丹·彼得雷斯库

丹尼尔·瓦西里·彼得雷斯库 （罗马尼亚语：Daniel Vasile Petrescu，1967年12月2日—），是一名罗马尼亚籍足球主教练和前罗马尼亚国家足球队队员。现担任韩国K联赛1球队全北现代汽车主教练。

丹·彼得雷斯库
Dan Petrescu

彼得雷斯库（2011）
个人信息
全名	丹尼尔·瓦西里·彼得雷斯库
出生日期	(1967-12-02) 1967年12月2日（56岁）
出生地点	罗马尼亚布加勒斯特
身高	1.77米（5尺3寸）
俱乐部信息
现在所属	全北现代汽车 (主教练)
青年队
1977–1985	布加勒斯特星
职业俱乐部*
年份	球队	出场	（进球）
1985–1991	布加勒斯特星	95	(26)
1986–1987	→ Olt Scornicești（英语：FC Olt Scornicești） (租借)	24	(0)
1991–1993	福贾	55	(7)
1993–1994	热那亚	24	(1)
1994–1995	谢周三	39	(3)
1995–2000	切尔西	152	(17)
2000–2001	布拉德福德	17	(1)
2001–2002	南安普敦	11	(2)
2002–2003	布加勒斯特前进	20	(0)
总计		437	(57)
国家队
1989–2000[1]	罗马尼亚	95	(12)
执教球队
2003–2004	布加勒斯特学生
2004	布加勒斯特迅速
2004–2005	布加勒斯特学生
2005–2006	维斯瓦克拉科夫
2006–2009	乌尔济切尼
2009–2012	克拉斯诺达尔库班
2012–2014	莫斯科迪纳摩
2014	多哈艾阿拉比
2015	特尔古穆列什
2015–2016	江苏苏宁
2016	克拉斯诺达尔库班
2016–2017	迪拜胜利
2017–2018	CFR克卢日
2018–2019	贵州恒丰
2019–2020	CFR克卢日
2021	卡塞利体育
2021-2023	CFR克卢日
2023-	全北现代汽车
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分

他被人们所熟知是由于他当时代表布加勒斯特星足球俱乐部参加了1989年欧洲冠军联赛的决赛和代表切尔西夺得了欧洲杯赛冠军杯和欧洲超级杯的冠军。彼得雷斯库曾代表罗马尼亚国家队出场95次。

俱乐部生涯

在为布加勒斯特星足球俱乐部青年队效力以后，在1986年的一场比赛中，彼得雷斯库第一次代表一个月前刚夺得欧洲冠军联赛的布加勒斯特星足球俱乐部成年队出场。在1986-1987赛季，彼得雷斯库被租借到了FC Olt Scornicești（英语：FC Olt Scornicești），并在1987年被俱乐部召回。 他代表布加勒斯特星足球俱乐部进入了1988年欧洲冠军联赛的半决赛和1989年的决赛。在1989年，彼得雷斯库第一次代表罗马尼亚国家足球队出场，但是由于伤病错过了第二年的世界杯。 1991年，意大利球队福贾足球俱乐部将彼得雷斯库招至队中。1993年，彼得雷斯库转会至热那亚足球俱乐部。 在一次成功的世界杯之旅后，彼得雷斯库在1994年与谢菲尔德足球俱乐部签约。在一个赛季以后，他又转会至切尔西足球俱乐部并且在那里度过了5个成功的赛季。在效力切尔西足球俱乐部期间，他随队获得了1997年的英格兰足总杯、英格兰联赛杯和欧洲杯赛冠军杯。在一次和曼联的比赛输球以后，彼得雷斯库与时任主教练詹卢卡·维亚利发生了争执。从那以后，他再也没有为切尔西足球俱乐部出过场。在拒绝了转会南安普敦足球俱乐部的提议以后，他以100万英镑的价格转会至布拉德福德城足球俱乐部^[2] ，并在对阵西汉姆联的比赛中打进一球^[3]。 2001年1月，彼得雷斯库之前的教练格伦·霍德尔终于劝说其以象征性的转会费加入了南安普敦足球俱乐部，对阵并在莱斯特城^[4]和曼城^{[5] [6]}的比赛中取得进球。当年3月，格伦·霍德尔离开了“圣徒”，来到了托特纳姆热刺。格伦·霍德尔的继任者斯图尔特·格雷在赛季剩余的比赛中用Hassan Kachloul（英语：Hassan Kachloul）替代了彼得雷斯库。在2001-02赛季中，彼得雷斯库只替补出场过两次。赛季结束之后，他没有获得续约并返回了罗马尼亚。 返回罗马尼亚以后，彼得雷斯库在布加勒斯特进展足球俱乐部度过了作为职业球员的最后一个赛季。他职业生涯的最后一场比赛是在2003年5月31日的罗马尼亚杯。布加勒斯特进展足球俱乐部0-1不敌布加勒斯特迪纳摩足球俱乐部。纵然这是罗马尼亚最伟大的足球运动员之一的最后一场比赛，由于他曾是布加勒斯特迪纳摩足球俱乐部的死敌布加勒斯特星足球俱乐部的一员，彼得雷斯库在比赛结束离场的时候还是受到了布加勒斯特迪纳摩足球俱乐部球迷的辱骂。

国家队生涯

彼得雷斯库曾代表罗马尼亚队出场95次。他首次入选国家队是在1989年，一共随队参加了4次主要的大赛：1994年世界杯足球赛、1996年欧洲足球锦标赛、1998年世界杯足球赛和2000年欧洲足球锦标赛。在1998年世界杯足球赛期间，由于在与球队教练Anghel Iordănescu（英语：Anghel Iordănescu）的打赌失败，球队所有队员都将自己的头发染成了金色。 由于受伤，他错过了1990年世界杯足球赛。1994年，彼得雷斯库生涯首次参加了世界杯。他在对阵美国队时的唯一进球帮助球队从小组出线。随后，他们艰难地战胜了阿根廷队，并在1/4决赛中点球大战不敌瑞典。在对阵瑞典的点球大战中，彼得雷斯库罚丢了点球。 1996年欧洲足球锦标赛中，罗马尼亚国家足球队小组三战皆负仅取得一粒进球。 1998年世界杯足球赛上，他在对阵英格兰队的比赛中取得进球，不仅帮助球队小组出线还成功的避免了出线以后对阵阿根廷队。他是在斯特凡·多巴伊之后，第二个在两届世界杯上取得进球的罗马尼亚球员。小组出线以后，他们0-1负于克罗地亚队，无缘下一轮。 他是罗马尼亚队参加2000年欧洲足球锦标赛的重要一员。罗马尼亚队与葡萄牙队、德国队和英格兰队同分一组，但是他们成功的从小组出线，并最终打进了1/4决赛。凡是彼得雷斯库取得进球的比赛，罗马尼亚队全部获得了胜利。

执教生涯

布加勒斯特迅速足球俱乐部

在仅仅执教了4个月，带队征战了6场比赛之后，彼得雷斯库在2004年10月辞去了球队主教练的职务。

维斯瓦克拉科夫足球俱乐部

2006年1月1日，彼得雷斯库正式开始担任2004-05赛季波兰联赛冠军维斯瓦克拉科夫足球俱乐部的主教练。球队夺得了2005-06年的联赛冠军。2006年9月18日，他被球队解雇。他指责球队的队员消极训练。

乌尔济切尼足球俱乐部

被维斯瓦克拉科夫足球俱乐部解雇后一周，他开始担任罗马尼亚足球甲级联赛的升班马乌尔济切尼足球俱乐部的主教练。这次的执教经历十分成功。在他的带领下，球队获得了2007-08赛季罗马尼亚足球甲级联赛的亚军，并且获得了2008/09赛季欧洲联盟杯的参赛资格。2008年10月，在布加勒斯特星足球俱乐部时任主教练马里乌斯·勒克图什辞职以后，彼得雷斯库被认为有可能接过老东家布加勒斯特星足球俱乐部的教鞭。但是布加勒斯特星足球俱乐部最后雇佣了多里内尔·蒙泰亚努。彼得雷斯库当时没有排除自己未来会在老东家担任职务的可能性。2009年5月，他带领乌尔济切尼足球俱乐部获得了罗马尼亚足球甲级联赛的冠军。这个冠军不仅是球队的第一个冠军，也是彼得雷斯库个人的第一个冠军头衔。同时他们也获得了2009/10赛季欧洲冠军联赛的参赛资格。在2009/10赛季欧洲冠军联赛中，他们出人意料的在客场以4-1和在主场以1-0的比分分别战胜了流浪者足球俱乐部和塞维利亚足球俱乐部。 他在2009年12月的时候辞去了俱乐部主教练的职务。

克拉斯诺达尔库班足球俱乐部

2009年12月28日，俄罗斯足球甲级联赛球队克拉斯诺达尔库班足球俱乐部与彼得雷斯库签订了5年的合同。^[7]他带领球队获得了2010 Russian First Division（英语：2010年俄甲）冠军。他的球队以80分的积分领先第二名9分，38场比赛仅丢20球。^[8] 2012年8月14日，彼得雷斯库从俱乐部辞职，声称需要更大的挑战。他的决定震惊了球员和球迷。在他辞职以后，彼得雷斯库被看作是在俄甲最成功的年轻教练。^[9]球队随后参加了来年的欧联杯。

莫斯科迪纳摩足球俱乐部

2012年8月彼得雷斯库与莫斯科迪纳摩足球俱乐部签订了一份为期3年、价值250万欧元的合同。^[10] 2014年4月8日，在以0-4负于安郅以后，他与球队友好的结束了雇佣关系。球队的体育主管Guram Adzhoyev（英语：Guram Adzhoyev）对此评价道：“去年他把球队从复杂的情况中带了出来，并把球队带到了一定高度，但是最近我们没有看到任何进展。”^[11]

多哈艾阿拉比体育俱乐部

2014年6月，彼得雷斯库开始担任球队主教练的职务。^[12]同年12月1日，他与球队达成了分手协议。

特尔古穆列什足球俱乐部

2015年6月10日，彼得雷斯库开始担任罗马尼亚足球甲级联赛亚军特尔古穆列什足球俱乐部的主教练职务。他只在罗马尼亚超级杯中执教了一场对阵布加勒斯特星足球俱乐部的比赛后就宣布离开球队，前往中国执教。在那场比赛中，球队以1-0获得了胜利。^[13][13]

江苏苏宁足球俱乐部

2015年7月9日，彼得雷斯库声称他离开特尔古穆列什足球俱乐部的原因是由于俱乐部的财政问题。但是，他随后立刻被江苏舜天雇佣成为球队主教练。^[14]他在一份声明中指出：“离开特尔古穆列什足球俱乐部是一个困难的决定。我不知道到了中国会怎么样，我希望会像在俄罗斯一样。”2015年11月29日，率领江苏国信舜天在上海虹口足球场1-0击败上海申花，夺得2015年中国足协杯冠军。北京时间6月3日，江苏苏宁足球俱乐部官方正式宣布佩特莱斯库离开球队主教练岗位。^[15]

生涯统计

作为球员

俱乐部			联赛		杯赛		联赛杯		洲际比赛		总计
赛季	俱乐部	联赛	出场	进球	出场	进球	出场	进球	出场	进球	出场	进球
罗马尼亚			联赛		罗马尼亚杯		罗马尼亚联赛杯		欧洲		总计
1985–86	布加勒斯特星足球俱乐部	罗马尼亚足球甲级联赛	2	0	0	0	-		0	0	2	0
1986–87	FC Olt Scornicești（英语：FC Olt Scornicești）		24	0	1	0			-		25	0
1987–88	布加勒斯特星足球俱乐部		11	0	1	0			1	0	13	0
1988–89			28	4	2	0			8	1	38	5
1989–90			23	9	3	1			4	1	30	11
1990–91			31	13	3	2			3	2	37	17
意大利			联赛		意大利杯		联赛杯		欧洲		总计
1991–92	福贾足球俱乐部	意甲	25	4	2	0	-				27	4
1992–93			30	3							30	3
1993–94	热那亚足球俱乐部		24	1							24	1
英国			联赛		英格兰足总杯		英格兰联赛杯		欧洲		总计
1994–95	谢周三	英超	29	3	2	0	2	0	-		33	3
1995–96			8	0	0	0	0	0			8	0
1995–96	切尔西		24	2	7	1	0	0			31	3
1996–97			34	3	6	0	2	1			42	4
1997–98			31	5	1	0	3	1	7	2	42	8
1998–99			32	4	4	0	3	0	6	0	45	4
1999–00			29	4	3	0	0	0	15	1	47	5
2000–01	布拉德福德城足球俱乐部		17	1	1	0	2	0	-		20	1
2000–01	南安普敦足球俱乐部		9	2	0	0	0	0			9	2
2001–02			2	0	0	0	0	0			2	0
罗马尼亚			联赛		罗马尼亚杯		罗马尼亚联赛杯		欧洲		总计
2002–03	布加勒斯特进展足俱乐部	罗马尼亚足球甲级联赛	20	0	5	0	-		6	0	31	0
总计	罗马尼亚		139	26	15	3	-		22	4	176	33
	意大利		79	8	2	0			-		81	8
	英国		215	24	24	1	12	2	28	3	279	30
生涯总计			433	58	41	4	12	2	50	7	536	71

作为教练

球队	国家	起始时间	结束时间	记录
				比赛	胜	平	负	进球	失球	胜率
布加勒斯特学生体育足俱乐部		2003	2004	30	23	5	2	92	15	76.67
布加勒斯特迅速足球俱乐部		2004	2004	9	5	2	2	18	7	55.56
布加勒斯特学生体育足俱乐部		2004	2005	30	13	9	8	40	25	43.33
维斯瓦克拉科夫足球俱乐部		2005	2006	20	13	5	2	32	12	65.00
乌尔济切尼乌尼雷亚足球俱乐部		2006	2009	110	56	32	22	140	77	50.91
克拉斯诺达尔库班足球俱乐部		2009	2012	86	41	24	21	106	70	47.67
莫斯科迪纳摩足球俱乐部		2012	2014	55	28	14	13	83	59	50.91
多哈艾阿拉比体育俱乐部		2014	2014	11	3	5	3	20	17	27.27
特尔古穆列什足球俱乐部		2015	2015	1	1	0	0	1	0	100.000
总计				352	183	96	73	532	282	51.99

参考资料

1. Dan Vasile Petrescu – Century of International Appearances. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. [2015-09-14]. （原始内容存档于2012-03-12）.
2. Holley, Duncan; Chalk, Gary. In That Number – A post-war chronicle of Southampton FC. Hagiology Publishing. 2003: 565–566. ISBN 0-9534474-3-X.
3. Warshaw, Andrew. Petrescu to the rescue for Bradford. London: The Daily Telegraph. 2000-09-30 [2010-10-20]. （原始内容存档于2020-11-14）.
4. Saints see off sorry Foxes. BBC Sport. 2001-01-31 [2009-11-04]. （原始内容存档于2003-01-18）.
5. Saints deepen City woes. BBC Sport. 2001-03-03 [2009-11-04].
6. In That Number – A post-war chronicle of Southampton FC. : 268.
7. Petrescu Wechsel aus Geldgründen^{[永久失效链接]}
8. 2010 Russian First Division table. [2015-09-25]. （原始内容存档于2013-02-03）.
9. Kuban stunned by Petrescu's retirement. RT (Russia Today). 2012-07-14 [2012-07-14]. （原始内容存档于2012年8月15日）.
10. "Mînă de fier" " Petrescu confirmat la Dinamo Moscova: trei ani, 7,5 milioane de euro salariu. Gazeta Sporturilor. 2012-08-18 [2015-09-25]. （原始内容存档于2020-11-22） （罗马尼亚语）.
11. "Динамо" расторгло контракт с Даном Петреску. FC Dynamo Moscow. 2014-04-08 [2015-09-25]. （原始内容存档于2014-04-08） （俄语）.
12. Dan Petrescu reveals he turned down offer to boss Celtic. Daily Record. 2014-08-12 [2014-08-14]. （原始内容存档于2020-11-21）.
13. Târgu Mureş clinch first Romanian Super Cup. UEFA. 2015-07-08 [2015-07-09]. （原始内容存档于2019-09-18）.
14. Petrescu quits after leading Targu Mures to Super Cup. Daily Mail. 2015-07-08 [2015-07-09]. （原始内容存档于2020-11-16）.
15. 江苏苏宁俱乐部宣布换帅. Suning FC. 2016-06-03 [2016-06-03]. （原始内容存档于2016年7月1日）.