Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《古斯曼·德·阿尔法拉切》(西班牙语:Guzmán de Alfarache,[ɡuðˈman de alfaˈɾatʃe])是文艺复兴时期西班牙作家马特奥·阿莱曼笔下的一篇流浪汉小说。小说主人公古斯曼是一个不择手段的人物,他多次实施欺诈并设下阴谋陷阱。[1]小说讲述了他大起大落的人生经历。
该书分两段时间出版:1599年,第一部分在马德里出版[2]。随后的1604年,第二部分在里斯本出版[3]。目前尚无出版的中文译本。著名翻译家杨绛将小说标题译为《古斯曼·德·阿尔法拉切的生平》[4]。
《古斯曼·德·阿尔法拉切》中的道德说教侧面反映了西班牙天主教教会势力的强大。作者将宗教与道德一体化,并在小说中得以延伸展现。由于西班牙在宗教改革运动中成为反宗教改革的堡垒,反宗教的色彩在17世纪初流浪汉小说中已一扫而光,取而代之的是对封建道德和宗教的宣扬。[5]
小说与《小癞子》等流浪汉小说有许多相似之处[6]。它被认为是一部仅次于《小癞子》的流浪汉小说。在一些学者看来,“古斯曼”才是真正意义上的“流浪汉”。[7]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.