变种剑(法语:épée bâtarde,英语:bastard sword),又译混种剑或杂种剑,起源于15或16世纪,一开始是指“不正规的剑或起源不明的剑”,它是“一把既非法国的、也非西班牙的,也非德国佣兵所用的剑,但是比这些大剑都还要长。”[1][2] Espée bastarde也可以指一把有相当长度的,比所有短剑长的剑。[3][4]
17世纪初期的英国剑术家约瑟夫·史威南说变种剑的长度介于短剑和长剑之间,[5]同时期的英国语言学家朗达尔·寇特葛雷夫的定义也差不多。[3]
在法语里,变种剑有时被视同“十字护手刃”(coustille à croix)或“越级剑”(épée de passot)。[6][7][8][9]然而前者指的是中世纪的专为刺击设计的单手剑;[9][10]而后者则是法兰克弓手(法国、布列塔尼15-16世纪的弓手)的用剑。[11]passot一字意指它超过了(passaient)正常的短剑长度。[11]
德语中称变种剑为“骑马剑”(Reitschwert),[12][13]“文艺复兴早期的变种剑有时也指单手持用的、有复杂护手装置的武装用剑。一种德国的带有变种风格的护手的武装用剑称为‘骑兵剑’(Reitschwert)或‘骑士剑’(Degen)。”[14]
但是也有观点认为杂种剑其实就是一手半剑。
注释
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.