Remove ads

实现梦想的哆啦A梦》(日语:夢をかなえてドラえもん,罗马字:Yume wo Kanaete Doraemon),或译《为你实现梦想的哆啦A梦》、《哆啦A梦为我实现梦想》等等,台湾填词版名为《蓝色梦想》,香港填词版名为《梦》[1],是《哆啦A梦》中的一首动画歌曲,亦是水田版动画片头曲,接替并取代有多年历史的主题曲《哆啦A梦之歌》

日语原版

《夢をかなえてドラえもん》于2007年5月11日至2019年10月5日[2],2024年11月16日至今作为水田版电视动画片头曲。2008年至2014年,2016至2017,2019年的水田版电影也以它为主题曲。台湾华视播出的水田版动画也是以它为主题曲。

制作

声优合唱版

2014年10月17日开始播出的《哆啦A梦》中五位主角的配音员将其翻唱,2015年电影《大雄的宇宙英雄记》也以它为主题曲。

收录

  • Mao于2007年推出的同名专辑《夢をかなえてドラえもん》
  • 哆啦A梦电视主题歌大全集
  • 哆啦A梦电影主题曲大全集

香港版

在香港该曲被翻唱并更名为《梦》,作为翡翠台J2台播出水田版动画的片头曲。

制作

  • 作词:余皓文(粤语版)、张美贤(国语版)
  • 作曲:黑须克彦
  • 编曲:叶肇中

演唱:

台湾版

台湾,该曲在2008年被翻唱为国语版并译为《蓝色梦想》,使用于哆啦A梦电影版《大雄与绿巨人传》与《大雄的人鱼大海战》。

制作

  • 演唱:黄玺翀
  • 填词:庄景云
  • 编曲:康友韦

参见

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads