《感伤列车》[1](日语:センチメンタルトレイン Senchimentaru torein */?,Sentimental Train)为日本女子偶像团体AKB48的第53张单曲[注 1][注 2],于2018年9月19日由国王唱片发行。标题曲由秋元康作词,姫野博行作曲。原定担任Center(中心成员)的松井珠理奈碍于健康因素需长期休养,因此在单曲发行时未参与录制,松井遗缺的部分则在休养结束后另行补制[2][3]。
感伤列车 センチメンタルトレイン | ||||
---|---|---|---|---|
AKB48的歌曲 | ||||
B面 | 凉鞋成就不了的爱情(サンダルじゃできない恋) 不是朋友吗?(友達じゃないか?;Type A) 某天 不经意…(ある日 ふいに…;Type B) 一季夏日(ひと夏の出来事;Type C) 浪花的讯息(波が伝えるもの;Type D) “喜欢”的种子(“好き”のたね;Type E) 百合会盛开吗?(百合を咲かせるか?;剧场盘) | |||
发行日期 | 2018年9月19日(日本、台湾[1]) | |||
格式 | 单曲(Maxi Single) | |||
类型 | J-POP | |||
唱片公司 | You, Be Cool!/国王唱片 | |||
词曲 | 秋元康(作词) 姫野博行(作曲) | |||
制作人 | 秋元康 | |||
AKB48单曲年表 | ||||
| ||||
音乐视频 | ||||
AKB48-感伤列车(华纳official HD 高清官方中字版/2018.12.15前限定公开) |
简介
本张单曲与前作《Teacher Teacher》相隔约4个月后发行,是AKB48在2018年发行的第三张单曲。标题曲由“AKB48第53张单曲世界选拔总选举”选出的“世界选拔成员”演唱。大场美奈(SKE48)、矢吹奈子(HKT48)、田中美久(HKT48)为首度经总选举获选为选拔成员。田中美久是继《Ja-Ba-Ja》后相隔2作、惣田纱莉渚、古畑奈和、本间日阳是继《#就是喜欢你》后相隔4作、武藤十梦是继《空有愿望》后相隔5作度进入选拔、大场美奈则是继《拉布拉多猎犬》后相隔17作后重回选拔成员行列。
本曲于2018年7月7日播出的《THE MUSIC DAY 想唱给你听的歌》(日本电视台联播网)首演,原定担任Center(中心成员)的松井珠理奈因身体不适休养中,节目中原属松井珠理奈的站位因“Center缺席”而空缺[4]。之后的音乐节目中,选拔成员皆以无Center的队形演唱[3]。8月3日首次披露的MV也因松井珠理奈无法参与拍摄,而以“未完成”的方式公开[5]。原本MV的歌唱及演出部分,是以松井珠理奈重回Center站位为前提,进行MV录音、拍摄及剪辑的制作工作[5];但最终在不得已的情况下,原本由松井珠理奈演出的部分改以插画及电脑图像的方式呈现[6][7]。
松井珠理奈在2018年9月上旬重开活动后,AKB48在9月7日播出的朝日电视台节目《MUSIC STATION》上,首次以16人的完整阵容公开演唱本曲[8]。10月25日,松井珠理奈参与录制后的“完整版”音源与MV正式公开[9][10]。
封面写真
封面写真由摄影师平野文子一手包办,此次是她继《11月的脚链》后再次经手AKB48唱片封面写真的拍摄工作[11]。Type A 初回限定盘封面(初版)原定采用松井珠理奈的照片,配合松井缺席单曲录制而改以镜面反射的蓝天写真照片取代[11],为AKB48首张没有成员写真的单曲作品[注 3]。剧场盘封面分为16方格,原定每方格有一位世界选拔成员的照片,由于松井缺席,松井的照片被改成蓝天写真。
Type A 初回限定盘 | (蓝天写真照片) |
Type B 初回限定盘 | 须田亚香里、宫胁咲良、荻野由佳 |
Type C 初回限定盘 | 冈田奈奈、横山由依、武藤十梦、大场美奈 |
Type D 初回限定盘 | 矢吹奈子、田中美久、惣田纱莉渚、高桥朱里 |
Type E 初回限定盘 | 向井地美音、吉田朱里、古畑奈和、本间日阳 |
Type A 通常盘 | 须田亚香里、武藤十梦、吉田朱里 |
Type B 通常盘 | 宫胁咲良、田中美久、高桥朱里 |
Type C 通常盘 | 荻野由佳、矢吹奈子、本间日阳 |
Type D 通常盘 | 冈田奈奈、大场美奈、古畑奈和 |
Type E 通常盘 | 横山由依、惣田纱莉渚、向井地美音 |
剧场盘 | 全体世界选拔成员(松井珠理奈除外) |
Type A 初回限定盘 完成版 | 松井珠理奈 |
剧场盘 完成版 | 全体世界选拔成员 |
MV
媒体使用歌曲
收录歌曲
分为初回限定盘与通常盘2种版本,2种版本收录歌曲皆相同。
DVD[16] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 导演 |
1. | 感伤列车 Music Video | 高桥荣树 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情 Music Video | 濑里义治 |
3. | 不是朋友吗? Music Video | 田中希实 |
CD[17] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
1. | 感伤列车 | 秋元康 | 姫野博行 | 姫野博行 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情(Under Girls) | 秋元康 | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird |
3. | 某天 不经意…(ある日 ふいに…)(Future Girls) | 秋元康 | 藤谷一郎 | 藤谷一郎 |
4. | 感伤列车(off vocal ver.) | 姫野博行 | 姫野博行 | |
5. | 凉鞋成就不了的爱情(off vocal ver.) | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird | |
6. | 某天 不经意…(off vocal ver.) | 藤谷一郎 | 藤谷一郎 |
DVD[17] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 导演 |
1. | 感伤列车 Music Video | 高桥荣树 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情 Music Video | 濑里义治 |
3. | 某天 不经意… Music Video | 中村太洸 |
CD[18] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
1. | 感伤列车 | 秋元康 | 姫野博行 | 姫野博行 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情(Under Girls) | 秋元康 | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird |
3. | 一季夏日(ひと夏の出来事)(Upcoming Girls) | 秋元康 | 野井洋儿 | 野井洋儿 |
4. | 感伤列车(off vocal ver.) | 姫野博行 | 姫野博行 | |
5. | 凉鞋成就不了的爱情(off vocal ver.) | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird | |
6. | 一季夏日(off vocal ver.) | 野井洋儿 | 野井洋儿 |
DVD[18] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 导演 |
1. | 感伤列车 Music Video | 高桥荣树 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情 Music Video | 濑里义治 |
3. | 一季夏日 Music Video | 大野敏嗣 |
CD[19] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
1. | 感伤列车 | 秋元康 | 姫野博行 | 姫野博行 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情(Under Girls) | 秋元康 | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird |
3. | 浪花的讯息(波が伝えるもの)(第10届世界选拔总选举纪念小组) | 秋元康 | 木下爱音 | 木下爱音 |
4. | 感伤列车(off vocal ver.) | 姫野博行 | 姫野博行 | |
5. | 凉鞋成就不了的爱情(off vocal ver.) | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird | |
6. | 浪花的讯息(off vocal ver.) | 木下爱音 | 木下爱音 |
DVD[19] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 导演 |
1. | 感伤列车 Music Video | 高桥荣树 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情 Music Video | 濑里义治 |
3. | 浪花的讯息 Music Video | 横堀光范 |
CD[20] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
1. | 感伤列车 | 秋元康 | 姫野博行 | 姫野博行 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情(Under Girls) | 秋元康 | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird |
3. | “喜欢”的种子(“好き”のたね)(SHOWROOM选拔) | 秋元康 | Linia | 若田部诚 |
4. | 感伤列车(off vocal ver.) | 姫野博行 | 姫野博行 | |
5. | 凉鞋成就不了的爱情(off vocal ver.) | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird | |
6. | “喜欢”的种子(off vocal ver.) | Linia | 若田部诚 |
DVD[20] | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 导演 |
1. | 感伤列车 Music Video | 高桥栄树 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情 Music Video | 濑里义治 |
3. | “喜欢”的种子 Music Video | ZUMI |
CD[21] | ||||
---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
1. | 感伤列车 | 秋元康 | 姫野博行 | 姫野博行 |
2. | 凉鞋成就不了的爱情(Under Girls) | 秋元康 | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird |
3. | 百合会盛开吗?(百合を咲かせるか?) | 秋元康 | 木下爱音 | 木下爱音 |
4. | 感伤列车(off vocal ver.) | 姫野博行 | 姫野博行 | |
5. | 凉鞋成就不了的爱情(off vocal ver.) | Atelier LadyBird | Atelier LadyBird | |
6. | 百合会盛开吗?(off vocal ver.) | 木下爱音 | 木下爱音 |
完整版
2018年10月25日下午8时(日本时间)起于国王唱片特设网站上公布包含松井在内的16名选拔成员“完整版”歌曲及MV的发行讯息[22]。歌曲以数位下载方式发行,MV于串流媒体以影音串流方式发行,2019年4月30日前购买本单曲CD的消费者可凭CD内随附的序号卡以上述方式下载歌曲及MV[23][24]。松井参与拍摄的完整版单曲封面也在同日正式公布[25]。
2019年6月16日,即是次总选举开票日的一年后,AKB48的Youtube频道上载了上述“完整版”MV。
选拔成员
由总选举名次决定的曲目中,成员后的括号内为AKB48第53张单曲世界选拔总选举的名次。
(中心成员:松井珠理奈[注 4])
- Team A:横山由依(第6名)、向井地美音(第13名)
- Team K:武藤十梦(第7名)
- Team B:高桥朱里(第12名)
- Team 4/STU48:冈田奈奈(第5名)
- SKE48 Team S:松井珠理奈(第1名)
- SKE48 Team KII:大场美奈(第8名)、惣田纱莉渚(第11名)、古畑奈和(第15名)
- SKE48 Team E:须田亚香里(第2名)
- NMB48 Team M:吉田朱里(第14名)
- HKT48 Team H:矢吹奈子(第9名)、田中美久(第10名)
- HKT48 Team KIV:宫胁咲良(第3名)
- NGT48 Team NIII:荻野由佳(第4名)
- NGT48 Team G:本间日阳(第16名)
- “Under Girls”名义
(中心成员:松村香织)
- Team K:小嶋真子(第19名)、峯岸南(第32名)
- Team B:岩立沙穗(第22名)、福冈圣菜(第31名)
- Team 8/Team A:小栗有以(第25名)
- SKE48 Team S:北川绫巴(第27名)
- SKE48 Team KII:松村香织(第17名)、高柳明音(第18名)、荒井优希(第28名)
- SKE48 Team E:菅原茉椰(第29名)
- NMB48 Team M:白间美瑠(第20名)
- NMB48 Team BII:太田梦莉(第23名)
- HKT48 Team H:田岛芽瑠(第26名)
- NGT48 Team NIII:西潟茉莉奈(第24名)、加藤美南(第30名)
- NGT48 Team G:奈良未遥(第21名)
- “Next Girls”名义
(中心成员:谷口惠)
- Team A:加藤玲奈(第36名)
- Team B:谷口惠(第33名)、佐佐木优佳里(第44名)
- Team 4:川本纱矢(第41名)
- Team 8/Team 4:大西桃香(第38名)、坂口渚沙(第47名)
- SKE48 Team KII:小畑优奈(第34名)、江笼裕奈(第35名)、内山命(第42名)
- SKE48 Team E:末永樱花(第45名)、熊崎晴香(第46名)
- HKT48 Team KIV:渊上舞(第40名)、朝长美樱(第48名)
- NGT48 Team NIII:西村菜那子(第43名)
- NGT48 Team G:中井莉加(第37名)
- BNK48 Team BIII:Cherprang/Cherprang Areekul(第39名)
- “Future Girls”名义
(中心成员:仓野尾成美)
- Team K:込山榛香(第52名)
- Team 8/Team A:冈部麟(第58名)
- Team 8/Team K:仓野尾成美(第49名)、小田绘里奈(第60名)
- Team 8/Team B:太田奈绪(第62名)
- SKE48 Team S:一色岭奈(第56名)
- SKE48 Team KII:竹内彩姬(第51名)
- SKE48 Team E:镰田菜月(第59名)
- NMB48 Team N:内木志(第54名)
- NMB48 Team M:涩谷凪咲(第57名)
- HKT48 Team H:松冈菜摘(第55名)、驹田京伽(第61名)、田中菜津美(第63名)
- HKT48 Team TII:小田彩加(第50名)
- NGT48 Team NIII:太野彩香(第53名)
- NGT48 Team G:中村步加(第64名)
- “Upcoming Girls”名义
(中心成员:后藤萌咲)
- Team A:后藤萌咲(第65名)
- Team B:久保怜音(第75名)
- SKE48 Team S:冈田美红(第78名)
- SKE48 Team KII:日高优月(第76名)、青木诗织(第80名)
- SKE48 Team E:高畑结希(第68名)
- NMB48 Team BII:城恵理子(第79名)
- HKT48 Team H:秋吉优花(第73名)
- HKT48 Team KIV:本村碧唯(第71名)
- HKT48 Team TII:松冈花(第66名)
- NGT48 Team NIII:高仓萌香(第67名)
- NGT48 Team G:小熊伦实(第69名)、山口真帆(第70名)、长谷川玲奈(第77名)
- STU48:泷野由美子(第74名)
- BNK48 Team BIII:Music/Praewa Suthamphong(第72名)
- “第10届世界选拔总选举纪念小组”名义
(中心成员:植木南央)
- Team A:篠崎彩奈(第94名)
- Team B:大家志津香(第100名)
- Team 4:大森美优(第88名)、山内瑞葵(第92名)、马嘉伶(第97名)
- Team 8/Team K:山田菜菜美(第95名)
- Team 8/Team B:本田仁美(第82名)
- SKE48 Team KII:水野爱理(第93名)
- SKE48 Team E:谷真理佳(第89名)
- NMB48 Team M:加藤夕夏(第86名)
- NMB48 Team BII:村濑纱英(第90名)、上西怜(第98名)
- HKT48 Team H:丰永阿纪(第83名)
- HKT48 Team KIV:植木南央(第81名)、运上弘菜(第84名)、下野由贵(第85名)
- HKT48 Team TII:坂本爱玲菜(第87名)、栗原纱英(第96名)
- NGT48 Team NIII:山田野绘(第91名)
- STU48:石田千穗(第99名)
- “SHOWROOM选拔”名义
(中心成员:中井莉加)
- Team 8/Team K:左伴彩佳
- Team 8/Team B:吉川七濑、清水麻璃亚
- Team 8/Team 4:宫里莉罗
- 研究生:山根凉羽
- SKE48 研究生:仲川和泉、野野垣美希
- NMB48 Team N:堀诗音
- NMB48 Team M:西泽瑠莉奈
- NGT48 Team G:中井莉加、中村步加
- STU48:石田千穗、今村美月、土路生优里、福田朱里
- STU48 研究生:冲侑果
(中心成员:小栗有以)
- Team A:横山由依、向井地美音
- Team B:谷口惠
- Team 4:马嘉伶、山内瑞葵
- Team 8/Team A:冈部麟、小栗有以
- Team 8/Team K:仓野尾成美
- Team 8/Team 4:高桥彩音
- SKE48 Team KII:小畑优奈
- NMB48 Team N:山本彩加
- NMB48 Team BII:城恵理子
- HKT48 Team TII:松冈花
- NGT48 Team NIII:荻野由佳、加藤美南
- NGT48 Team G:本间日阳
- STU48:泷野由美子
注释
参考资料
参考文献
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.