1115年,“克滕”一名在几部编年史中首次出现,书中称阿斯坎尼家族的奥托“在被称为Cothen的地方”(„bei dem Orte, der Cothen heißt“)与嗜好抢掠的斯拉夫人作战。[3]1156年,“克滕领主”(„Herren von Köthen“)被提及并被称为家臣(Ministeriale)。1160年,侯爵造币厂建于克滕,其在1170至1180年进行克滕伯恩哈德薄币(Köthener Bernhards-Brakteaten)和芬尼的铸造。[4]
1400年,圣雅各布教堂从旧有教堂的墙基开始修建。在1406年,克滕被马格德堡大主教施瓦茨堡伯爵金特二世(Günther II., Graf von Schwarzburg)围攻,当时尚在修建中的教堂的北侧墙中嵌入了一个那时的铁球炮弹以作为纪念。1445年,皇帝腓特烈三世以一个来自拉德加斯特的叫康拉德的人(Conrad aus Radegast)犯下的罪行为由,对整个克滕城下达了帝国法律保护剥夺令(Reichsacht),剥夺令持续了长达20年之久,而他犯下的罪行人们无从知晓。1450年,鼠疫侵袭了这座城市,在这之后鼠疫又于1598年、1636年、1681-1683年多次爆发。1457年,克滕第二个市政厅在前一个市政厅的所在地建成。1462年,存在至今的哈雷塔(Hallesche Turm)建成,而同样至今仍在的马格德堡塔(Magdeburger Turm)则是在1562年以一个旧有的塔为基础重新建立的。1484年,新城获得了克滕周围护城河的捕鱼权。1494年,圣母小教堂(Marienkapelle)首次被提及,其后于1785年被拆除。
近代早期
近现代
19世纪
20世纪
21世纪
2007年1月18日,原建于17世纪的丰收学会以“克滕新丰收学会——德语语言维护联合会”(Neue Fruchtbringende Gesellschaft zu Köthen – Vereinigung zur Pflege der deutschen Sprache)之名在克滕重新建立。2007年7月1日,克滕成为新成立的安哈尔特-比特费尔德县的首府。2008年3月29日,克滕宫新音乐厅举办了一场庆典音乐会。
近代早期的第一个德语学会成立于克滕,这里也诞生了第一个德语教材出版商。2007年,克滕成立了“克滕新丰收学会——德语语言维护联合会”(Neue Fruchtbringende Gesellschaft zu Köthen – Vereinigung zur Pflege der deutschen Sprache),作为成立自17世纪的第一个语言维护协会——丰收学会的继承者。其于宫殿周围举办学生竞赛、克滕语言日和为期三天的德语公共节日。当地有一个“德语之家”(Haus der Deutschen Sprache)。2013年4月27日,德语奇遇世界(Erlebniswelt Deutsche Sprache)在克滕宫开业。[17]
圣雅各布教堂(St. Jakob,建于1400–1514):最初为天主教堂,1525年后成为路德宗之教堂,1606年后成为福音派改革宗(evangelisch-reformiert)之教堂,内有安哈尔特-克滕侯爵家族的地下室墓室。1729年3月23日,于前一年逝世的利奥波德王子(Leopold von Anhalt-Köthen)转葬入教堂的地下室墓室,一天后巴赫为他演奏了《悲号吧,孩子们,悲号向全世界》(Klagt, Kinder, klagt es aller Welt,BWV 244a),即为人熟知的“克滕哀乐”(Köthener Trauermusik)。 其管风琴由弗里德里希·拉德加斯特建于1872年,是安哈尔特地区最具意义的管风琴。1896-1898年间由伯恩哈德·塞林指挥建造的双子塔是安哈尔特地区最高的教堂塔楼。贝特尔·托瓦尔森建造了洗礼池。
克滕:巴赫纪念碑(Bachdenkmal)、哈内曼-卢策纪念碑(Hahnemann-Lutze-Denkmal)、路德维希侯爵纪念碑(Fürst-Ludwig-Denkmal)、瑙曼纪念碑(Naumann-Denkmal)、安格莉卡·哈特曼纪念碑(Angelika-Hartmann-Denkmal)、法西斯牺牲者纪念碑(OdF-Ausschüsse,OdF为Opfer des Faschismus的缩写)、苏维埃烈士纪念碑(Sowjetisches Ehrenmal)、犹太大屠杀牺牲者纪念牌匾(Gedenktafel der Shoa-Opfer,于1991年后消失)
埃里希·达梅罗:《安哈尔特地区克滕城市图景》,H·布克哈德出版社,柏林 1925年(Erich Damerow: Cöthen in Anhalt, ein Städtebild. H. Burkhard, Berlin 1925)
金特·霍佩、维尔纳·格罗塞特、马蒂亚斯·弗罗因德尔、维克托·萨马尔金:《克滕1115-1949,四部分叙述城市历史》,克滕 1991年(Günther Hoppe, Werner Grossert, Matthias Freundel, Viktor Samarkin: Köthen (Anhalt) zwischen den Jahren 1115 und 1949. Vier Beiträge zur Stadtgeschichte. Köthen 1991)
金特·霍佩:《安哈尔特地区克滕图像与历史》,萨克斯出版社,博伊夏 1993年(Günther Hoppe: Köthen in Anhalt. Bilder einer Stadt und ihrer Geschichte. Sax-Verlag, Beucha 1993, ISBN 3-9802997-6-7)
金特·霍佩:《时代浪潮下的大众、企业与人物的历史——克滕编年史》,新媒体出版社,雷肯 1997年(Günther Hoppe: Die Geschichte von Menschen, Unternehmen und Persönlichkeiten durch die Epochen der Zeit – Chronik Köthen, Anhalt. Neomedia-Verlag, Reken 1997)
金特·霍佩:《克滕》,苏顿出版社,爱尔福特,1998年(Günther Hoppe: Köthen. Sutton, Erfurt 1998, ISBN 3-89702-079-3)
Fritz Curschmann: Die Diözese Brandenburg. Untersuchungen zur historischen Geographie und Verfassungsgeschichte eines ostdeutschen Kolonialbistums. Veröffentlichungen des Vereins für Geschichte der Mark Brandenburg, Leipzig 1906, S. 67 f., Anm. 2.