弗兰斯·埃米尔·西兰帕

弗兰斯·埃米尔·西兰帕（芬兰语：Frans Eemil Sillanpää，1888年9月16日—1964年6月3日），是芬兰作家，获得1939年的诺贝尔文学奖，著名作品为《少女西丽亚（芬兰语：Nuorena nukkunut）》（芬兰语：Nuorena nukkunut，英语译名为 The Maid Silja）。

弗兰斯·埃米尔·西兰帕 Frans Eemil Sillanpää
弗兰斯·埃米尔·西兰帕
出生	1888年6月16日 芬兰海门屈勒
逝世	1964年6月3日（享年76岁） 芬兰赫尔辛基
职业	作家
代表作	《少女西丽亚（芬兰语：Nuorena nukkunut）》
奖项	诺贝尔文学奖（1939年）

《少女西丽亚》的主人公是一个富家少女，破产后父母双亡，而沦为女佣。主角年轻貌美、心地善良，从小受过良好的教育，向往著美好的未来。然而，后来却染上肺病，贫病交加，在受尽人间苦痛后，年纪轻轻便离开人世。这部小说真实地反映富人与穷人之间的不平等关系，而且作家成功地塑造一个美丽、温柔、善良、高尚的少女形象。这部小说不仅在芬兰引起轰动，而且在国外激起很大反响，译成瑞典语、英语、法语、德语、俄语等二十多种文字。^[1]

生平

弗兰斯·埃米尔·西兰帕出生于海门屈勒一个农民家庭。虽然他的父母是穷人，仍设法送他去坦佩雷学校就读。1908年他搬到赫尔辛基学习医学。在这里，他认识画家埃罗·耶内费尔特、佩卡·哈洛宁、作曲家西贝柳斯与作家尤哈尼·阿霍。

5年后，西兰帕于1913年从赫尔辛基返回老家村庄，而且结婚，之后潜心写作^[2]。

由于创作上的成就，西兰帕在1943年被选为芬兰笔会荣誉主席，同年当选为芬兰作家协会主席，1936年获得赫尔辛基大学荣誉博士学位。^[1]

作品

• 1916年：《生命和太阳》^[3]（Elämä ja aurinko）
• Ihmislapsia elämän saatossa, (1917)
• 1919年：《神圣的贫困》（或译为《赤贫》^[3]、《逆来顺受的后嗣》^[4]，Hurskas kurjuus）
• Rakas isänmaani, (1919)
• Hiltu ja Ragnar, (1923)
• Enkelten suojatit, (1923)
• Omistani ja omilleni, (1924)
• 1924年：《地平线上》^[3]（Maan tasalta）
• 1925年：《农舍》^[3]（Töllinmäki）
• Rippi, (1928)
• Kiitos hetkistä, Herra..., (1930)
• 1931年：《少女西丽亚（芬兰语：Nuorena nukkunut）》（Nuorena nukkunut）
• 1932年：《一个人的道路》^[3]（Miehen tie）
• Virranpohjalta, (1933)
• 1934年：《夏夜里的人们（英语：Ihmiset suviyössä）》（Ihmiset suviyössä）
• Viidestoista, (1936)
• Elokuu, (1941)
• 1945年：《人生的甘苦》^[3]（Ihmiselon ihanuus ja kurjuus）

出版

• 诺贝尔文学奖全集编辑委员会/编辑，《西兰巴(1939)/颜生(1944)/米斯特拉兰(1945)》台北市：九五文化，1981年。

参考资料

1. 孟宪忠编著，《诺贝尔文学奖作家的人生之旅》，台北市：智慧大学，1993年，页116-117。
2. Frans Eemil Sillanpää. Encyclopædia Britannica. [2017-09-13]. （原始内容存档于2023-04-05） （英语）.
3. 仲佰. 西伦佩，F.E.. 中国大百科全书出版社. [2022-09-07]. （原始内容存档于2022-09-07） （中文）.
4. 冯平、刘东岳、牛江涛. 中北欧现代著名作品. 海乾坤文化公司. 2017: 第220–223页 [2017-09-13]. （原始内容存档于2020-09-18）.

外部链接

• 诺贝尔奖官方网站有关弗兰斯·埃米尔·西兰帕的信息 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）