汉诺

航海家汉诺（布匿语：𐤇𐤍𐤀‬ Ḥnʾ；希腊语：Ἄννων，罗马化：Annōn ^[1]）是一个约公元前五到六世纪的迦太基探险家，闻名于他沿非洲西海岸的海上探索，然而只有希腊版的汉诺手记记载了他的旅程。今人研究其航线，认为他可能曾到达加蓬。航海家汉诺可能生于约公元前570年，卒于约公元前450年，虽然一些古典主义者认为他的生卒年不会比公元前633年和公元前530年更近。

汉诺的探险

远征

迦太基曾任命汉诺率领约有六十艘船的舰队在非洲西北海岸探险与殖民。他驶过直布罗陀海峡，沿海今日摩洛哥的非洲海岸建立或重建了七个殖民地，并沿着非洲大西洋海岸探索更远。一路上汉诺遇到了各地土著并受到他们欢迎。

毛人

在汉诺旅途终站，他发现了一个人口众多的岛屿，他描述岛民野蛮而多毛，虽然尝试捕获当地男人但失败并以带走三个女人告终，然而她们凶猛得汉诺不得不杀死她们，只能将人皮带回迦太基。这些人皮在汉诺返家后存于朱诺神庙（塔尼特或阿斯塔蒂）。据老普林尼所说，这些人皮幸存直到罗马人毁城，在汉诺远征三百五十年后仍完好。跟随汉诺旅行的口译员称这些人为Gorillai。十九世纪美国医师兼传教士托马斯·S·萨维奇（英语：Thomas S. Savage）与博物学家杰弗里·怀曼（英语：Jeffries Wyman）初次描述大猩猩时采用了衍生自上述蛮族的单词gorillas。

在其最深处的陷坑类似我们之前描述过的岛屿，里面像是个湖中岛。岛民都很野蛮，阴盛阳衰，皮肤粗糙：我们将之称为Gorillae。我们试图带走一些男人但是失败，他们都轻易逃到悬崖顶，然后向我们掷石；我们带走了三个女人，但她们一直凶狠反抗，对捕捉人又撕又咬，我们迫不得已杀死了她们，剥下人皮带回迦太基；我们的粮食不够继续下去了。

《汉诺手记》

古代作家的文献

希罗多德、老普林尼与阿里安的文献

希罗多德的文献

古希腊史家希罗多德可能曾就汉诺原报告写出以下故事：

迦太基人告诉我们，他们曾与越过赫拉克勒斯之柱生活在利比亚一部分的人交易。抵达此国后，他们先在海滩上将卸下的货物整齐放好再回到船上点烟。见烟的土著会在地上放下一定数量的黄金来换取货物，然后离开一段距离。迦太基人再次上岸，如果他们觉得价格合宜便会拿走黄金离开，否则就会回船等待土著加码，直到双方满意为止。双方都十分诚实，迦太基人在认为价格足够前从来不碰黄金，而土著在黄金被带走前也不会触碰货物。

－－希罗多德

阿里安的文献

阿里安曾在其亚历山大远征第八卷末提到汉诺远征：

此外，利比亚人汉诺曾由迦太基出发越过赫拉克勒斯之柱来到外海，再由利比亚的码头一直向东航行了三十五日。此间他陷于无尽艰困、淡水匮乏、酷热、还有流入大海的火热溪流。

－－阿里安

老普林尼的文献

据老普林尼言，汉诺在同为迦太基航海家的希弥歌探索欧洲大西洋海岸时开展旅程。老普林尼写道他由加的斯到阿拉伯环非洲绕圈。

延伸阅读

• Bunbury, Edward Herbert. A History of Ancient Geography Among the Greeks and Romans, from the Earliest Ages till the Fall of the Roman Empire. London: Murray. 1879.
• Carpenter, Rhys. Beyond the Pillars of Heracles. New York: Delacorte Press. 1966.
• Cary, Max; Warmington, E.H. The Ancient Explorers. Baltimore: Penguin Books. 1963.
• Hyde, Walter Woodburn. Ancient Greek Mariners. New York: Oxford University Press. 1947.
• Kaeppel, Carl. Off the Beaten Track in the Classics. New York: Melbourne University Press. 1936.
• Oikonomides, Al. N.; M.C.J. Miller. Periplus or Circumnavigation (of Africa) 3rd. Chicago: Ares Publishers. 1995. ISBN 0-89005-180-1.
• Thomson, J.O. History of Ancient Geography. Cambridge: Cambridge University Press. 1965.

脚注

1. Ἄννων. Logeion. University of Chicago. [October 29, 2020]. （原始内容存档于November 2, 2020）.

外部链接

• 在Web上的汉诺的Periplus
• Periplus（英文）
• Livio Catullo Stecchini, "汉诺的航程" （页面存档备份，存于互联网档案馆）