切斯特勒斯特里特

切斯特勒斯特里特（英语：Chester-le-Street，/ˈtʃɛstəlistriːt/）是英国达勒姆郡的一个集镇，在罗马不列颠时代被称为“Concangis”。切斯特勒斯特里特位于泰恩河畔纽卡斯尔南部7英里（11千米），桑德兰西部8英里（13千米）。在圣卡斯伯特的遗体被搬到达勒姆座堂之前，原藏于此地的圣玛丽和圣库斯伯特教区教堂中。切斯特勒斯特里特也是最早的福音书英译本，即林迪斯法恩福音书的翻译地。^[2] 该地的集市在周二、周五和周六开放，^[3]

Chester-le-Street
Front Street
人口	23,946(2001)[1]
OS 格网参考	NZ270512
单一管理区	达勒姆郡
名誉郡	达勒姆郡
大区	东北英格兰
国家	英格兰
主权国家	英国
邮镇	CHESTER LE STREET
邮区	DH2, DH3
电话区号	0191
警察	达勒姆警察局
消防	达勒姆郡和达灵顿消防救援局
救护	东北救护车服务
英国国会选区	北达勒姆

参考文献

1. Durham County Council – Chester le Street （页面存档备份，存于互联网档案馆） (this is the population for the old urban district. The larger district population is 53,100)
2. Selkirk (2000) pp. 339–40
3. Towns in County Durham: Chester-le-Street. [13 December 2009]. （原始内容存档于2012年3月28日）.

参考书目

• Selkirk, Raymond. Chester-le-Street & Its Place in History. Birtley, County Durham: Casdec Print & Design Centre. 2000. ISBN 1-900456-05-2.
• Purdon, Gavin. Chester-le-Street and district – The people and the place. 1992.

外部链接

• Chester-le-Live community website
• Chester-le-Street Heritage Trail （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Chester-le-Street Heritage Group （页面存档备份，存于互联网档案馆）