维托尔德·罗曼·卢托斯瓦夫斯基波兰语Witold Roman Lutosławski;1913年1月25日—1994年2月7日)是波兰作曲家和管弦乐指挥家。他是二十世纪欧洲主要的作曲家之一,在他去世前三十年间也是波兰的杰出音乐家之一。他的作曲作品包括四部交响曲、一部管弦乐协奏曲、一部弦乐四重奏以及一些器乐作品、协奏曲声乐套曲,除此以外,他也是一位著名的指挥家。

Quick Facts 维托尔德·罗曼·卢托斯瓦夫斯基 Witold Roman Lutosławski, 出生 ...
维托尔德·罗曼·卢托斯瓦夫斯基
Witold Roman Lutosławski
卢托斯瓦夫斯基坐在钢琴前
(W. Pniewski和L. Kowalski配图)
出生(1913-01-25)1913年1月25日
 俄罗斯帝国波兰会议王国华沙
逝世1994年2月7日(1994岁—02—07)(81岁)
 波兰华沙
国籍 波兰
知名作品《乐队协奏曲》
《第三交响曲》
《大提琴协奏曲》
管弦乐《链条》
所属时期/乐派20世纪古典音乐
擅长类型管弦乐、室内乐
师从
Close

早年,卢托斯瓦夫斯基在波兰华沙学习作曲和钢琴。他的早年作品受到波兰民间音乐的影响,但其中大部分作品在二战期间被毁。在二十世纪五十年代后期,他开始发展自己的独特作曲技法,从那时起,他的音乐融入了自创的从小范围的音程中建立和声的方法。其音乐作品虽采用多种复杂的现代音乐技巧,但始终富于真情实感和丰富的音乐效果。他也使用了自己自创的“机遇音乐”,主要表现是作品中的部分段落由演奏者随机即兴地演奏。

二战期间,卢托斯瓦夫斯基被德军俘虏,借机逃出后,他通过在华沙的酒吧弹钢琴谋生。二战后,在斯大林的统治时期,他的《第一交响曲》被批以形式主义之名,导致该作品只有精英才能欣赏。对此,卢托斯瓦夫斯基认为这种反形式主义是一种不合理的倒退,因此他始终努力保持自己的艺术完整性。在二十世纪八十年代,他对团结工会运动提供了艺术上的支持。他获得了许多国际奖项以及一些其它荣誉,1994年,他被授予波兰最高荣誉“白鹰勋章”。

生平

家庭与成长

维托尔德·卢托斯瓦夫斯基的父母是波兰的贵族,他们一家在波兰的波德拉谢省沃姆扎县的德罗佐沃村(Drozdowo)拥有庄园。他的父亲约瑟夫·卢托斯瓦夫斯基(Józef Lutosławski)参与了波兰的民族民主党民族民主运动),而且他们一家与该党创始人之一罗曼·德莫夫斯基关系甚密,维托尔德·卢托斯瓦夫斯基就采用了创始人的名“罗曼”为中间名。1904年,约瑟夫在苏黎世读书时认识了玛丽亚·奥尔塞夫斯卡(Maria Olszewska),后来玛丽亚也成为了维托尔德·卢托斯瓦夫斯基的母亲。约瑟夫离开苏黎世后,在伦敦继续他的学业,毕业后担任波兰民族民主报纸《Goniec》的通讯员。1905年,约瑟夫回到华沙参与民族民主政治活动,并于1908年接管家庭庄园。维托尔德·卢托斯瓦夫斯基生于第一次世界大战爆发前夕,是他们家中三个兄弟中最年轻的一个。随着德国和俄罗斯1915年开始交战,不久普鲁士军队开始向华沙进发,维托尔德向东前往莫斯科避难。他的父亲约瑟夫仍在政治上保持活跃,准备组织波兰军团采取任何可能解放波兰的行动(1815年维也纳会议将华沙归为沙俄的一部分),而德莫夫斯基的策略是让俄罗斯保证新产生的波兰王国的安全。但是,1917年的二月革命推翻了沙皇的统治,随后的十月革命成立了苏维埃政府,并通过与德国签订《苏俄互不侵犯条约》实现了双方的和平。这之后,苏维埃政府将波兰人视为沙俄的同党,导致卢托斯瓦夫斯基一家与苏维埃政府产生矛盾,最终布尔什维克逮捕了约瑟夫和他的兄弟玛丽安(Marian)。因此,虽然苏德两国在东方战线停止了战斗,维托尔德仍被阻止返回波兰。约瑟夫和玛丽安被关在位于莫斯科的布提尔卡监狱,5岁的维托尔德当时在那看望了他们。1918年9月,约瑟夫和玛丽安在审讯前被处决。

一战后,卢托斯瓦夫斯基一家回到了新成立的波兰共和国,却发现他们的财产被损毁了。维托尔德的父亲去世后,其他家庭成员对他的成长起了重要的作用,尤其是约瑟夫的同父异母兄弟卡齐米兹·卢托斯洛夫斯基(Kazimierz Lutosławski,一名牧师和政治家)。[1]

维托尔德6岁时在波兰经历了为期两年的钢琴课程。后来因为苏波战争,他们一家离开华沙返回德罗佐沃村经营庄园,但经过几年不太成功的经营,他的母亲又回到了华沙,之后他的母亲当过医生,也翻译了几本英文童书。[1]1924年,维托尔德进入了巴托高中(Batory High School),同时继续上钢琴课。当时,卡罗尔·席曼诺夫斯基《第三交响曲》的一场演出对他产生了深远的影响。1925年,他在华沙音乐学校开始了小提琴课程。[2]1931年,他到华沙大学学习数学,次年他参加了敖德萨国立音乐学院的作曲课,在哪里他遇到了他唯一的作曲老师Witold Maliszewski(曾是尼古拉·里姆斯基-科萨科夫的学生)。经过学习,他在曲式方面奠定了坚实的基础,特别在奏鸣曲式乐章的作曲。1932年,他放弃了小提琴的学习。1933年,他停止了学习数学,而将精力集中在钢琴和作曲上。作为杰西·莱菲尔德(Jerzy Lefeld)的学生,1936年,他在音乐学院获得了钢琴演奏的文凭,他曾在音乐学院公开演奏了舒曼托卡塔贝多芬第四钢琴协奏曲。而他的作曲文凭是在1937年由同一机构颁发的。

二战时期

Thumb
1990年,卢托斯瓦夫斯基(右)迎接他的老朋友安德热·帕努夫尼克(左)。


二战期间,卢托斯瓦夫斯基应召入伍,在波兰军队中担当电台讯号员。同时他仍没有放弃创作,他于1939年完成的作品“交响变奏曲”(Symphonic Variations)由菲度伯格(Fitelberg)指挥波兰广播交响乐团首演,并于1939年3月9日在广播中进行了播出。[3]和大多数年轻的波兰作曲家一样,卢托斯瓦夫斯基本来希望到巴黎继续进修音乐,但到了1939年9月发生了纳粹德军入侵西波兰苏联入侵东波兰,波兰被瓜分为东西两半,导致他继续学习音乐的计划被打破了。之后,卢托斯瓦夫斯基被调往克拉科夫军的无线电部队,不久被德军俘虏,但后来他在押送期间趁机逃走,并步行了四百公里路程逃回华沙。而其两个兄长不幸地被苏联士兵俘虏,后来在西伯利亚劳改营中饿死。

为了谋生,卢托斯瓦夫斯基以编曲钢琴家的身份加入了“达纳乐团”(Dana Ensemble),并且在“齐米安斯卡咖啡厅”(Ziemiańska Cafe)唱歌。[4]而后,他与作曲家朋友安德热·帕努夫尼克组成了钢琴二重奏,他们在华沙的咖啡馆一起演出。[5]他们的演奏曲目广泛涵盖了他们自己创作的音乐,包括卢托斯奥夫斯基的第一首《帕格尼尼变奏曲》(Paganini Variations),一首改编自帕格尼尼小提琴独奏的第24随想曲抄本。

在德国占领下的华沙,卢托斯瓦夫斯基在卡巴莱餐馆和咖啡室里弹琴维生,他和另一位作曲家柏努夫尼克(Andrzej Panufnik)一起组成钢琴二重奏,为这个组合撰写了不少改编的作品,包括“帕格尼尼变奏曲”(Paganini Variations)。虽然德国政府禁止波兰传统音乐,他们亦有暗中创作一些反动的歌曲。而在Aria咖啡室演奏期间,卢托斯瓦夫斯基认识了他后来的妻子玛利亚·波古瓦夫斯卡(Maria Danuta Bogusławska)。

1944年华沙起义,波兰人企图反抗纳粹暴政,结果遭到残酷镇压,华沙几乎被夷为平地。卢托斯瓦夫斯基带着母亲逃走,只能够带着少量的乐谱,因此其战前的作品大多数没有留下来。到了四月,苏联接管了波兰,卢托斯瓦夫斯基才再次回到已成瓦砾的华沙。

战后

卢托斯瓦夫斯基在1941年就着手创作第一交响曲,战争时乐谱丢失,战后他靠着草稿和记忆重新创作,终于在1948年首演。他亦曾为当时一出关于战后重建的默片创作了背景音乐“华沙组曲”。1945年他担任波兰作曲家联会的秘书及财政。1946年他和玛利亚结婚,玛利亚帮助丈夫抄写乐谱,对卢托斯瓦夫斯基是很大的支持。

1947年,随着斯大林上台后,东欧国家的政治环境越来越恶劣。波兰工人党开始对文艺作品政治审查,指现代音乐不符合“社会现实主义”路线。到了1948年,作曲家联会已经被亲政府人士占据,卢托斯瓦夫斯基一度无法忍受政治审查,决定退出联会。而其好友柏努夫尼克亦在这时期逃亡到英国。

卢托斯瓦夫斯基的第一交响曲上演时,被批评为形式主义。之后他有依随党的指示,创作符合“社会现实主义”的作品,其中一套儿歌得到政府颁发“首相奖”。但卢托斯瓦夫斯基意识到自己的创作并非纯粹为了应付政治要求,是为了延续波兰的艺术活动。

1954年他所创作的“管弦乐协奏曲”(Concerto for Orchestra)奠定了他作为二十世纪重要作曲家的里程碑,由当时刚成立的华沙爱乐乐团首演,并再次获得国家的奖项。

成熟期

事业

晚年

Thumb
Witold Lutosławski in 1993.


音乐

民族特色

和声

机遇音乐

在1960年3月16日,在听波兰电台的新音乐广播时,他碰巧听到了约翰·凯奇的钢琴和管弦乐队曲。虽然他没有受到声音或音乐哲学的影响,但凯奇对不确定性的探索引发了他的思考,卢托斯瓦夫斯基找到了一种方法来保留他想要的和声结构,同时引入他正在寻找的自由。他的三首后奏曲被匆忙完成(他本打算写四首),他继续创作作品,探索这些新想法。 在Jeux vénitiens中,Lutosławski写了长篇段落,从而使其中合奏的部分不能完全同步。在指挥的提示下,每个乐器演奏者可能会被指示直接进入下一节,继续之前完成当前部分或停止演奏。通过这种方式,由“偶然”一词定义的作曲控制限制内的随机元素由作曲家仔细指导,他精确地控制了作品的架构和和声进行。卢托斯瓦夫斯基准确地标注了音乐;没有即兴创作,任何乐器演奏家都没有选择的余地,因此,音乐的最终呈现是可以被预见的。


他的弦乐四重奏中,Lutosławski只使用了四个器乐部分,拒绝将它们写在一个大谱表里,因为他担心这将意味着他希望垂直对齐的音符重合,就像传统注释的古典合奏音乐一样。在他的管弦乐中,这些符号问题并不那么困难,因为关于如何以及何时继续的指示是由指挥给出的。卢托斯瓦夫斯基称他成熟时期的这种技术为“有限的偶然音乐”。

晚期风格

参见

注释

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.