历史沿革
在19世纪,当时的罗兴亚语采用了波斯阿拉伯字母纪录;1975年,基于乌尔都字母开发了罗兴亚语的阿拉伯文字正写[1]。到了1980年代,穆罕默德·哈乃斐(Maolana Moahammad Hanif)和他的同事们基于标准阿拉伯字母创造了一种合适的拼音文字,是为今日的哈乃斐罗兴亚文字:这种文字经常都被人与西非书面字母比照。这种文字还包括一组十进制数字。[2][3]
2015年,语言学家Anshuman Pandey提出了一个为当时仍未于Unicode编码的哈乃斐罗兴亚文字编码的提案[4]。预计将在2018年出版的Unicode标准的第11版包括在内[5]。Unicode拨出了U+10D00..10D39这个区段加入罗兴亚语的50个额外字母与标调字母[6]。
参考文献
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads