乔·波罗斯基

约瑟夫·汤玛士·波罗斯基（Joseph Thomas Borowski，1971年5月4日—）是克里夫兰印地安人的一位右手后援投手。波罗斯基在2006年12月6日与克里夫兰签下一年合约，在此之前，他曾先后为巴尔的摩金莺('95年)、亚特兰大勇士('96-'97年)、纽约洋基('97-'98年)、芝加哥小熊('01-'05年)、坦帕湾魔鬼鱼('05年)，以及佛罗里达马林鱼('06年)等队伍效力。

乔·波罗斯基
自由球员
投手
出生： (1971-05-04) 1971年5月4日（53岁）
打击：右 投球：右
首秀
1995年7月9日，代表巴尔的摩金莺
生涯成绩 （2007年10月1日止）
胜－败	22－34
防御率	4.18
三振	372
救援成功	131
球队
巴尔的摩金莺（1995年） 亚特兰大勇士（1996年－1997年） 纽约洋基（1997年－1998年） 芝加哥小熊（2001年－2005年） 坦帕湾魔鬼鱼（2005年） 佛罗里达马林鱼（2006年） 克里夫兰印地安人（2007年－2008年）

高中生涯

波罗斯基1971年5月4日出生于新泽西州的巴约讷（Bayonne, New Jersey），目前与妻子塔特姆（Tatum）以及两个儿子布雷斯(（Blaze）和泰（Ty）定居于亚利桑纳州斯科茨代尔（Scottsdale, Arizona）。^[1]他毕业于巴约讷的圣母会高中（Marist Hogh School），在美式橄榄球和棒球两项运动都曾入选全美明星队，并且曾两度入选全州代表队。^[1]

大联盟生涯

波罗斯基在1989年被芝加哥白袜以第32轮选中。他在小联盟逐渐培养成一位优秀的后援投手，并于1995年正式在大联盟亮相；^[2][3]1995年12月，金莺队用他和另一位小联盟投手交换勇士队左投肯特·莫克(Kent Mercker)，他在勇士的一年半表现差强人意，最后被放进让渡名单(waivers)，由洋基队取得；但他多半在洋基的3A登场，1998年8月才升上大联盟，又因颈部拉伤缺阵一个月。^[2]随后又被洋基放上让渡名单，在密尔瓦基酿酒人的3A球队渡过整个1999年，得到小联盟自由球员资格后曾被辛辛那提红人邀请参加春训，但在2000年开季前被释出。^[2]他最终在墨西哥联盟和北方联盟度过了2000年球季。^[3]

在为芝加哥小熊队效力的第二年─2002年之前，波罗斯基在大联盟的单季出赛数从未超过25场，但在得到更多的出场机会之后，他终于开始一展身手。2002年，他在73场后援登板拿下4胜4败，防御率2.73的成绩；隔年小熊队让他转任终结者，他更是一鸣惊人，战绩2胜2败，防御率2.63，并且在37次救援获得33次救援成功，协助小熊挺进国联冠军战，直到被最终在世界大赛夺冠的佛罗里达马林鱼淘汰。2004年，波罗斯基由于肩旋转袖(rotator cuff)部分断裂仅仅出赛22场，表现严重失常，成绩只有2胜4败，防御率8.02，11次救援机会获得9次救援成功；到了2005年，波罗斯基又被一记直接打向投手的强袭球打断手骨，直到5月20日才能归队，但终结者的老本行已被莱恩·丹普斯特(Ryan Dempster)取代。2005年6月29日，小熊队将波罗斯基释出。

波罗斯基在2005年后半季被魔鬼鱼队收容，成为终结者丹尼斯·拜耶兹(Danys Baez)的布局投手。他在魔鬼鱼的表现特别火热，以连续21局无失分刷新队史纪录；并且被许多人视为激励魔鬼鱼队在下半季起死回生的催化剂，因为他动人的表现稳固了魔鬼鱼摇摇欲坠的牛棚。但他却晚节不保，最后14场出赛丢了15分，因此在十二月初被魔鬼鱼队指定派遣，随后释出。

2006年球季，波罗斯基为佛罗里达马林鱼队效力，救援43次拿下36次救援成功。2006年12月6日，波罗斯基以一年425万美元，加上2008年球团选择权的条件和克里夫兰印地安人签约；签下波罗斯基也填补了克里夫兰终结者位置的空缺。

成为印地安人新任守护神的波罗斯基，在2007年季初的表现并不理想，前七次登板防御率高达13.50，2007年4月19日在客场出战纽约洋基，更在九局下半狂失六分，将四分领先的局面反胜为败。但这场糟糕的登板并不算是波罗斯基救援失败，因为投手必须在三分领先之内登场，才能被记上救援成功。

最终，波罗斯基在2007年以45次救援成功独居美联第一，^[4] 但防御率高达5.07。美联分区系列赛第四场九局下半，他又在三分领先的情况下登场对付洋基队，虽然被敲出一发阳春本垒打，但仍护送印地安人以6:4晋级第二轮；[1]美联冠军战第三场，他也在主场顺利解决波士顿红袜，守住4:2的胜利。

职棒生涯成绩

Year	Tm	W	L	W-L%	ERA	G	GS	CG	SHO	SV	IP	H	HR	BB	IBB	SO	WHIP
1995	BAL	0	0		1.23	6	0	0	0	0	7.1	5	0	4	0	3	1.22
1996	ATL	2	4	.333	4.85	22	0	0	0	0	26.0	33	4	13	4	15	1.76
1997	ATL	2	2	.500	3.75	20	0	0	0	0	24.0	27	2	16	4	6	1.79
	NYY	0	1	.000	9.00	1	0	0	0	0	2.0	2	0	4	1	2	3.00
1998	NYY	1	0	1.000	6.52	8	0	0	0	0	9.2	11	0	4	0	7	1.55
2001	CHC	0	1	.000	32.40	1	1	0	0	0	1.2	6	1	3	0	1	5.40
2002	CHC	4	4	.500	2.73	73	0	0	0	2	95.2	84	10	29	6	97	1.18
2003	CHC	2	2	.500	2.63	68	0	0	0	33	68.1	53	5	19	1	66	1.05
2004	CHC	2	4	.333	8.02	22	0	0	0	9	21.1	27	3	15	2	17	1.96
2005	CHC	0	0		6.55	11	0	0	0	0	11.0	12	5	1	0	11	1.18
	TBD	1	5	.167	3.82	32	0	0	0	0	35.1	26	3	11	1	16	1.04
2006	FLA	3	3	.500	3.75	72	0	0	0	36	69.2	63	7	33	7	64	1.37
2007	CLE	4	5	.444	5.07	69	0	0	0	45	65.2	77	9	17	4	58	1.43
2008	CLE	1	3	.250	7.56	18	0	0	0	6	16.2	24	4	8	2	9	1.92
12 Seasons		22	34	.393	4.18	423	1	0	0	131	454.1	450	53	177	32	372	1.38

相关条目

• 美国职棒大联盟救援王

参考资料

1. Cleveland Indians: Media Guide 2007 (PDF). MLB Advanced Media. : p. 93 [2007-05-03]. （原始内容存档 (PDF)于2008-10-28）.
2. http://cleveland.indians.mlb.com/team/player_career.jsp?player_id=111244&y=1990^{[失效链接]}
3. 存档副本. [2007-10-29]. （原始内容存档于2010-09-15）.
4. Sortable Stats: Pitching. Yahoo Sports. [2007-10-17]. （原始内容存档于2019-12-06）.

外部链接

• 乔·波罗斯基在美国职棒（英语）
• 乔·波罗斯基在Baseball-Reference.com（大联盟）（英语）
• 乔·波罗斯基在Baseball-Reference.com（小联盟以及海外联盟）（英语）
• 乔·波罗斯基在ESPN（MLB）（英语）
• 乔·波罗斯基在FanGraphs.com（英语）
• 乔·波罗斯基在The Baseball Cube（英语）

前任： 法兰西斯科·罗德里奎兹

美国联盟救援王 2007年

继任： 现任