亀渕昭信

標準字：多々良正春 攝影：東京アニメーションフィルム、天平フィルム、旭プロダクション、金子仁、藤田進、吉原和彦、森本栄一、板東昭雄 剪輯：鶴渕友彰 沖片：東京現像所 音響監督：松浦典良 効果：松田昭彦（イシダサウンド） 整音：中戸川次男→原田敦 錄音：整音スタジオ 音響製作：AUDIO PLANNING U

三田村厚：近藤宏 (4) 児玉安彦：西村淳二 (4) 児玉正彦：梶正昭 (4) 湯浅博士：奥野匡 (5, 6) 少年時代の彰悟：片岡孝之 (7, 8) 少年時代の大二郎：米村知晃 (7, 8) 少女時代のユリカ：伊藤つかさ (7, 8) サンダー夫人：亀渕友香 (8) 楯正一郎：渡辺高光 (8) 楯静子：小園蓉子

岩崎弥太郎：秋野太作 近藤長次郎：原田大二郎 池内蔵太：柴田侊彦 乾退助：佐藤仁哉 那須信吾：織田あきら 山田宏衛：勝部演之 沢村惣之丞：佐藤京一 井上佐一郎：小野武彦 吉村寅太郎：内田勝正 望月亀弥太：南城竜也 長岡謙吉：木村元 溝渕広之丞：尾藤イサオ 田中顕助：野本博 北添佶摩：大村一郎 巾平寅之進：西田健

長坂秀佳 音楽 - 木森敏之 主題歌 - 「プレイ・フォー・ユー」シンディ・ウッド（ポリスター） 作画監督 - 杉野昭夫 美術監督 - 小林七郎 撮影監督 - 高橋宏固 編輯 - 鶴渕允寿 録音監督 - 伊達渉 選曲 - 鈴木清司 効果 - 倉橋静男（東洋音響） 録音制作 - 東北新社 音楽製作人 -

美術監督補：男鹿和雄 背景：小林プロダクション 攝影：高橋プロダクション 効果：片岡陽三 錄音技術：山下欽也 剪輯：鶴渕充寿、高橋和子 標準字設計：高具秀雄 製作進行：斉藤昭一郎、青野史郎、横溝隆久、甲斐弘幸 錄音：東北新社 沖片：東京現像所 制作協力：東京ムービー、マッドハウス 製作：東京ムービー新社