不散

《不散》（英语：Goodbye, Dragon Inn）是蔡明亮执导的第7部剧情长片，同时也是第60届威尼斯影展正式竞赛片；该片向1967年胡金铨执导的武侠电影《龙门客栈》致敬，不只剧中不断出现戏院播放此电影片段，甚至《龙门客栈》里的演员石隽和苗天还坐在戏院里观赏自己以前所主演的电影。

不散 Goodbye, Dragon Inn
基本资料
导演	蔡明亮
监制	梁宏志 王琮
编剧	蔡明亮
主演	李康生 陈湘琪 三田村恭伸 杨贵媚 石隽 苗天 陈昭荣 李幼鹦鹉鹌鹑
摄影	廖本榕
剪辑	陈胜昌
制片商	汯呄霖电影有限公司
片长	82 分钟
产地	台湾
语言	华语
上映及发行
上映日期	2003年8月29日 (2003-08-29)（威尼斯影展） 2003年12月12日 (2003-12-12)（台湾） 2004年7月21日 (2004-07-21)（法国） 2004年9月17日 (2004-09-17)（美国） 2004年9月29日 (2004-09-29)（比利时） 2004年10月8日 (2004-10-08)（英国） 2005年7月1日 (2005-07-01)（西班牙） 2005年8月26日 (2005-08-26)（日本）
发行商	汯呄霖电影有限公司
票房	新台币 202万

剧情

老旧的福和大戏院在停止营业的前一天正在播映经典的武侠电影《龙门客栈》，外头下大雨，戏院极度冷清，日本青年在看电影时发现戏院里观众似乎特别奇怪，有仿佛是剧中演员衰老地坐在四周，也有神秘的观众，让日本青年怀疑这些人都是鬼魂。 另一方面，戏院里跛脚的女售票员一直见不到年轻的放映师傅，她捧著吃到一半的寿桃前往机房想见他最后一眼，但仍找不到放映师，她在整个戏院里四处寻找仍未果；而在戏院终于关门后，男放映员在下班前发现售票处里电锅中有一半的寿桃，他穿着雨衣骑机车离去，在戏院门口仍走的售票员这时才见着放映师离去的背影。

演员

• 李康生 饰 放映员
• 陈湘琪 饰 女售票员
• 三田村恭伸 饰 日本游客
• 石隽 饰 他自己
• 苗天 饰 他自己
• 陈昭荣 饰 他自己
• 杨贵媚 饰 吃花生的女人
• 李幼鹦鹉鹌鹑

奖项

奖项	奖项	受奖者	阶段／结果
第60届威尼斯影展	金狮奖	《不散》 台湾	提名
	国际影评人费比西奖	《不散》 台湾	获奖
芝加哥影展	金牌奖	《不散》 台湾	获奖
夏威夷影展	评审团奖	《不散》 台湾	获奖
法国南特影展	最佳导演	蔡明亮	获奖
第40届金马奖	最佳剧情片	《不散》 汯呄霖电影有限公司	提名
	最佳导演	蔡明亮	提名
	最佳女主角	陈湘琪	提名
	最佳剪接	陈胜昌	获奖
	最佳音效	杜笃之、汤湘竹	提名
	年度最佳台湾电影	《不散》	获奖
亚太影展	评审团大奖	《不散》	获奖
	最佳女配角	陈湘琪	获奖
台湾影评人协会	21世纪20大国片 第三名	《不散》蔡明亮	获奖

参考

• 开眼电影网上《不散》的资料（繁体中文）
• 豆瓣电影上《不散》的资料 （简体中文）
• 时光网上《不散》的资料（简体中文）
• AllMovie上《不散》的资料（英文）
• 烂番茄上《不散》的资料（英文）
• 香港影库上《不散》的资料（繁体中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《不散》的资料（英文）