秘密姐姐

秘密姐姐
비밀언니
秘密姐姐; 비밀언니
类型	真人实境秀、综艺节目
总导演	朴素晶（音译）
制作国家／地区	大韩民国
语言	主要：韩语; 次要：英语
集数	19
每集长度	60分钟（含广告）
制作
制作公司	SM C&C
播出信息
首播频道	JTBC4
图像制式	1080i 高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	大韩民国
播出日期	2018年5月4日—2018年9月8日
播出时间	每周五晚上8：30
外部链接
	官方网站

《秘密姐姐》（朝鲜语：비밀언니，英语：Secret Sister）为韩国 SM C&C公司制作，而在JTBC4播放的综艺节目，节目主轴是为妹妹们找一位以志趣相投为前提^{[注 1]}，但私底下互不熟悉的前辈当姐姐，同时也会为姐姐们找一位演艺圈晚辈当妹妹，为初识的姐姐和妹妹一起渡过24小时（以第一人到达时开始计算）并同床共寝。她们也会在粉红色日记本记载完成活动的情况。

Quick Facts 秘密姐姐 비밀언니, 类型 ...

Close

“姐姐”们除了是演艺圈前辈（入行超过十年，哈妮除外），也是家中独生女或老幺^{[注 2]}；且“姐姐”也不能育有女儿^{[注 3]}。
“妹妹”们除了是演艺圈晚辈^{[注 4]}，也是家中长女或独生女。
“姐姐”不可与“妹妹”是同公司同事，前限定团体同事也不行^{[注 5]}^{[注 6]}。
各组姐妹不会同时间互相会面，但在播放时会交叉比对^{[注 5]}。第8集，姐姐们会面，度过一日一夜，会再有一本红色“姐姐版”日记本。
如果一组姐妹进行第二次会面，会再增加一本日记本。

杨长顺医师（精神健康学科专家，自己也是独生女）

在初见面和分别前各拍一张自拍照
在每人的行李找共同点，可选择互相交换物品
把衣服互换穿着
带姐姐/妹妹到团员都不知道的个人秘密基地
与姐姐在晚上出外散心
牵手10分钟^{[注 7]}
对方户口调查确认^{[注 8]}
姐姐对妹妹的观察和感受
发现对方最有魅力的身体部位
为对方化妆、搽指甲、织发
听听队中／自己不想有名气的歌曲（我喜欢的歌曲）
互播初出道作
留下对方最性感的时刻
画下对方的脸
分享爱好
一起泡澡
一起把酒谈心
睡前敷面膜／素颜照
睡衣派对
分享恋爱史／心仪对象
看今天运势
分享人生故事
分享身体和伤口的故事
互帮对方拍自拍
唱对方选择的歌曲
为妹妹／姐姐泡制早餐／咖啡／茶^{[注 9]}
记载对对方想说的话
互写告别信
互送可以留在记忆中的礼物
分享相同时期的照片^{[注 10]}
解释过去留言／失言录^{[注 11]}
聊男人话题
我妹妹的秘密分享时间（姐姐版专用）
制造让妹妹们嫉妒的回忆（姐姐版专用）
公开妹妹的秘密（姐姐版专用）
炫耀和妹妹的秘密回忆（姐姐版专用）
姐姐们的秘密Party开始（姐姐版专用）
感受对方的心跳（姐妹版第二次见面）
第二次酒桌（姐妹版第二次见面）^{[注 12]}
用彼此的名字命名星星（姐妹版第二次见面）
做黄瓜面膜（姐妹版第二次见面）
在水里和姐姐拍照（姐妹版第二次见面）
为彼此家人买礼物（姐妹版第二次见面）
教姐姐们跳新歌舞蹈（韩彩英、善美与Red Velvet特别企划）
用身体一部分画画（哈妮与有情特别企划）^{[注 13]}

More information 集数, 播放日期 ...

集数	播放日期	姐姐	妹妹
试播	2018年4月20日	韩彩英	Yeri（Red Velvet） ^{[注 14]}^{[注 15]}^{[注 16]}^{[注 17]}^{[注 18]}^[1]^[2]^[3]
1	2018年5月4日	韩彩英
2	2018年5月11日	韩彩英	Yeri
2	2018年5月11日	孝渊（少女时代、DJ Hyo）^[4]^{[注 19]}	辉人（Mamamoo） ^{[注 20]}^[5]
3	2018年5月18日	韩彩英	Yeri
		孝渊	辉人
		善美^[6]	瑟琪（Red Velvet） ^[7]^{[注 21]}^{[注 22]}^{[注 14]}
4	2018年5月25日	韩彩英	Yeri
		孝渊	辉人^{[注 23]}
		善美	瑟琪
5	2018年6月1日	孝渊	辉人
5	2018年6月1日	善美^{[注 24]}	瑟琪
6	2018年6月8日	孝渊	辉人
6	2018年6月8日	善美	瑟琪
7	2018年6月15日	善美	瑟琪
8	2018年6月22日	韩彩英、孝渊、善美^{[注 25]}	无^{[注 26]}
9	2018年6月29日	韩彩英、孝渊、善美^{[注 25]}	Yeri^{[注 27]}
10	2018年7月6日	韩彩英	Yeri
11	2018年7月13日
12	2018年7月20日
13	2018年7月27日	皇甫惠贞（Chakra）^{[注 28]}	南宝拉^{[注 29]}
13	2018年7月27日	孝渊^{[注 30]}	吴夏荣（Apink）^{[注 31]}
14	2018年8月3日	皇甫惠贞	南宝拉^{[注 32]}
14	2018年8月3日	孝渊	吴夏荣^{[注 33]}
15	2018年8月10日	皇甫惠贞	南宝拉
15	2018年8月10日	孝渊	吴夏荣
16	2018年8月17日	皇甫惠贞 ^{[注 34]}	南宝拉
		孝渊^{[注 35]}	吴夏荣^{[注 36]}
		韩彩英、善美	Yeri、瑟琪^{[注 37]}
		哈妮（EXID）^{[注 38]}	磪有情（Weki Meki，Meki分队、前I.O.I）^{[注 39]}
17	2018年8月24日	皇甫惠贞	南宝拉^{[注 40]}
		孝渊	吴夏荣
		哈妮	磪有情
18	2018年8月31日	皇甫惠贞	南宝拉
		孝渊	吴夏荣
		哈妮	磪有情
19	2018年9月7日	所有^{[注 41]}	所有^{[注 42]}

Close

[注 1]
有别于另一韩综《1%的友情》, 在该节目中两人个性不同。
[注 2]
善美有两个弟弟。
[注 3]
韩彩英上有一个姐姐，且育有一个儿子。
[注 4]
（入行少于十年，南宝拉除外）
[注 5]
Yeri身为Red Velvet成员，但不知道对方的秘密姐姐的身份。
[注 6]
如果Somi出演，不可能与韩彩英（Unnies）、瑟琪（邻家少女）、善美（前JYP娱乐同事，Somi当时为练习生。）成为秘密姐妹。
[注 7]
韩彩英、Yeri改为1分钟。
[注 8]
善美、瑟琪自创环节，测试见面前对彼此的了解。
[注 9]
善美、瑟琪选择在公寓下层共用早午餐。
[注 10]
两种解读：
1.两人同时在7岁时的照片。
2.两人在2002年时的照片。
[注 11]
夏荣是少女时代铁粉，所以已看过很多孝渊的旧MV。这次让她解释当年在访问的失言录，还自己清白。
[注 12]
塞班岛的合法喝酒年龄是满21岁，加上彩英是司机，所以以无酒精鸡尾酒代替。
[注 13]
因为两人喜欢画画，所以以手指画属于对方的花。哈妮是玫瑰，有情是向日葵，因为她在她爷爷临终前画的最后一幅画。本人脖子后方也有向日葵刺青。
[注 14]
她们与韩彩英、Yeri住在同一家公寓，但不同房间，而且在不同时间居住。
[注 15]
Yeri 是家中长女，下有三个年幼妹妹。该集也透露制作组（主PD与忙内PD）在试播前，尝试同床共寝讲心事环节，其实她们也是在跟Yeri洽谈时第一次见面，是仁川人。
[注 16]
Red Velvet曾在2017年《姐姐们的Slam_Dunk》担任嘉宾与Unnies成员进行活动，而该女团歌曲《对吗？》还在制作初期。
[注 17]
Irene、Wendy、涩琪、太妍、润娥、银赫、Key、金政模、昌珉出演，当时到迪拜进行SMTown演唱会。娜琏也在视讯电话出演；Somi也在电话出演。
[注 18]
Yeri于节目中玩得游戏为《绝地求生》手机版本（即所谓“吃鸡”手游）。
[注 19]
家中老大，下有一个弟弟
[注 20]
两人私下性格、生活习惯与喜好最不同的一对，因为Mamamoo私下非常文静内向。辉人是家中独生女，她的个性比较像宅女王太妍。
[注 21]
两人私下性格、生活习惯与喜好最相同的一对，因为两人都喜欢跳舞、绘画，也互相欣赏，也有共用物品，唯一分别：善美也是宅女王，也无意拿驾照。善美下有两个弟弟，瑟琪上有一个哥哥。
[注 22]
善美弟弟胜东视讯出演，她的经纪人也出演，是家中老幺，上有一个姐姐。善美、Red Velvet共同的编舞老师也出演。
[注 23]
从经纪人访问中，发现她们唯一的共通点，是彼此都喜欢把酒谈心。由制作组成为代理司机，把孝渊的车接送回基地。
[注 24]
孝渊、彩英都开车载妹妹们兜风，但善美因为无意拿驾照，本来想拦计程车，但因为拦不到，由制作组代为接送。
[注 25]
韩彩英是三个姐姐们里年纪最大，但因为是演员出身，与孝渊、善美互不相识。善美因为是年纪最小，加上没有驾照，所以以“妹妹”自称。
[注 26]
该集为姐姐们的聚会，也透露未播出片段。
[注 27]
韩彩英、Yeri在塞班岛再次度过48小时。时间从到达旅馆开始计算。
[注 28]
前Chakra队长，家中老幺，上有一个哥哥，非SM 娱乐出身，出道第19年
[注 29]
家中13兄弟姐妹的长女，上有一个哥哥。出道超过10年。两人共通点：喜欢西餐、品尝葡萄酒。
[注 30]
与辉人比较，私下性格、夏荣生活习惯与喜好与孝渊比较相等。想要既男子气又外向，甚至能对她骂脏话的姐姐。夏荣本来视少女时代为偶像，所以也想向成员学舞蹈。
[注 31]
队中忙内，但跟南珠是家中独生女，两人练习生时间都各不够两年，也所以没有队外圈内要好的姐姐级好友。Apink也客串出演，与娜恩是室友。
[注 32]
与孝渊、南宝拉住同一个单位，但不同时间入住。
[注 33]
因为两人都喜欢“密室逃脱”，加上孝渊此前有电台访问，所以决定在停车场换车，由孝渊载夏荣到基地，再在公寓里找房间。24小时从找到房间一刻计算。两队通常一起打歌宣传，但没有时间交流。
[注 34]
透露从2016年起，已有一位香港的圈外男友。
[注 35]
其实她早在几天前已为房间布置，买下游戏，甚至为后来搬入的姐妹们买入小厨具。可是因为身高差距太大，而不能交换衣服。在新基地里有多本备用秘密日记。
[注 36]
夏荣有通过驾照笔试，但因为在路试重试4次，在倒退进车位压线，失败而作罢。
[注 37]
Red Velvet在8月5日举办首尔场《REDMARE》演唱会，姐妹重逢特别企划：到后台献花和急救箱（因为Yeri比较体弱，每次宣传期都起码要打一次点滴）。善美也因准备回归，而染成金发。观看演唱会的人包括SHINee Key、夏沇秀、金赛纶、少女时代太妍。因为善美与娜琏是同公司，由娜琏介绍而认识Yeri。少女时代太妍也在隐藏版出演，因为当晚刚好是少女时代满11周年。
[注 38]
家中老大，下有一个弟弟。非SM娱乐出身，总出道时间六年。弟弟以视讯电话客串出演。
[注 39]
家中独生女。连I.O.I时期，总出道时间两年。非SM娱乐出身。两人曾在哈妮主持的Weekly Idol见面。两人共通点：喜欢看书、设计服装；喜欢韩食，尤其是辣炒年糕；反差很大。台上非常外向，也很男子气，私下像文静宅女，也喜欢把东西写上记事本，加上小时候家境都欠佳。Weki Meki、EXID正花、慧潾客串出演。
[注 40]
透露2015年圣诞节，五弟自杀身亡，也是她多年未能公开谈及的事。
[注 41]
除了孝渊、哈妮，其他姐妹们会谈及近况。
[注 42]
除了夏荣、有情，其他姐妹们会谈及近况。

[1]
[Red Velvet][新聞]180413 YERI出擊JTBC新綜藝《秘密姐姐》會努力為20代的你應援！. xuehua. 2018-04-13 [2018-04-16] （中文（台湾））.
[2]
Watch: Red Velvet’s Yeri Suspects Taeyeon And YoonA In Teaser For New Reality Show. soompi. 2018-04-15 [2018-04-17]. （原始内容存档于2018-04-17）（美国英语）.
[3]
Yeri Curiga Partnernya di 'Secret Sister' Antara Tae Yeon dan Yoona, Kok Bisa?. wowkeren. 2018-04-13 [2018-04-17]. （原始内容存档于2018-04-17）（美国英语）.
[4]
少女时代孝渊出演全新真人秀《秘密姐姐》. KBS World Radio. 2018-05-04 [2018-05-08]. （原始内容存档于2018-05-08）（中文（台湾））.
[5]
효연, '비밀언니' 출연 확정…마마무 휘인과 '新 비글자매' 탄생. Naver. 2018-05-04 [2018-05-04]. （原始内容存档于2018-05-04）（中文（台湾））.
[6]
RedVelvet澀琪加盟「秘密姐姐」與宣美共同出演. Hinet新闻社群. 2018-05-03 [2018-05-08]. （原始内容存档于2018-05-08）（中文（台湾））.
[7]
슬기x선미 '비밀언니' 출연 오피셜. mlbpark.donga. 2018-04-22 [2018-04-24]. （原始内容存档于2020-05-12）（中文（台湾））.

官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
秘密姐姐的Naver TV （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] [注 1]
有别于另一韩综《1%的友情》, 在该节目中两人个性不同。

[2] [注 2]
善美有两个弟弟。

[3] [注 3]
韩彩英上有一个姐姐，且育有一个儿子。

[4] [注 4]
（入行少于十年，南宝拉除外）

[:0-5] [注 5]
Yeri身为Red Velvet成员，但不知道对方的秘密姐姐的身份。

[:1-6] [注 6]
如果Somi出演，不可能与韩彩英（Unnies）、瑟琪（邻家少女）、善美（前JYP娱乐同事，Somi当时为练习生。）成为秘密姐妹。

[7] [注 7]
韩彩英、Yeri改为1分钟。

[8] [注 8]
善美、瑟琪自创环节，测试见面前对彼此的了解。

[9] [注 9]
善美、瑟琪选择在公寓下层共用早午餐。

[10] [注 10]
两种解读：
1.两人同时在7岁时的照片。
2.两人在2002年时的照片。

[11] [注 11]
夏荣是少女时代铁粉，所以已看过很多孝渊的旧MV。这次让她解释当年在访问的失言录，还自己清白。

[12] [注 12]
塞班岛的合法喝酒年龄是满21岁，加上彩英是司机，所以以无酒精鸡尾酒代替。

[13] [注 13]
因为两人喜欢画画，所以以手指画属于对方的花。哈妮是玫瑰，有情是向日葵，因为她在她爷爷临终前画的最后一幅画。本人脖子后方也有向日葵刺青。

[:4-14] [注 14]
她们与韩彩英、Yeri住在同一家公寓，但不同房间，而且在不同时间居住。

[:3-15] [注 15]
Yeri 是家中长女，下有三个年幼妹妹。该集也透露制作组（主PD与忙内PD）在试播前，尝试同床共寝讲心事环节，其实她们也是在跟Yeri洽谈时第一次见面，是仁川人。

[16] [注 16]
Red Velvet曾在2017年《姐姐们的Slam_Dunk》担任嘉宾与Unnies成员进行活动，而该女团歌曲《对吗？》还在制作初期。

[17] [注 17]
Irene、Wendy、涩琪、太妍、润娥、银赫、Key、金政模、昌珉出演，当时到迪拜进行SMTown演唱会。娜琏也在视讯电话出演；Somi也在电话出演。

[18] [注 18]
Yeri于节目中玩得游戏为《绝地求生》手机版本（即所谓“吃鸡”手游）。

[23] [注 19]
家中老大，下有一个弟弟

[24] [注 20]
两人私下性格、生活习惯与喜好最不同的一对，因为Mamamoo私下非常文静内向。辉人是家中独生女，她的个性比较像宅女王太妍。

[28] [注 21]
两人私下性格、生活习惯与喜好最相同的一对，因为两人都喜欢跳舞、绘画，也互相欣赏，也有共用物品，唯一分别：善美也是宅女王，也无意拿驾照。善美下有两个弟弟，瑟琪上有一个哥哥。

[29] [注 22]
善美弟弟胜东视讯出演，她的经纪人也出演，是家中老幺，上有一个姐姐。善美、Red Velvet共同的编舞老师也出演。

[:2-30] [注 23]
从经纪人访问中，发现她们唯一的共通点，是彼此都喜欢把酒谈心。由制作组成为代理司机，把孝渊的车接送回基地。

[31] [注 24]
孝渊、彩英都开车载妹妹们兜风，但善美因为无意拿驾照，本来想拦计程车，但因为拦不到，由制作组代为接送。

[32] [注 25]
韩彩英是三个姐姐们里年纪最大，但因为是演员出身，与孝渊、善美互不相识。善美因为是年纪最小，加上没有驾照，所以以“妹妹”自称。

[33] [注 26]
该集为姐姐们的聚会，也透露未播出片段。

[34] [注 27]
韩彩英、Yeri在塞班岛再次度过48小时。时间从到达旅馆开始计算。

[35] [注 28]
前Chakra队长，家中老幺，上有一个哥哥，非SM 娱乐出身，出道第19年

[36] [注 29]
家中13兄弟姐妹的长女，上有一个哥哥。出道超过10年。两人共通点：喜欢西餐、品尝葡萄酒。

[37] [注 30]
与辉人比较，私下性格、夏荣生活习惯与喜好与孝渊比较相等。想要既男子气又外向，甚至能对她骂脏话的姐姐。夏荣本来视少女时代为偶像，所以也想向成员学舞蹈。

[38] [注 31]
队中忙内，但跟南珠是家中独生女，两人练习生时间都各不够两年，也所以没有队外圈内要好的姐姐级好友。Apink也客串出演，与娜恩是室友。

[39] [注 32]
与孝渊、南宝拉住同一个单位，但不同时间入住。

[40] [注 33]
因为两人都喜欢“密室逃脱”，加上孝渊此前有电台访问，所以决定在停车场换车，由孝渊载夏荣到基地，再在公寓里找房间。24小时从找到房间一刻计算。两队通常一起打歌宣传，但没有时间交流。

[41] [注 34]
透露从2016年起，已有一位香港的圈外男友。

[42] [注 35]
其实她早在几天前已为房间布置，买下游戏，甚至为后来搬入的姐妹们买入小厨具。可是因为身高差距太大，而不能交换衣服。在新基地里有多本备用秘密日记。

[43] [注 36]
夏荣有通过驾照笔试，但因为在路试重试4次，在倒退进车位压线，失败而作罢。

[44] [注 37]
Red Velvet在8月5日举办首尔场《REDMARE》演唱会，姐妹重逢特别企划：到后台献花和急救箱（因为Yeri比较体弱，每次宣传期都起码要打一次点滴）。善美也因准备回归，而染成金发。观看演唱会的人包括SHINee Key、夏沇秀、金赛纶、少女时代太妍。因为善美与娜琏是同公司，由娜琏介绍而认识Yeri。少女时代太妍也在隐藏版出演，因为当晚刚好是少女时代满11周年。

[45] [注 38]
家中老大，下有一个弟弟。非SM娱乐出身，总出道时间六年。弟弟以视讯电话客串出演。

[:5-46] [注 39]
家中独生女。连I.O.I时期，总出道时间两年。非SM娱乐出身。两人曾在哈妮主持的Weekly Idol见面。两人共通点：喜欢看书、设计服装；喜欢韩食，尤其是辣炒年糕；反差很大。台上非常外向，也很男子气，私下像文静宅女，也喜欢把东西写上记事本，加上小时候家境都欠佳。Weki Meki、EXID正花、慧潾客串出演。

[47] [注 40]
透露2015年圣诞节，五弟自杀身亡，也是她多年未能公开谈及的事。

[48] [注 41]
除了孝渊、哈妮，其他姐妹们会谈及近况。

[49] [注 42]
除了夏荣、有情，其他姐妹们会谈及近况。

[19] [1]
[Red Velvet][新聞]180413 YERI出擊JTBC新綜藝《秘密姐姐》會努力為20代的你應援！. xuehua. 2018-04-13 [2018-04-16] （中文（台湾））.

[20] [2]
Watch: Red Velvet’s Yeri Suspects Taeyeon And YoonA In Teaser For New Reality Show. soompi. 2018-04-15 [2018-04-17]. （原始内容存档于2018-04-17）（美国英语）.

[21] [3]
Yeri Curiga Partnernya di 'Secret Sister' Antara Tae Yeon dan Yoona, Kok Bisa?. wowkeren. 2018-04-13 [2018-04-17]. （原始内容存档于2018-04-17）（美国英语）.

[22] [4]
少女时代孝渊出演全新真人秀《秘密姐姐》. KBS World Radio. 2018-05-04 [2018-05-08]. （原始内容存档于2018-05-08）（中文（台湾））.

[25] [5]
효연, '비밀언니' 출연 확정…마마무 휘인과 '新 비글자매' 탄생. Naver. 2018-05-04 [2018-05-04]. （原始内容存档于2018-05-04）（中文（台湾））.

[26] [6]
RedVelvet澀琪加盟「秘密姐姐」與宣美共同出演. Hinet新闻社群. 2018-05-03 [2018-05-08]. （原始内容存档于2018-05-08）（中文（台湾））.

[27] [7]
슬기x선미 '비밀언니' 출연 오피셜. mlbpark.donga. 2018-04-22 [2018-04-24]. （原始内容存档于2020-05-12）（中文（台湾））.

[注 1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[注 6]

[注 7]

[注 8]

[注 9]

[注 10]

[注 11]

[注 12]

[注 13]

[注 14]

[注 15]

[注 16]

[注 17]

[注 18]

[1]

[2]

[3]

[4]

[注 19]

[注 20]

[5]

[6]

[7]

[注 21]

[注 22]

[注 23]

[注 24]

[注 25]

[注 26]

[注 27]

[注 28]

[注 29]

[注 30]

[注 31]

[注 32]

[注 33]

[注 34]

[注 35]

[注 36]

[注 37]

[注 38]

[注 39]

[注 40]

[注 41]

[注 42]

秘密姐姐

Wikiwand in your browser!

秘密姐姐

Wikiwand in your browser!

本节目之秘密“姐姐”或“妹妹”的限制

特别出演

主要活动

各集内容

备注

参考资料

外部链接