纸箱战机WARS

《纸箱战机WARS》（日语：ダンボール戦機WARS）为LEVEL-5公司所开发的3DS用角色扮演游戏，《纸箱战机》系列的第三作暨第二代，预定于2013年3月17日发售。先行电视动画于2013年4月3日至12月25日播放，逢星期三19:27-19:55于日本东京电视台播出。全37话。

纸箱战机WARS
ダンボール戦機 ウォーズ
The Little Battlers WARS
假名	ダンボールせんき ウォーズ
罗马字	Danboru Senki WARS
游戏
游戏类型	SRPG
使用平台	任天堂3DS
开发团队	LEVEL-5
发行商	LEVEL-5
美术	椎野央子
游戏人数	1人
发售日	2013年10月31日
对象年龄	全年龄
电视动画
原作	LEVEL-5
原案	日野晃博
导演	高桥直人
剧本统筹	富冈淳广
人物原案	椎野央子
人物设定	西村博之、大桥俊明
音乐	近藤岭
动画制作	OLM Team Inoue
制作	东京电视台、电通、OLM
播放电视台	东京电视网
其他电视台： 翡翠台、Animax
播放期间	2013年4月3日—12月25日
话数	37
漫画
原作	LEVEL-5
作画	藤异秀明
出版社	小学馆 正文社
连载杂志	龙漫CORO-CORO
丛书	瓢虫漫画
连载期间	2013年4月号—2013年11月号
册数	全2卷
关联作品
纸箱战机 纸箱战机W

故事大纲

时间为2055年，前作《纸箱战机W》的4年后，LBX成为世界最受欢迎的运动，还建立了有企业背景的职业联赛。故事围绕在今作主角濑名新入读神威岛上的神威大门统合学园后所发生的事。

登场人物

主条目：纸箱战机角色列表

LBX

主条目：纸箱战机 LBX列表

用语和世界观

神威岛（かむいとう）

神威商店街

以日本经济高速成长期为原型，街道设计重现二十世纪六十年代的模样，那段时期日本的发展举世瞩目，人们积极向上不畏艰难，充满了拼搏精神，设计者认为重现那时的环境能良好激发LBX选手们的战斗欲望。

神威大门统合学园（かむいだいもんとうごうがくえん）

被称为神之门，集结了最强LBX选手的学校。

入学条件是在正式LBX大赛上获得三次以上冠军，入学前学员要先将LBX和CCM以及移动手机交由学校保管。

纯咖啡店斯瓦罗

售卖神威岛特产巧克力雪榚，十分美味但价钱昂贵。

達克庄（ダック荘）

四幢学生宿舍的其中一栋，“杰诺克”、“哈尼斯”和“波尔顿”学员住宿的地方。

假想国势力（仮想国（かそうこく））

杰诺克（ジェノック，Jenock）

濑名新所属势力，范围包刮现实中的中国东部，日本，台湾以及菲律宾。经常与邻近强国羅修斯聯合^[1]发生军事冲突。虽然是小国但由于第一小队的出色表现，而不断占领对方国土。第19集开始跟哈尼斯是同盟关系。制服是深蓝色。

羅修斯聯合（ロシウス連合，Rossius）^[1]

最常见势力，与另一大势力的阿拉比斯特同盟军经常互相攻击。法条无乐所属势力，经常跟濑名新所属国家杰诺克战斗。制服是灰色。

阿拉比斯特同盟军（アラビスタ同盟，Arabista Alliance）

为了应对强国罗修斯联合^[1]，因此由多个小国合并而成，是另一强国。制服是黄褐色。除了哈尼斯(巴西东部)和克鲁赛德(格陵兰)以外的美洲地区皆是其势力范围。

哈尼斯（ハーネス，Harness）

游戏中玩家所属势力，由于古城武制造LBX的实力和在海道金司令官领导下，这个小国一直不断胜利。第19集开始跟杰诺克是同盟关系。制服是紫色。大约是处于现实中巴西东部。

郎多利亚（ロンドニア，Londonia）

制服是深绿色。大约是处于现实中伊比利半岛制法国一带。

菜昂纳德（グレンシュテイム，Glenschtim）

制服是白色。领土范围在现实中北欧，西欧，东欧西半部和伊比利半岛之外的南欧。

波尔顿（ポルトン，Porton）

位于大海中的小岛，由位置和地形来看大约是处于现实中夏威夷群岛的位置。由于地理位置不重要、资源也不多、加上国家太小，最后没有大国选择入侵。小队队员以及司令官也一直被无视。制服是青绿色。

克鲁赛德（クルセイド，Crusade）

制服是橙色。大概位于现实中的格陵兰。

艾泽尔丹（エゼルダーム，Ezelderm）

第21集新增的假想国，由神秘的新老师赛雷迪‧克莱斯勒负责的新假想国，学生主要来自“强盗”成员。制服是黑色。

第28集公开证实“艾泽尔丹”和“强盗”是同一个组织。

强盗（バンデット，Bandit）

第12集出现神秘组织。

因为入侵战争时没有占领据点的正常行动，所以被称为“强盗”。

特别用语

戰爭時代（ウォータイム，War Time）^[2]

神威大门统合学园放学后进行的模拟战争。学生根据年级被随机分成三十个互相敌对的势力，然后以小队形式进行互相对战，时间为两小时（15:00-17:00）。

目的是模拟世界大战，将世界各国军力替换相应数量和性能的LBX进行摸拟战争。数据包括拥有的资源、科技力、与他国同盟的关系，来反映假想国战力。

没有进行战争任务的小队，可以自行放学做自己的事，或是到观察室观看任何地区的战况。

实验型现实主义ERP计划（エクスペリメント・リアリズム・プロジェクト，Experiment Realism Project）

联合国统合政府推行的实验。

世界上各国现在处于关系紧张阶段，因此透过战争时代（War Time）^[2]预测结果来防止现实战争的爆发。

因为人类的感情会影响战争局势，而且电脑不能模拟，所以利用实战去分析现况。

第二世界（セカンドワールド，Second World）

学员进行模拟战的地方，位于校园地底，直径长达十公里，由多条柱状体组成。启动后影像会实体化，地形与实际地面上相同，拥有和现实世界的功能。太阳光模拟装置能显示时间的流逝及天气状况。

假想国势力分为九个国家：

“杰诺克”、“羅修斯聯合”^[1]、“阿拉比斯特同盟军”、“哈尼斯”、“郎多利亚”、“菜昂纳德”、“波尔顿”、“克鲁赛德”和“艾泽尔丹”。

控制舱（コントロールポッド，Control Pod）

与旧作外形相似。学员需将CCM插入，从而远距离遥控LBX。

机体载具（クラフトキャリア，Craft Carrier）

外形类近货车但能在空中飞行，在模拟战争中运送LBX到战场的交通工具。

银币（シルバークレジット，Silver Credit）

每周奖励在戰爭時代^[2]中取得佳绩者的点数，用作换取高性能LBX及装备。

败北（ロスト，LOST）

LBX在对战中被完全破坏，选手会被视为战死，将被学校强行开除。

破败（ブレイクオーバー，Break Over）

LBX因受到攻击而失去活动能力但没被破坏，不会被学校强行开除。

撤退姿势（エスケープスタンス，Escape Stance）

LBX即将被完全破坏时使用，需得到队长允许。使用时不能活动并维持姿势，只要在五秒时间内不被破坏便能开启防护罩，从而保护机体，但不能继续作战。

多功能武装背包（マルチギミックサック，Multi Gimmick Sack）

2055年的LBX最新专用装备，是装在LBX背部的一种特殊装备。装有此装备的LBX，能借由将武器组装变形成不同的形态，来应付各种战况。在使用多功能武装背包时，CCM会发出“Set Up XX”的指令（XX为使用多功能武装背包组装的武器名称）。

寄生钥匙（パラサイトキー，Parasite Key）

能够进入管理第二世界的系统“失落之地”，一共有三把。

第一把在第21集证实已落入“强盗”手中；第三把在杰诺克第三小队队长东乡陆也的LBX中，在第29集已被“强盗”搜索得知，在第30集夺得；第二把在羅修斯第二十七小队队长剑菱渡的LBX中，在第28集夺得。

Overload（オーバーロード，Overload）

一种在面对极端状况时本能地促使人脑内的能力觉醒。指人脑处于极度活跃状态，看到的所有事物像是慢镜头且反应速度极快。换句话说，能做到与LBX人机一体进行超高速战斗，是非常厉害的能力。但是，让大脑持续高速运转体力负担非常大，也使机体运动过载而破坏。如果能熟练掌握将成为强力的武器，对于LBX选手来说是一把双刃剑。

世界拯救者（ワールドセイバー，World Saver）

世界知名的恐怖分子。赛雷迪‧克莱斯勒是其核心成员。

旗帜（フラッグ，Flag）

旗帜是第二世界中，代表据点的标志。为一柱状物，柱状物上有拥有此据点的假想国标志，顶部有进度条，四周有一圆圈。占领据点时，战机需进入旗帜四周的圆圈范围内停留一段时间，此时旗帜上方的进度条会显示占领进度。若进度条已满，系统会广播提醒该据点已被攻占。原占领之假想国的登录机体需立即停止战斗，并离开该据点范围。^[3]

电视动画

工作人员

• 企划、总监修／故事原案：日野晃博
• 原作：LEVEL-5
• 连载：COROCORO COMICS
• LBX设计：园部淳
• 角色原案：椎野央子
• 监督：高桥直人
• 系列构成：富冈淳广
• 战斗动作主任：深泽幸司
• 角色设计：西村博之
• 总作画监督：大桥俊明、田中纪衣
• 音乐：近藤岭
• 音响监督：三间雅文

主题曲

片头曲

• “无限マイセルフ”（第1话 - 第21话）

作词：大森祥子

作曲：原一博

编曲：家原正树

歌：リトルブルーボックス

• “エターナル”（第22话 - 第37话）

作词：森月キャス

作曲：yui

编曲：家原正树

歌：リトルブルーボックス

片尾曲

• “神様 ヤーヤーヤー”（第2话 - 第21话）

作词、作曲：TSUKASA

编曲：田边惠二

歌：Dream5

• “ぼくたちのウォーズ”（第22话 - 第36话）

作词：大森祥子

作曲：山口宽雄

编曲：Kon-K

歌：濑名新（逢坂良太）、星原光（石冢さより）、出云春树（前野智昭）

• “闪き”（第37话）

作词：森月キャス

作曲：yui

编曲：菊池知树

歌：濑名新（逢坂良太）

各话标题

话数	日语标题	中文标题	香港标题[4]	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
第1话	戦場に降りた日	降临战场之日	踏入战场之日	日野晃博	松田清		鲤川慎平	－
第2话	恐怖のウォータイム	恐怖的战争时代	恐怖的War time	古怒田健志	小柴纯也	千叶大辅	吉田功介	田中纪衣
第3话	死神バイオレットデビル	死神紫色恶魔	死神Violet Devil	山田健一	成田岁法	清水明	山崎爱	大桥俊明
第4话	託された新兵器	被托付的新兵器	受托付的新兵器	藤咲淳一	高桥滋春	远藤晋	氏家章雄	田中纪衣
第5话	ブラックウィンドキャンプの罠	黑风营地的陷阱	黑风营的陷阱	福嶋幸典	铃木轮流朗		关口雅浩	大桥俊明
第6话	フォーメーションアタック	阵型攻击	组合攻击	神山修一	若野哲也		大泽美奈	田中纪衣
第7话	要塞戦車エルドバンド	要塞战车埃尔德班德	要塞战车艾鲁德班德	樋口达人	花井宏和		藤田正幸	大桥俊明
第8话	出撃 ライディングアーマー	出击 运载装甲	出击 骑乘装甲	富冈淳广	佐藤光敏		宫川友夏里 日高真由美	田中纪衣
第9话	LBXの墓場	LBX的墓场	LBX之墓	藤咲淳一	松田清		今井雅美、大河内忍	大桥俊明
第10话	ラージドロイド襲来	大型机器人袭来	罗杰特诺德侵袭	古怒田健志	高桥滋春	白石道太	吉田巧介	田中纪衣
第11话	語りつがれるもの	传颂之物	薪火相传	藤咲淳一	佐藤昌文		阿部千秋	大桥俊明
第12话	乱入者バンデット	入侵者 强盗	乱人者 强盗	神山修一	平田智浩	宫田亮	关口雅浩	田中纪衣
第13话	僕のいる場所	我的归宿	我身处的地方	藤咲淳一	远藤晋		氏家章雄	大桥俊明
第14话	エンジェルピース攻略戦	“天使碎片”攻略战	天使碎片攻略战	樋口达人	若野哲也		吉田巧介、北山景子	田中纪衣
第15话	宿命の対決	宿命的对决	宿命的对决	富冈淳广	花井宏和	福本洁	藤田正幸	大桥俊明
第16话	眠れる森ギラン	沉睡之森吉兰	沉睡的洁兰森林	福嶋幸典	佐藤光敏		宫川友夏里 日高真由美	田中纪衣
第17话	姿無きLBX	无形的LBX	消失的LBX	古怒田健志	下司泰弘		山崎爱 香田和树	大桥俊明
第18话	明かされた真実	真相大白	认清的事实	神山修一	平田智浩	白石道太	吉田巧介	田中纪衣
第19话	この世界のために	为了这个世界	为了这个世界	藤咲淳一	松田清		大河内忍	大桥俊明
第20话	デスフォレストの戦い	死亡森林的战斗	死亡之森的战斗	山田健一	铃木轮流朗		关口雅浩	田中纪衣
第21话	覚醒 オーバーロード	觉醒 OVER LOAD	觉醒 Over Load	富冈淳广	川西泰二		藤田正幸	大桥俊明
第22话	新たなる機体	新的机体	新的机体	樋口达人	若野哲也		大泽美奈	田中纪衣
第23话	狙われたヒカル	被盯上的小光	被狙击的阿光	古怒田健志	佐藤昌文		阿部千秋	大桥俊明
第24话	ポルトンの誇り	波尔顿的骄傲	波露顿的荣耀	福嶋幸典	外山草	青柳宏宜	宫川友夏里 日高真由美	田中纪衣
第25话	復活への道	通向复活的道路	复活的路	藤咲淳一	いわもとやすお	清水一伸	吉田巧介	大桥俊明
第26话	セカンドワールドを疑え	怀疑第二世界	对第二世界抱有疑惑	富冈淳广	外山草	高桥滋春	氏家章雄	田中纪衣
第27话	よみがえる戦士	苏醒的战士	苏醒的战士	神山修一	下司泰弘		山崎爱、小海雄司 后藤麻梨子	大桥俊明
第28话	激突 ムラクVSキョウジ	激战 无乐VS京次	激斗 无乐VS京次	山田健一	高桥滋春	川西泰二	藤田正幸	田中纪衣
第29话	復活 バイオレットデビル	复活 紫色恶魔	复活 Violet Devil	福嶋幸典	松田清		增田哲弥	大桥俊明
第30话	セレディの正体	塞雷迪的真面目	塞雷迪的真正身份	神山修一	若野哲也		西野文那	田中纪衣
第31话	俺たちの世界連合	我们的世界联合	我们的世界连合	樋口达人	平田智浩	外山草	大河内忍	大桥俊明
第32话	世界が変わる時	世界改变之时	世界改变之时	古怒田健志	下司泰弘	清水明	阿部千秋	田中纪衣
第33话	アラタの決意	新的决心	阿新的决心	藤咲淳一	外山草	佐藤光敏	宫川友夏里 日高真由美	大桥俊明
第34话	本当の戦い	真正的战斗	真正的战斗	山田健一	饭田崇	清水一伸	大泽美奈	田中纪衣
第35话	箱の中の戦争（リアルウォーズ）	箱中的战争	箱里的战争	富冈淳广	オオマチショウ		藤田正幸	大桥俊明
第36话	最終決戦	最终决战	最终决战		松田清		增田哲弥、大河内忍 西野文那	田中纪衣
第37话	俺たちの未来へ	向着我们的未来	走向我们的未来		新田典生		大桥俊明	-

播放电视台

播放地区	播放电视台	播放日期	当地播放时间	所属联播网	备注
关东广域圈	东京电视台（制作局）	2013年4月3日 - 12月25日	周三 19:27 - 19:55	东京电视网系列	含字幕 ‘动画×动画!（日语：アニ×アニ!）’档 （7月24日 - 12月25日）
北海道	北海道电视台
爱知县	爱知电视台
大阪府	大阪电视台
冈山县・香川县	濑户内电视台
福冈县	TVQ九州放送
日本全域	万代频道	2013年4月4日 - 12月26日	周四 12:00 更新	网络播放	开播后1周免费[5]
	AT-X	2013年4月14日 - 7月28日 2013年8月4日 - 10月27日 2013年11月3日 - 2014年1月5日	周日 18:00 - 18:30 周日 18:00 - 18:25 周日 18:00 - 18:30	CS放送	有重播时段
	Kids Station	2013年7月6日 - 2014年3月29日	周六 17:30 - 18:00		制作委员会参加 含字幕、重播时段
	BS日本	2013年4月6日 - 12月28日	周六 7:00 - 7:30	东京电视台系列 BS放送
宫城县	仙台放送	2013年4月14日 - 2014年2月2日	周日 5:30 - 6:00	富士电视台系列
滋贺县	琵琶湖放送	2013年6月4日 - 2014年2月18日	周二 17:15 - 17:45	独立局
广岛县	HOME电视台	2013年6月22日 - 2014年3月22日	周六 6:30 - 7:00	朝日电视台系列
山形县	TVU山形	2013年7月21日 - 10月27日 2013年11月3日 - 2014年4月6日	周日 6:15 - 6:45 周日 5:45 - 6:15	TBS系列
和歌山县	和歌山电视台	2013年9月20日 - 2014年3月28日 2014年4月3日 - 5月29日	周五 7:30 - 8:00 周四 7:30 - 8:00	独立局
静冈县	静冈电视台	2013年9月22日 - 2014年6月15日	周日 5:30 - 6:00	富士电视网系列
奈良县	奈良电视台	2013年12月21日 - 2014年9月13日	周六 10:30 - 10:59	独立局

日本国外

播放地区	播放电视台	播放日期	当地播放时间	所属联播网	备注
香港	翡翠台	2014年8月1日－12月25日	星期四、五 17:20－17:50
台湾	Animax HD[6]	2015年1月20日－2月25日	每日18:30－19:00	中华电信MOD	含中文配音 有线电视含重播时段
	Animax	2015年4月23日－5月29日[7]		有线电视

漫画

卷数	小学馆
	发售日期	ISBN
1	2013年7月26日	ISBN 978-4-09-141659-9
2	2014年1月25日	ISBN 978-4-09-140026-0

备注

1. 台湾Animax拨出动画版时译作“罗修斯联合”。
2. 台湾Animax拨出动画版时译作“战争时代”。
3. 占领成功时的广播内容为：据点压制完成。（该据点）的拥有权，由（原占领的假想国）移交至（成功占领的假想国）。请（原占领的假想国）的登录机体，立即停止战斗，并且尽速离开（该据点）范围。（来源为台湾Animax播出时的翻译。）
4. TVB标题以播放时所显示的字幕为准。
5. 万代频道. アニメ動画配信サービス「バンダイチャンネル」 「進撃の巨人」、「惡の華」、「翠星のガルガンティア」など18作品 4月にテレビ放送がはじまる新番組を見放題、無料、ライブ等で続々と配信決定！. レスリリース/ニュースリリース配信サイト【PR TIMES】. PR TIMES. 2013-03-29 [2013-03-29]. （原始内容存档于2020-10-31）.
6. 台湾AnimaxHD先播出，之后Animax播出前提供的宣传片是6:30日语原音版。2015年4月23日当天播出时为国语配音，为避免观众混淆，播出数天后取消播出节目的宣传片。
7. 台湾Animax脸书，2017/1/17阅览。

外部链接

• （日语）LBX总合官方网站
• （日语）《纸箱战机WARS》东京电视台网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

日本 东京电视台 星期三 19:27－19:55 节目
接档	纸箱战机WARS （2013年4月3日－12月25日）	被接档
纸箱战机W		闪电十一人GO 银河

香港 翡翠台 星期四、五 17:20－17:50 节目 10月2日、3日、11月14日、28日及12月11日临时节目调动暂停播映 10月9日及10日临时节目调动 17:20－18:10[1] 10月16日临时节目调动 17:20－17:55[1] 10月17日临时节目调动 17:20－18:00[1] 12月25日 17:20－17:55
接档	纸箱战机Wars （2014年8月1日－12月25日）	被接档
向银河开球		Battle Spirits小霸王
香港 翡翠台 星期一至五 15:45 - 16:15 节目 2016年12月15日及2017年1月19日临时节目调动暂停播映
星光少女 彩虹舞台 重播	紙箱戰機Wars 重播 （2016年12月6日－2017年1月30日）	喜羊羊与灰太狼之开心方程式 第27－60集
香港 Animax 星期一至五 19:30－20:00 节目
蓝龙 第一季，重播	纸箱战机WARS （2015年3月9日－4月28日）	蓝龙 重播
香港 翡翠台 星期一至五 15:45 - 16:15 节目 9月23日临时节目调动暂停播映[2]
纸箱战机W 重播	纸箱战机Wars 重播 （2022年8月11日－10月3日）	偶像星愿7 Second BEAT!

台湾 Animax HD 星期一至日 18:30－19:00 节目
接档	纸箱战机WARS （2015年1月20日－2月25日）	被接档
（频道启播）		蓝龙
台湾 Animax 星期一至日 18:30－19:00 节目
纸箱战机W 重播	纸箱战机WARS （2015年4月23日－5月29日）	玉子市场 重播

1. 中途插播特别新闻报道
2. 插播《行政长官记者会》