女武神,其精准准确的音译,为“法尔奇利”(古诺尔斯语文的单字,为Valkyrja。其原音,最接近拉丁语文的拼音。其次,为英式英语文的拼音。而非接近德语文单字的Walküre“瓦尔裘雷”)。古诺斯语文的单字,是Valkyrja“法尔奇利”,而英语文的单字,则是Valkyrie“菲尔奇利”(美式英语文的拼音)。它,是北欧神话的Dísir“狄斯”女神(半神)。
Valkyrie“法尔奇利”的原意,是“噬食尸体者”。后来,变成“挑战死者的女神”。
后来,才又有人,赋予它,“出现在英雄面前的梦中情人”这个形象。
形象与任务
她们一般是来自地上国王的女儿,或是奥丁自己的女儿,或是发誓侍奉奥丁而被诸神选中上天的处女战士。她们被称为“好战处女”。她们在战场上赐与战死者美妙的一吻,并引领他们带往英灵殿。这么做的目的是为了在诸神的黄昏来临之前,扩充神域的兵力以应付战场所需。
她们的形象是:戴着金盔或银盔,穿血红色的紧身战袍,头上戴着以羽毛装饰或鸟翼型的头盔,拿着发光的矛和盾,骑着小巧精悍、会飞的白马。一般人相信她们是雾或云的人格化。而她们骑的白马,人们想像马的鬃毛间能够落下霜和露,因此这些马也受到人们尊敬。在北欧人看来,瓦尔基里们和她们的马都是有惠于人类的。而北极光有时亦被认为是瓦尔基里们驱马在夜空中奔驰时,铠甲闪耀的光芒。
瓦尔基里们不单在陆地的战场上挑选勇敢的战死者,她们也到海上,从沉没的大龙船里挑选将死的勇敢的维京人。在英灵殿,服侍这些战士的灵魂也是女武神的任务之一。另有一说,负责殿上侍奉的是荷瑞丝特、密丝特和斯露德三人。
人数
女武神的人数,各种传说的说法不一;最多是十六个,最少是三个,但一般则说是九人。又有的传说中描述她们的领袖是爱神弗蕾亚或诺伦三女神中的诗寇蒂。由于版本不同,女武神的名字也有差异。现将所有见于记载的名字尽量列举如下:
中译名称 | 英文表记 | 古北欧文 | 意涵 | 注释 |
---|---|---|---|---|
亚尔薇特 | Alvitr | 全知 | ||
布伦希尔德 | Brynhildr | 爱人为民族英雄齐格鲁德 | ||
洁萝露尔 | Geironul | Geirôlul | 提枪冲锋者 | |
洁尔诗科古尔 | Geirskogul | Geirscögul | 投矛时刻 | |
格蕾 | Goll | Gôll | 吵闹者 | |
格恩达尔 | Gondul | Göndul | 魔力持有者 | |
古娜 | Gunn | Gunnr | 战斗 | |
古丝 | Guth | |||
海芙约特 | Herfjotur | herfiôtur | 威吓的军势 | |
赫尔薇尔 | Hervor | 军队守护神 | 和亚尔薇特可能为同一人 | |
希露德 | Hildr | 决斗 | ||
荷拉德古娜 | Hladgunnr | Hlaðguðr或Svanhvít | 天鹅般的纯洁 | |
荷拉斯古丝 | Hlathguth | 带王冠的女战士 | ||
赫萝克 | Hlokk | Hlôcc | 武器搜集者 | |
荷瑞丝特 | Hrist | 激动者 | ||
密丝特 | Mist | 迷雾 | ||
奥尔露恩 | Olrun | Ôlrún | 卢恩神文通晓者 | |
萝塔 | Rota | Róta | 长矛 | |
兰蒂格瑞丝 | Randgrith | Randgriðr | 盾牌破坏者 | |
拉丝格瑞丝 | Rathgrith | Ráðgriðr | 计划破坏者 | |
瑞吉蕾芙 | Reginleif | 圣迹 | ||
希格德莉法 | Sigrdrifa | 胜利赐予者 | 和布伦希尔德可能为同一人 | |
希格露恩 | Sigrun | Sigrún | ||
诗嘉古尔 | Skogul | Skögul | 战争 | 奥丁的斟酒侍女 |
斯克嘉莉德 | Skeggjald | Sceggiôld | 战斧时刻 | |
诗寇蒂 | Skuld | Skuld | 必要性 | 诺伦三女神之一 |
斯薇法 | Svafa | Sváfa | ||
斯露德 | Thrud | Þrúðr | 强者 | 托尔的女儿 |
在华格纳的歌剧《尼伯龙根的指环》中众神之长佛旦(Wotan,等同北欧神话中的奥丁)的女儿们,除了布伦希尔德之外,其他八位女武神皆为华格纳杜撰:
中译名称 | 英文表记 | 德文表记 | 日文表记 | 意涵 |
---|---|---|---|---|
布伦希尔德 | Brynhildr | Brünnhilde | ブリュンヒルデ | 披铠甲临战者 |
洁希德 | Gerhilde | Gerhilde | ゲルヒルデ | 持枪而战者 |
奥特琳德 | Ortlinde | Ortlinde | オルトリンデ | 剑锋 |
瓦尔特洛缇 | Waltraute | Waltraute | ヴァルトラウテ | 战场上的勇敢者 |
史维特莱德 | Schwertleite | Schwertleite | シュヴェルトライテ | 挥剑者 |
荷姆薇洁 | Helmwige | Helmwige | ヘルムヴィーゲ | 戴盔临战者 |
齐格鲁娜 | Siegrune | Siegrune | ジークルーネ | 胜利的咒文 |
葛琳洁德 | Grimgerde | Grimgerde | グリムゲルデ | 以甲胄护身者 |
罗丝薇瑟 | Rossweisse | Rossweiße | ロスヴァイセ | 骑白马者 |
近现代文化的女武神
- 超时空要塞中的初代可变型战斗机VF-1女武神。
- 银河英雄传说(田中芳树)中,银河帝国方单人战斗艇。
- 机动战士高达 铁血的孤儿中,蒙特商会所属的葛琳洁德及加拉尔号角所属的转生型荷姆薇洁。
- 史上最强弟子兼一中原诸神黄昏第八拳豪“南条纪沙罗”,因其“将败于我之人收为麾下”而得其名,跆拳道功夫了得,并结合了猫的动作,创造出“猫拳道”。
- 战斗陀螺Burst中, 主角苍井霸斗所持有之战斗陀螺均以女武神“Valkyrie”命名。
- 终末的女武神中,以布伦希尔德为首的十三名女武神,多半会化身人类代表方斗士的武器或装备,辅助人类斗士对抗神明。
- 一胜千金中,包含本乡姬奈在内的主角群,所属女性里格斗界团体名为“女武神”。
- 女神侧身像:是日本tri-Ace游戏开发公司制作,SQUARE ENIX(原ENIX)游戏公司发行的一个游戏系列。主角蕾娜丝·瓦尔基里为视角。故事地点为米德格德大陆,叙述了主神奥丁为了迎接诸神的黄昏的神界决战而派遣女武神蕾娜丝到人间收集战士英灵的事迹。
- 战场女武神、战场女武神2、战场女武神3、战场女武神REMASTER、战场女武神4系列中的6名女武神(瓦尔裘利亚/Valkyria)人物(厄勒梯亚‧梅露琪奥特、赛尔贝莉雅、爱丽雅丝、里艾菈‧玛尔榭利斯、克莱玛莉亚、安洁莉卡)。
- 斗阵特攻:网络游戏斗阵特攻角色中慈悲拥有女武神的造型和语音有一句是:“为了英灵殿”(Till Valhalla)。
- 魔兽世界:网络游戏魔兽世界中有女武神瓦格里作为怪物和NPC。
- 星海争霸:怒火燎原:女武神导弹护卫舰为人族机构UED研制的空对空单位,武装为八连发丛集导弹,可造成范围伤害。
- Fate/Grand Order:布伦希尔德以“Lancer”的职阶出现,她作为瓦尔基里中的特例被独立召唤,其它瓦尔基里则不会被单独召唤;其后其它瓦尔基里当中的三位个体,斯露德、希露德与奥特琳德作为瓦尔基里并同样以“Lancer”的职阶召唤。
- 崩坏3rd:游戏天命组织对旗下女性战士都称呼为女武神,并分为B级、A级、S级三个位阶,目前S级女武神仅有三位。
- 部落冲突:三级暗黑训练营解锁,一级消耗50滴暗黑重油。手持双面斧头的瓦基丽女武神,攻击连着的建筑物的同时也能攻击近战兵队。
- 部落冲突:皇室战争:属于稀有卡牌,消耗4滴圣水(最大容量为10滴)。在埋骨深渊竞技场从宝箱及商店中解锁,和部落冲突一样,手持双面斧头的瓦基丽女武神,能对敌军造成范围伤害,即使正在攻击公主塔或国王塔,同时她也能带着范围伤害攻击近战敌军或在公主塔及国王塔附近的远战敌军。
- 神魔之塔:圣酒女武神系列,当中包含诗嘉古尔、丝克嘉莉德、洁萝露尔、斯露德、格恩达尔。
- 天使帝国:主角所在阵营的“瓦尔克丽”族。
- 漫威:未来之战:可使用角色。
- 偶像梦幻祭:由两人(斋宫 宗cv:高桥 広树、影片 美伽cv:大须贺 纯)组成的名为Valkyrie的组合。组合歌曲《礼赞歌》多次引用北欧神话。
- 荣耀战魂:网络游戏荣耀战魂中有女武神作为维京阵营中可运用角色,持小型盾牌以及长矛。
- 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台:游戏为音乐节奏类,2016年4月30日的活动Live Groove:Visual burst推出歌曲生存本能ヴァルキュリア(生存本能Valkyrie),由新田美波(CV:洲崎绫)、鹭泽文香(CV:M·A·O)、橘爱丽丝(CV:佐藤亚美菜)、高森蓝子(CV:金子有希)、相叶夕美(CV:木村珠莉),及后收录于CD THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 04 生存本能ヴァルキュリア。
- 战神 (2018年游戏):要求玩家击败8位女武神和女武神之王希格露恩。
- WARFRAME:有关于一款以Tenno为故事线上游戏,这款游戏有套战甲叫做Valkyr(瓦尔基里),Valkyr是在更新11中引入的一款具有狂战士风格的战甲。被体内的狂怒所引导,她的攻击能残忍地撕碎猎物。她的战吼,宛如被折磨时发出的悲鸣,打破了沉寂,向人们展示了Tenno的存在。
- 虹彩六号:围攻行动 : 其中防御型美国海军三栖特战队干员名为Valkyrie,其技能为凸轮摄影机 Mk 2“黑眼”是一种能快速布署的附着型摄影机,可以再任何表面上固定运作。布署之后,所有队伍成员均可以使用其监控功能。可以360无死角的选转、调整镜头的速度也较一般摄影机为快。影像呈现稍稍受到外壳影响而具有蓝色调。不过就和一般摄影机一样,也是能被敌人摧毁。
- 神话世纪:战役女英雄单位:瑞吉蕾芙,投掷标枪远程攻击敌人,反制神话单位。治疗盟友单位。
- 数码宝贝:瓦尔基里兽,基于在北欧神话中女武神的战士型数码宝贝。是“数码兽网点阵绘画大赛”中千叶县“田村直久”的数码兽获奖作品,因此被采用。
- Apex Legends: 瓦尔基里- 有翼复仇者 (真实姓名 今原香衣璃) 战术技能:导弹天降 被动技能:垂直起降喷射器 绝招:天际俯冲。
- 行动代号:华尔奇丽雅:反映刺杀希特勒的7月20日密谋案的电影,汤姆·克鲁斯主演。
- 雷神托尔3:诸神黄昏:电影角色之一,由泰莎·汤普森饰演。
- 妖女迷行:第三季中的角色Tamsin即为一只Valkyrie,拥有影响人类神经使其产生恐惧和疑惑的能力。
参考资料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.