沥涔吹蔑之战

注意：本页有Unihan扩展B区汉字：“𣒱”，这些字符可能会错误显示，详见Unicode扩展汉字。

沥涔（cén）吹蔑之战（越南语：Trận Rạch Gầm – Xoài Mút／陣瀝涔 - 吹蔑^[10]，泰语：การรบที่ซากเกิ่ม-สว่ายมุต），亦作沥涔𣒱𡃙之战^[11]，是越南西山军与暹罗（拉达那哥欣王国）之间的一场战争，发生于1785年。这场战争被越南人当作越南历史上的重大胜利之一。

沥涔吹蔑之战
暹越战争的一部分
越南方面胜利的纪念碑
日期 1785年1月19日-1月20日 地点 沥涔河与吹蔑河 10°20′20″N 106°19′30″E （美湫河（英语：Mỹ Tho River）附近，位于今越南南部的前江省） 结果 西山军胜利
参战方
西山军	暹罗（拉达那哥欣王国） 柬埔寨 广南阮主 河仙镇
指挥官与领导者
阮惠[注 1] 阮侣[注 1] 张文多 邓文镇（越南语：Đặng Văn Chân）	公摩銮·贴帕里拉[4][5] 披耶·威七那龙[4][5] 披耶·他沙达[4][5] 昭披耶·阿派普贝[4][5] [注 2] 阮福映[注 3] 阮文诚 黎文匀 阮文威 † 鄚子泩
兵力
20,000~40,000	暹罗： 20,000名水军、30,000名步兵[7] 300艘战船[7] 广南阮主： 4000人
伤亡与损失
不详	战船： 不详，可能几乎全灭[7][8][9] 暹罗-柬埔寨： 40,000以上被杀 广南阮主： 3,200人被杀

背景

18世纪末期，越南南部爆发了一场叛乱。1777年，世袭南方统治的阮主被西山兄弟阮岳、阮惠和阮侣^{[注 1]}推翻。在支持者的帮助下，末代阮主的侄儿阮福映^{[注 3]}夺回了嘉定，自称大元帅摄国政，后来又自称阮王。

1783年，西山叛军重新占领嘉定（今胡志明市）。阮福映只得逃往富国岛，在那里阮军遭到西山军袭击，缺乏粮食。阮福映的一位将军朱文接被派往曼谷求援。根据越南史料记载，挞齿多（又作质蚩多）率领暹罗一支军队于次年抵达河仙。阮福映跟随他撤退到曼谷，在那里受到拉玛一世国王的热烈欢迎。拉玛一世承诺暹罗军队会帮助阮福映夺回他失去的王国。^[12]

有一场冲突仅在泰国皇家编年史被提到。1783年，披耶·那空沙旺（พระยานครสวรรค์）抵达柬埔寨帮助阮福映。暹罗军队与阮侣（Ong Tin Yuang）在沙沥（Sadec）发生冲突，夺取了一些战船、俘虏及各种武器，但随后将它们归还给了西山军。然而，披耶·威七那龙（พระยาวิชิตณรงค์）及几位将军不同意，他们将此事秘密报告给了国王，并控告他谋反。披耶·那空沙旺及十二人被在位于首都东部边缘的坡塔兰寺庙（Photharam）的墓地处决。^[13][3]

暹罗入侵

暹罗策划了另一场对西山军的攻击。根据越南史料记载，1784年4月，一支由六坤、沙苑率领的三万人的暹罗部队被派往柬埔寨，目的是攻击嘉定。另一支军队由柬埔寨大臣昭锤卞率领，准备作战。7月25日，一支包含有三百艘战船、两万人的暹罗舰队自曼谷出发，抵达嘉定。这支舰队有两位重要指挥官：暹罗王的外甥昭曾担任主将，昭霜担任先锋。

这在泰国皇家编年史中也被提到了。在蛇年五月（泰国历，大约1784年3月），一支五万人的舰队由昭华·公摩銮·贴帕里拉率领，前去帮助阮福映攻击并夺回西贡，不准失败。阮福映及其支持者们也被允许跟随暹罗军队。披耶·威七那龙率领暹罗步兵行进到柬埔寨，指挥柬埔寨军队。昭披耶·阿派普贝招募了五千名士兵跟随暹罗军队。^[3][5]

暹罗-柬埔寨步兵由披耶·威七那龙率领，攻击沙沥（Piamchopsadaek），数次击败西山军。披耶·威七那龙随后进军巴涞（Piambarai）于Ban Payung（Ba Giồng）攻击西山军。^[3][5]

同时，暹罗-阮主舰队由公摩銮·贴帕里拉和阮福映率领，最终在芒坎（Banteay Meas，当时属于河仙）登陆。在那里，一支由披耶·拉差社提（พระยาราชาเศรษฐี）和披耶·他沙达（พระยาทัศดา）率领的军队准备增援他们。暹罗-阮主舰队驶向巴萨河（越南称之为后江），停止于茶津（Wamanao，位于美湫附近）。^[3][5]

在数次胜利之后，暹罗将军蔑视西山军，他们甚至没有给予阮福映适当的尊重。暹罗士兵对越族移民犯下暴行。^[7]在一份给法国牧师J. Liot的书信中，阮福映抱怨暹罗军队的暴行；他们无道德原则地抢劫、强奸和杀戮。这导致越来越多当地人转而支持西山军。^[14]

然而，暹罗入侵者遭遇了西山军的顽强抵抗。张文多勇敢地与暹罗入侵者作战。11月30日，他在斌沏河击败了暹罗-阮主舰队，杀死了阮主舰队最高指挥官朱文接，并使暹罗将军挞齿多负伤。黎文匀接替朱文接担任阮主舰队的最高指挥官。

至1784年底为止，暹罗人夺取了沥架、镇江（芹苴）、𠀧忒（Srok Pra-sak，朔庄）、茶温、沙沥、斌沏，并控制了河仙、安江和永隆。但包括美湫和嘉定在内的重要地点仍然被西山军控制。意识到无法击退敌人，张文多派邓文镇（越南语：Đặng Văn Chân）前往归仁求救。

战斗

战争中使用的武器

阮惠^{[注 1]}率领西山军援军自归仁南下，不久后抵达交趾支那地区，据推测大约在1785年1月到达。阮惠将他的司令部设在美湫，这里离暹罗军队的司令部茶津不远。

西山海军的小股部队趁涨潮的时候骚扰暹罗人的要塞，并在退潮的时候撤退。他们收集暹罗海军的情报，并向敌人展示弱点。在许多次胜利之后，暹罗军队及海军过于自信。^[9]阮惠注意到了这点，便决定避免同强大的暹罗军队发生正面冲突。他派遣小规模海军，以休战的名义前去与暹罗人谈判。^[7]阮惠向公摩銮·贴帕里拉（昭曾）赠送许多财宝，并请求他不要支持阮福映。阮惠同时承诺西山会向暹罗进贡。贴帕里拉收下了这些礼物。

在谈判期间，暹罗士兵被邀请访问西山海军的战船。阮惠向他们展示复杂的武器，并在他们回去之前赠送了许多财宝。阮福映怀疑暹罗人有险恶的意图。特帕里拉只得向阮福映解释说这只是一个计谋。

贴帕里拉确信阮惠正在等候谈判的结果，因为他看见西山军战船有秩序地撤退到美湫。贴帕里拉计划突袭西山海军。日期被确定在1785年1月19日（越南历甲辰年十二月九日），并通知了阮福映。阮福映预感到暹罗海军会被打败。他派鄚子泩前去镇江（芹苴）准备船只，如果战败，他们有能力逃跑。

然而，贴帕里拉过于自信，事实上这是阮惠设下的一个陷阱。阮惠预料到暹罗人的行军，秘密把步兵和炮兵安排到湄公河畔（沥涔、吹蔑地带，位于今日前江省境内）以及中间的几个岛屿，在河的北岸布置海军以增援步兵。^[7]

1785年1月20日早晨，昭曾（贴帕里拉）及暹罗军队主力离开茶津，前去攻击阮惠的司令部美湫。只有沙苑率领的少部分步兵被留在了沙沥。阮主海军由黎文匀率领，被命令在前面带路。当前军到达沥涔河、后军到达吹蔑河的时候，阮惠的船冲入毫无防备的暹罗军队，阻止它们的前进和后退。同时，西山军炮兵向他们开火。^[15]

此战以暹罗军队几乎全灭而结束，至少根据越南史料记载暹罗海军的所有船只被摧毁。^[15]昭曾（贴帕里拉）、昭霜登陆美湫河（英语：Mỹ Tho River）北岸，然后到达光化，经过柬埔寨，于1785年3月到达曼谷。只有两千至三千人跟他们一起逃脱。^[15]其他幸存者抢夺了平民的船只，逃到柬埔寨。1785年2月4日，拉玛一世得知暹罗海军战败，派十余艘船只前去营救暹罗士兵。只有一万名士兵幸存。

阮主的海军几乎全灭。阮福映及十余人逃到镇江（芹苴），在那里他遇上了鄚子泩。他们乘坐三艘船逃到河仙。在河仙，他召集了海军残余势力。此后，他们逃到土朱屿（土珠岛），随后到古骨屿（阁骨岛），最后到达曼谷，在那里他寻求避难直到1787年8月。

脚注

脚注

1. 西山三兄弟在暹罗史料中被分别称作Ong Yak（องอยาก）、Ong Bai（องบาย）和 Ong Dam（องดาม）。^[1]暹罗史料将阮惠与阮侣混淆了。^[2][3]（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2. 参与此战的暹罗将领，在越南史料中分别以昭曾（Chiêu Tăng）、昭霜（Chiêu Sương）、六昆（Lục Côn）、沙苑（Sa Uyển）、昭锤卞（Chiêu Thùy Biện）、挞齿多（Thát Xỉ Đa）之名登场，但他们真名不详。
3. 阮福映在泰国史料中被称为Ong Chiang Su^[2]（泰语：องเชียงสือ 皇家转写：Ong Chiang Sue^[6]）；Ong Chiang Su来源于越南语词汇Ông thượng thư（尚书公）。^[2][3]

引用

1. เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 11. เรื่องพงศาวดารญวน. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2019-01-03]. （原始内容存档于2019-06-09）.
2. Tương quan Xiêm – Việt cuối thế kỷ 18 （页面存档备份，存于互联网档案馆） page 60
3. Tương quan Xiêm – Việt cuối thế kỉ XVIII. [2018-12-14]. （原始内容存档于2018-12-07）.
4. Nguyễn Duy Chính, "Tương quan Xiêm-Việt cuối thế kỷ XVIII", dẫn theo Thadeus và Chadin Flood (dịch và hiệu đính), "The Dynastic Chronicles, Bangkok Era, The First Reign", Chaophraya Thiphakorawong Edition, [Vol. I]: Text. Tokyo: The Centre for East Asian Cultural Studies, 1978. page 61
5. เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 19. ทัพกรมหลวงเทพหริรักษ์ไปตีเมืองไซ่ง่อน. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2018-12-14]. （原始内容存档于2019-06-12）.
6. ทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค), เจ้าพระยา. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 3. กรุงเทพฯ : ไทยควอลิตี้บุ๊คส์ (2006), 2560, หน้า 168
7. Tucker, Spencer. Vietnam. Lexington: University Press of Kentucky. 1999: 15. ISBN 0813109663.
8. Clodfelter, Michael. Vietnam in Military Statistics: A History of the Indochina Wars, 1772-1991. Jefferson: McFarland & Co. 1995: 7. ISBN 0786400277.
9. Dutton, George Edson. The Tây Sơn uprising: society and rebellion in eighteenth-century Vietnam. University of Hawaii Press. 2006: 45–46. ISBN 0824829840.
10. 《大南实录》正编第一纪卷二：“……有叛臣黎春觉为惠计，悉以劲卒设伏于涔江吹蔑江……”
11. 《皇越一统舆地志》卷二：“……二千一百七十寻至𣒱𡃙沥，三千六百五寻至沥涔……”
12. Việt Nam sử lược, Quyển II/Tự chủ thời đại/Chương VIII
13. เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 16. ทัพพระยานครสวรรค์ไปตีเมืองไซ่ง่อน. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2019-01-03]. （原始内容存档于2019-06-02）.
14. Nguyễn Khắc Thuần dịch (Danh tướng Việt Nam [tập 3], tr. 188). Tương tự, sách Hoàng Việt hưng long chí chép: Quân Xiêm tàn bạo, đi đến đâu đều cướp bóc, bắt bớ; nên dân chúng ta thán oán ghét(tr. 121).
15. Tucker, p.16

参考资料

• Tucker, Spencer. Vietnam. Lexington: University Press of Kentucky. 1999. ISBN 0-8131-0966-3..
• Clodfelter, Michael. Vietnam in Military Statistics: A History of the Indochina Wars, 1772–1991. Jefferson: McFarland & Co. 1995. ISBN 0-7864-0027-7..
• Dutton, George Edson. The Tây Sơn uprising: society and rebellion in eighteenth-century Vietnam. University of Hawaii Press. 2006. ISBN 0-8248-2984-0..
• Phan Huy Lê. Một số trận quyết chiến chiến lược trong lịch sử dân tộc ta. Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân. 1998 （越南语）..