于第聂伯河。

要留意的是第聂伯河每次冬季都会结冰，船只在该段时期不能航行。

经济意义

水力发电

第聂伯河以其水坝著名。当中最著名的是在扎波罗热附近的第聂伯河水电站（Дніпро́вська ГЕС; ДніпроГÉС）。它在1927－1932年建造，最高产电量为558 兆瓦。

航运

第聂伯河对乌克兰的交通和经济有重要作用：第聂伯河的水库都设大型船闸，使面积上限至270 × 18 米的大型船只能在港口航行。除了商业用途外也有在民用方面－国内水路巡游旅行成近年趋势，多瑙河和第聂伯河就是热门的河流。

在基辅上游，第聂伯河从支流普里皮亚季河取得很多水流。适用于航行的第聂伯河连接上第聂伯-布格运河。

参考文献

引用

1. 民政部地名研究所 (编). Dnieper Dnepr Dnipro Dnyapro 第聂伯河第聂伯河（俄）第聂伯河（乌克）第聂伯河（白）. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 第710页. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.（简体中文）
2. Mallory, J.P. and Victor H. Mair. The Tarim Mummies: Ancient China and the Mystery of the Earliest Peoples from the West. London: Thames and Hudson, 2000. p. 106
3. Russian Offensive Campaign Assessment, June 6, 2023, 战争研究所, 2023-06-06, Wikidata Q119224855, （原始内容存档于7 June 2023） （英语）
4. Hewett, Edward A.; Winston, Victor H. Milestones in Glasnost and Perestroyka: Politics and people. Brookings Institution. 1991: 19. ISBN 9780815736240. The importance of Chernobyl' for Soviet industry is best illustrated by comparing it to the key energy project of Stalin's industrialization, the famous Dnieper hydroelectric station, completed in 1932. The largest European hydroelectric station of its time, it had a capacity of 560 MW.

来源

• Максимович, Николай Иванович. Днепр и его бассейн: История и гидрография реки. Современные материалы по гидрологии Днепра и его главнейших притоков. Киев: Типография С. В. Кульженко. 1901 （俄语）.（俄文）
• Маштаков, Пётр Лазаревич. Список рек Днепровского бассейна. С картой и алфавитным указателем. СПб.: Б.и. 1913 （俄语）.（俄文）
• Днепр: Путеводитель / Составитель путеводителя А. Б. Мирошниченко; Науч. редактор канд. географ. наук И. О. Речмедин. — Киев: Киевское областное книжно-газетное изд-во, 1962. — 352 с.+4 вклейки+карта. — 25 000 экз.（俄文）
• Бугачевский, Самуил Исакович. Туристские маршруты по Днепру: Справочник 100 000 экз. Киев: Реклама. Сведения по приведённым в справочнике маршрутам даны на январь 1974 г. 1974 （俄语）.（俄文）
• Водный фонд Украины: Искусственные водоемы — Водохранилищa и пруды: Справочник （页面存档备份，存于互联网档案馆） / Под ред. Хильчевский Валентин Кириллович В. К. Хильчевского, В. В. Гребня. — К.: Интерпресс, 2014. — 164 с. (укр.) ISBN 978-965-098-2（俄文）

外部链接

• 乌克兰百科全书：第聂伯河 （页面存档备份，存于互联网档案馆）* Volodymyr Kubiyovych Volodymyr Kubijovyč, Ivan Teslia, Dnieper River （页面存档备份，存于互联网档案馆） at the Encyclopedia of Ukraine （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Site about Dnieper （页面存档备份，存于互联网档案馆）—objects over the river, photos, facts
• Dnieper river charts
• "Комсомольская правда" об угрозах плотины Киевской ГЭС и водохранилища [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• "Аргументы и факты" о реальных угрозах дамбы Киевского водохранилища и ГЭС [2] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• "Известия" о проблематике плотины Киевского водохранилища и ГЭС [3] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Эксперт УНИАН об угрозах дамбы Киевского водохранилища [4] （页面存档备份，存于互联网档案馆）