女人心机

不信的时候～woman wars～（原名：不信のとき～ウーマン・ウォーズ～）是由有吉佐和子的原作小说‘不信的时候’改编的电视剧。富士电视台系列从2006年7月6日至9月21日、富士电视台于每周四的22:00～22:54期间播放。共12集(第一集增加15分钟，23:09结束)。也曾在美国纽约的Channel63播出过。台湾纬来日本台于2007年6月20日首播。香港无线剧集台于2007年7月8日首播。

不信的时候～woman wars～ 不信のとき～ウーマン・ウォーズ～
原作	有吉佐和子《不信的时候》
主演	米仓凉子、松下由树
制作国家／地区	日本
语言	日语
集数	12集
每集长度	分钟
制作
拍摄地点	日本
播出信息
首播频道	富士电视台
播出国家／地区	日本
播出日期	2006年7月6日—9月21日

简介

原作是刊载于1967年“日本经济新闻”的小说 - “不信的时候”。这套“不信的时候～Woman Wars～”在以往亦曾经被拍成电影和电视剧。 故事内容是关于一个同时有妻子和情妇的男人，周旋于两个女人之间，苦恼非常。

演员

• 浅井道子：米仓凉子（香港配音：陈凯婷）
• 野上MACHI子（本名野上路子）：松下由树（香港配音：陆惠玲）
• 冲中和子：杉田薰（香港配音：雷碧娜）
• 小柳新吾：石田纯一（香港配音：李锦纶）
• 近藤庆：小泉孝太郎（香港配音：梁伟德）
• 伊藤真由美（本名神山雪子）：福田沙纪（香港配音：林雅婷）
• 野上俊也：和田正人（香港配音：曹启谦）
• 椎名千明：宝积有香
• 小柳MIDORI：秋山菜津子
• 浅井朋子：江波杏子（香港配音：伍秀霞）
• 浅井义雄：石黑贤（香港配音：潘文柏）

客串演员

第1话

• 远藤玲子（富士电视台主播）

第1话、第3话、第11话

• 高冈早纪（义雄的旧情妇・大泽千鹤子）（香港配音：曾秀清）

第4话

• 鹫尾真知子（MACHI子的叔母）

第6话、第11话

• 平泉成（岛原常务）

第7话、第8话

• 古馆玖优・古馆优空（野上法子）

第8话

• 浅野和之（MAYUMI的父亲・神山聡一郎）
• 木村多江（MAYUMI的母亲<后妻>・神山沙织）
• 古贺涌志（HACCHI）

歌曲

• 主题曲：Ann Lewis“あゝ无情”
• 剧中插曲：福田沙纪“Good Bye My Love”

工作人员

• 原作：有吉佐和子
• 剧本：小野沢美暁、栗原美和子
• 音乐：石田胜范
• 制作：栗原美和子、林彻
• 导演：林彻、大木绫子、谷村政树
• 技术制作：小椋真人
• 技术协力：nac Image Technology Inc.
• 制作：Fuji Television Drama Production Center

播放日期、副题、收视率

集数	播放日期	副题	收视率[1]
1	2006年7月6日	不妊症…情事を覗き见しませんか	14.0%
2	2006年7月13日	妻と爱人の妊娠戦争…	13.5%
3	2006年7月20日	妻と夫のダブル不伦	12.5%
4	2006年7月27日	妻の谜そして反撃!	12.5%
5	2006年8月3日	大波澜爱人出产!妻妊娠!	11.5%
6	2006年8月10日	爱が狂気に変わる瞬间	10.3%
7	2006年8月17日	危険な情事…爱人の逆袭	11.5%
8	2006年8月24日	二重生活の落とし穴…天罚が下る瞬间	12.9%
9	2006年8月31日	遂に正面冲突…妻が爱人に宣戦布告!	12.2%
10	2006年9月7日	涙の一骑打ち…それぞれが冲撃の告白	15.5%
11	2006年9月14日	女たちの复雠…究极の制裁	13.7%
大结局	2006年9月21日	真相あなたは谁を信じますか…?	14.8%
平均收视率			12.9%

相关人物

• 田宫二郎（演出1968年的电影版。电影‘不信的时候’事件）
• 若尾文子（演出1968年的电影版）
• 冈田茉莉子（演出1968年的电影版）
• 加贺まりこ（演出1968年的电影版）
• 岸田今日子（演出1968年的电影版）

注释

1. 为日本关东地区．由Video Research调查。

外部链接

• 女人心机日本官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 女人心机台湾官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

作品的变迁

日本富士电视台 木曜剧场 星期四 22:00至22:54
接档	女人心机 （2006.7.6 - 2006.9.21）	被接档
医龙-Team Medical Dragon- （2006.4.13 - 2006.6.29）		小孤岛大医生2006 （2006.10.12 - 2006.12.21）